Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 3687e368 authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into udc-qpr-dev

parents 58e26a57 269b9864
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1689,7 +1689,7 @@
    <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="2034358143731750914">"إزالة"</string>
    <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="3751676824423049994">"هل تريد رفع مستوى الصوت فوق المستوى الموصى به؟\n\nقد يضر سماع صوت عالٍ لفترات طويلة بسمعك."</string>
    <string name="csd_dose_reached_warning" product="default" msgid="491875107583931974">"هل تريد مواصلة الاستماع بصوت عالٍ؟\n\nكان مستوى صوت سمّاعة الرأس مرتفعًا لمدة أطول مما يُنصَح به، وقد يضر هذا بسمعك."</string>
    <string name="csd_momentary_exposure_warning" product="default" msgid="7730840903435405501">"تم رصد صوت مرتفع.\n\nكان مستوى صوت سمّاعة الرأس مرتفعًا لمدة أطول مما يُنصَح به، وقد يضر هذا بسمعك."</string>
    <string name="csd_momentary_exposure_warning" product="default" msgid="7730840903435405501">"تم رصد صوت مرتفع\n\nكان مستوى صوت سمّاعة الرأس مرتفعًا لمدة أطول مما يُنصَح به، وقد يضر هذا بسمعك."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_warning_dialog_title" msgid="4017995837692622933">"هل تريد استخدام اختصار \"سهولة الاستخدام\"؟"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_toogle_warning" msgid="4161716521310929544">"عند تفعيل الاختصار، يؤدي الضغط على زرّي التحكّم في مستوى الصوت معًا لمدة 3 ثوانٍ إلى تفعيل إحدى ميزات إمكانية الوصول."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning_title" msgid="3135860819356676426">"هل تريد تفعيل الاختصار لميزات إمكانية الوصول؟"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -166,7 +166,7 @@
    <string name="httpErrorTimeout" msgid="7446272815190334204">"زمان اتصال به سرور تمام شده است."</string>
    <string name="httpErrorRedirectLoop" msgid="8455757777509512098">"این صفحه دارای تعداد بسیار زیادی تغییر مسیر سرور است."</string>
    <string name="httpErrorUnsupportedScheme" msgid="2664108769858966374">"پروتکل پشتیبانی نمی‌شود."</string>
    <string name="httpErrorFailedSslHandshake" msgid="546319061228876290">"اتصال امن ایجاد نشد."</string>
    <string name="httpErrorFailedSslHandshake" msgid="546319061228876290">"اتصال ایمن ایجاد نشد."</string>
    <string name="httpErrorBadUrl" msgid="754447723314832538">"به‌دلیل نامعتبر بودن نشانی اینترنتی، صفحه باز نمی‌شود."</string>
    <string name="httpErrorFile" msgid="3400658466057744084">"دسترسی به فایل انجام نشد."</string>
    <string name="httpErrorFileNotFound" msgid="5191433324871147386">"فایل درخواستی پیدا نشد."</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2002,7 +2002,7 @@
    <string name="app_category_image" msgid="7307840291864213007">"ફોટો અને છબીઓ"</string>
    <string name="app_category_social" msgid="2278269325488344054">"સામાજિક અને સંચાર"</string>
    <string name="app_category_news" msgid="1172762719574964544">"સમાચાર અને સામાયિકો"</string>
    <string name="app_category_maps" msgid="6395725487922533156">"Maps અને નવિગેશન"</string>
    <string name="app_category_maps" msgid="6395725487922533156">"Maps અને નવિગેશન"</string>
    <string name="app_category_productivity" msgid="1844422703029557883">"ઉત્પાદકતા"</string>
    <string name="app_category_accessibility" msgid="6643521607848547683">"ઍક્સેસિબિલિટી"</string>
    <string name="device_storage_monitor_notification_channel" msgid="5164244565844470758">"ડિવાઇસ સ્ટૉરેજ"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1685,7 +1685,7 @@
    <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="2034358143731750914">"Жою"</string>
    <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="3751676824423049994">"Дыбыс деңгейін ұсынылған деңгейден көтеру керек пе?\n\nЖоғары дыбыс деңгейінде ұзақ кезеңдер бойы тыңдау есту қабілетіңізге зиян тигізуі мүмкін."</string>
    <string name="csd_dose_reached_warning" product="default" msgid="491875107583931974">"Жоғары дыбыс деңгейінде тыңдай бересіз бе?\n\nҚұлақаспаптың жоғары дыбыс деңгейі ұсынылған уақыттан ұзақ қосылып тұрды. Есту мүшеңізге зияны тиюі мүмкін."</string>
