Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 34c2329e authored by Frant1c's avatar Frant1c Committed by Steve Kondik
Browse files

base: LT translations 

Few fixes.

Change-Id: I87f36a7b5c5e921f9751aa02ff96279629271bff
parent 85c2da6a

core/res/res/values-lt/strings.xml

+9 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -173,7 +173,7 @@ 
    <string name="turn_on_radio" msgid="3912793092339962371">"Įjungti bevielį"</string>

    <string name="turn_off_radio" msgid="8198784949987062346">"Išjungti bevielį"</string>

    <string name="screen_lock" msgid="799094655496098153">"Ekrano užraktas"</string>

    <string name="power_off" msgid="4266614107412865048">"Išjungiamas maitinimas"</string>

    <string name="power_off" msgid="4266614107412865048">"Išjungti maitinimą"</string>

    <string name="silent_mode_silent" msgid="319298163018473078">"Skambutis išjungtas"</string>

    <string name="silent_mode_vibrate" msgid="7072043388581551395">"Vibracija skambinant"</string>

    <string name="silent_mode_ring" msgid="8592241816194074353">"Skambutis įjungtas"</string>
@@ -191,7 +191,7 @@ 
    <string name="global_actions" product="tv" msgid="7240386462508182976">"TV parinktys"</string>

    <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Telefono parinktys"</string>

    <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Ekrano užraktas"</string>

    <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Išjungiamas maitinimas"</string>

    <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Išjungti maitinimą"</string>

    <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Pranešimas apie riktą"</string>

    <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Pranešti apie riktą"</string>

    <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Bus surinkta informacija apie dabartinę įrenginio būseną ir išsiųsta el. pašto pranešimu. Šiek tiek užtruks, kol pranešimas apie riktą bus paruoštas siųsti; būkite kantrūs."</string>
@@ -262,7 +262,7 @@ 
    <string name="permgroupdesc_phoneCalls" msgid="7489701620446183770">"Stebėti, įrašyti ir apdoroti telefono skambučius."</string>

    <string name="permgrouplab_systemTools" msgid="4652191644082714048">"Sistemos įrankiai"</string>

    <string name="permgroupdesc_systemTools" msgid="8162102602190734305">"Žemesnio lygio prieiga prie sistemos ir jos valdymas."</string>

    <string name="permgrouplab_developmentTools" msgid="3446164584710596513">"Kūrėjo įrankiai"</string>

    <string name="permgrouplab_developmentTools" msgid="3446164584710596513">"Kūrimo įrankiai"</string>

    <string name="permgroupdesc_developmentTools" msgid="7058828032358142018">"Funkcijos reikalingos tik programos kūrėjams."</string>

    <string name="permgrouplab_display" msgid="4279909676036402636">"Kitų programų naudotojo sąsaja"</string>

    <string name="permgroupdesc_display" msgid="6051002031933013714">"Paveikti kitų programų naudotojo sąsają."</string>
@@ -1133,11 +1133,11 @@ 
    <item quantity="other" msgid="3903706804349556379">"Prieš <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> sek."</item>

  </plurals>

  <plurals name="num_minutes_ago">

    <item quantity="one" msgid="3306787433088810191">"Prieš 1 minutę"</item>

    <item quantity="one" msgid="3306787433088810191">"Prieš 1 min."</item>

    <item quantity="other" msgid="2176942008915455116">"Prieš <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> min."</item>

  </plurals>

  <plurals name="num_hours_ago">

    <item quantity="one" msgid="9150797944610821849">"Prieš 1 valandą"</item>

    <item quantity="one" msgid="9150797944610821849">"Prieš 1 val."</item>

    <item quantity="other" msgid="2467273239587587569">"Prieš <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> val."</item>

  </plurals>

  <plurals name="last_num_days">
@@ -1174,7 +1174,7 @@ 
    <item quantity="other" msgid="851164968597150710">"Prieš <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> min."</item>

  </plurals>

  <plurals name="abbrev_num_hours_ago">

    <item quantity="one" msgid="4796212039724722116">"Prieš 1 valandą"</item>

    <item quantity="one" msgid="4796212039724722116">"Prieš 1 val."</item>

    <item quantity="other" msgid="6889970745748538901">"Prieš <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> val."</item>

