Merge changes from topic "lskf-chars-fix" into main

* changes:
  Properly validate credential in setLock(int, byte[], int, byte[])
  DPMS: allow getPasswordMinimumMetrics() to anyone who can set LSKF
  Allow constructing a PIN LockscreenCredential with mInvalidChars