    <string name="csd_momentary_exposure_warning" product="default" msgid="7730840903435405501">"Қатты дыбыс анықталды\n\nҚұлақаспаптың жоғары дыбыс деңгейі ұсынылған уақыттан ұзақ қосылып тұрды. Есту мүшеңізге зияны тиюі мүмкін."</string>
    <string name="csd_momentary_exposure_warning" product="default" msgid="7730840903435405501">"Қатты дыбыс анықталды\n\nҚұлақаспаптың дыбысы ұсынылған деңгейден асып кетті. Есту мүшеңізге зияны тиюі мүмкін."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_warning_dialog_title" msgid="4017995837692622933">"Арнайы мүмкіндік төте жолын пайдалану керек пе?"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_toogle_warning" msgid="4161716521310929544">"Түймелер тіркесімі қосулы кезде, екі дыбыс түймесін 3 секунд басып тұрсаңыз, \"Арнайы мүмкіндіктер\" функциясы іске қосылады."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning_title" msgid="3135860819356676426">"Арнайы мүмкіндіктердің жылдам пәрмені іске қосылсын ба?"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1684,8 +1684,8 @@
    <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4503708889934976866">" — "</string>
    <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="2034358143731750914">"ತೆಗೆದುಹಾಕು"</string>
    <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="3751676824423049994">"ವಾಲ್ಯೂಮ್‌ ಅನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಮಟ್ಟಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಬೇಕೆ?\n\nದೀರ್ಘ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಾಲ್ಯೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಲಿಸುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಆಲಿಸುವಿಕೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ಹಾನಿಯುಂಟು ಮಾಡಬಹುದು."</string>
    <string name="csd_dose_reached_warning" product="default" msgid="491875107583931974">"ಹೆಚ್ಚಿನ ವಾಲ್ಯೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಲಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕೇ?\n\nಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ನ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅಧಿಕವಾಗಿದ್ದು, ಇದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಶ್ರವಣ ಶಕ್ತಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗಬಹುದು"</string>
    <string name="csd_momentary_exposure_warning" product="default" msgid="7730840903435405501">"ದೊಡ್ಡ ಧ್ವನಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ\n\nಹೆಡ್‌ಫೋನ್ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದ್ದು, ಇದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಶ್ರವಣ ಶಕ್ತಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗಬಹುದು"</string>
    <string name="csd_dose_reached_warning" product="default" msgid="491875107583931974">"ಹೆಚ್ಚಿನ ವಾಲ್ಯೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಲಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕೇ?\n\nಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಿಂತಲೂ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ನ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಹೆಚ್ಚಿಗೆ ಇದ್ದು, ಇದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಶ್ರವಣ ಶಕ್ತಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗಬಹುದು"</string>
    <string name="csd_momentary_exposure_warning" product="default" msgid="7730840903435405501">"ದೊಡ್ಡ ಧ್ವನಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ\n\nಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಿಂತಲೂ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಹೆಚ್ಚಿಗೆ ಇದ್ದು, ಇದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಶ್ರವಣ ಶಕ್ತಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗಬಹುದು"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_warning_dialog_title" msgid="4017995837692622933">"ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಬಳಸುವುದೇ?"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_toogle_warning" msgid="4161716521310929544">"ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ, ಎರಡೂ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಬಟನ್‌ಗಳನ್ನು 3 ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಕಾಲ ಒತ್ತಿದರೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವೊಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning_title" msgid="3135860819356676426">"ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಆನ್ ಮಾಡಬೇಕೇ?"</string>
Loading