  </plurals>

  <plurals name="abbrev_num_days_ago">
@@ -1208,7 +1208,7 @@ 
    <string name="minutes" msgid="5646001005827034509">"min."</string>

    <string name="second" msgid="3184235808021478">"sek."</string>

    <string name="seconds" msgid="3161515347216589235">"sek."</string>

    <string name="week" msgid="5617961537173061583">"savaitė"</string>

    <string name="week" msgid="5617961537173061583">"sav."</string>

    <string name="weeks" msgid="6509623834583944518">"sav."</string>

    <string name="year" msgid="4001118221013892076">"metai"</string>

    <string name="years" msgid="6881577717993213522">"metai"</string>
@@ -1372,7 +1372,7 @@ 
    <string name="sms_short_code_confirm_allow" msgid="4458878637111023413">"Siųsti"</string>

    <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="2927389840209170706">"Atšaukti"</string>

    <string name="sms_short_code_remember_choice" msgid="5289538592272218136">"Atsiminti mano pasirinkimą"</string>

    <string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="4960944133052287484">"Tai vėliau galėsite pakeisti skiltyje „Nustatymai“ &gt; „Programos“"</string>

    <string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="4960944133052287484">"Tai vėliau galėsite pakeisti skiltyje „Nustatymai“ &gt; „Programos“"</string>

    <string name="sms_short_code_confirm_always_allow" msgid="3241181154869493368">"Visada leisti"</string>

    <string name="sms_short_code_confirm_never_allow" msgid="446992765774269673">"Niekada neleisti"</string>

    <string name="sim_removed_title" msgid="6227712319223226185">"SIM kortelė pašalinta"</string>
@@ -1706,7 +1706,7 @@ 
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Netinkamai nupiešėte atrakinimo piešinį <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> k. Po dar <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> nesėkm. band. būsite paprašyti atrakinti telefoną naudodami „Google“ prisijungimo duomenis.\n\n Bandykite dar kartą po <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> sek."</string>

    <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" – "</string>

    <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"Pašalinti"</string>

    <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="2276318909314492312">"Padidinti garsą daugiau nei rekomenduojamas lygis?\n\nIlgai klausydami dideliu garsu galite pažeisti klausą."</string>

    <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="2276318909314492312">"Padidinti garsumą daugiau nei rekomenduojamas lygis?\n\nIlgai klausydami dideliu garsumu galite pažeisti klausą."</string>

    <string name="continue_to_enable_accessibility" msgid="1626427372316070258">"Laikykite palietę dviem pirštais, kad įgalintumėte pritaikymo neįgaliesiems režimą."</string>

    <string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"Pritaikymas neįgaliesiems įgalintas."</string>

    <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"Pritaikymo neįgaliesiems režimas atšauktas."</string>

packages/Keyguard/res/values-lt/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -93,7 +93,7 @@ 
    <string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="2270748814315147690">"Shift"</string>

    <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Įvesti"</string>

    <string name="description_target_unlock" msgid="2228524900439801453">"Atrakinti"</string>

    <string name="description_target_camera" msgid="969071997552486814">"Vaizdo kamera"</string>

    <string name="description_target_camera" msgid="969071997552486814">"Fotoaparatas"</string>

    <string name="description_target_silent" msgid="893551287746522182">"Begarsis"</string>

    <string name="description_target_soundon" msgid="30052466675500172">"Garsas įjungtas"</string>

    <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Paieška"</string>

packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -141,7 +141,7 @@ 
    <string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>

    <string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>

    <string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Tarptinklinis ryšys"</string>

    <string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Kraštas"</string>

    <string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>

    <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>

    <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Nėra SIM kortelės."</string>

    <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"„Bluetooth“ įrenginio kaip modemo naudojimas."</string>
@@ -266,7 +266,7 @@ 
    <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Susiejimas"</string>

    <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Viešosios interneto prieigos taškas"</string>

    <string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"Pranešimai"</string>

    <string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="2133093497691661546">"Flashlight"</string>

    <string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="2133093497691661546">"Žibintuvėlis"</string>

    <string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="8575062783675171695">"Mobiliojo ryšio duomenys"</string>

    <string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="1964260360259312002">"Duomenų naudojimas"</string>

    <string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data" msgid="722715415543541249">"Likę duomenys"</string>