Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 342006e9 authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into nyc-dev

parents bfbf22b0 1211d70d
Loading
Loading
Loading
Loading
+36 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -73,7 +73,8 @@
    <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Skermkiekie geneem."</string>
    <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Raak om jou skermkiekie te sien."</string>
    <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Kon nie skermkiekie neem nie."</string>
    <string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Kan nie skermkiekie neem nie oor beperkte bergingspasie of die program of organisasie verbied dit."</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Kan weens beperkte bergingspasie nie skermkiekie stoor nie."</string>
    <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"Die program of jou organisasie laat nie toe dat skermkiekies geneem word nie."</string>
    <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB-lêeroordrag-opsies"</string>
    <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Heg as \'n mediaspeler (MTP)"</string>
    <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Heg as \'n kamera (PTP)"</string>
@@ -206,6 +207,8 @@
    <string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Meer tyd."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Minder tyd."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Flitslig af."</string>
    <!-- no translation found for accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable (8012811023312280810) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Flitslig aan."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Flitslig afgeskakel."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Flitslig aangeskakel."</string>
@@ -304,6 +307,8 @@
    <string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> is in veiligmodus gedeaktiveer."</string>
    <string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Geskiedenis"</string>
    <string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Vee uit"</string>
    <string name="recents_drag_non_dockable_task_message" msgid="2935843902795166158">"Hierdie program steun nie veelvuldige vensters nie"</string>
    <string name="recents_launch_non_dockable_task_label" msgid="7862379814938391888">"Program steun nie veelvuldige vensters nie"</string>
    <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Verdeel horisontaal"</string>
    <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Verdeel vertikaal"</string>
    <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Verdeel gepasmaak"</string>
@@ -451,18 +456,34 @@
    <string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Skakel Bluetooth aan?"</string>
    <string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Jy moet Bluetooth aanskakel om jou sleutelbord aan jou tablet te koppel."</string>
    <string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Skakel aan"</string>
    <string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"Pas toe op <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g>-kennisgewings"</string>
    <string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Pas toe op alle kennisgewings van hierdie program af"</string>
    <!-- no translation found for show_silently (6841966539811264192) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for block (2734508760962682611) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for do_not_silence (6878060322594892441) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for do_not_silence_block (4070647971382232311) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for tuner_full_importance_settings (8103289238676424226) -->
    <skip />
    <string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Geblokkeer"</string>
    <!-- no translation found for min_importance (1901894910809414782) -->
    <skip />
    <string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Min belang"</string>
    <string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Normale belang"</string>
    <string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Groot belang"</string>
    <string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Dringende belang"</string>
    <string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Moet nooit hierdie kennisgewings wys nie"</string>
    <string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Wys onderaan die kennisgewinglys sonder \'n geluid"</string>
    <string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Wys hierdie kennisgewings sonder geluide"</string>
    <string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Wys boaan die kennisgewinglys en maak \'n geluid"</string>
    <string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Verskyn vlugtig op die skerm en maak \'n geluid"</string>
    <!-- no translation found for notification_importance_min (1938190340516905748) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_importance_low (3657252049508213048) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_importance_default (4466466472622442175) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_importance_high (2135428926525093825) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_importance_max (5806278962376556491) -->
    <skip />
    <string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Meer instellings"</string>
    <string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Klaar"</string>
    <string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Kleur en voorkoms"</string>
@@ -476,7 +497,7 @@
    <string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Gebruik donkertema vir Android-bedryfstelsel"</string>
    <string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Verstel tint"</string>
    <string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Verstel helderheid"</string>
    <string name="night_mode_disclaimer" msgid="3297928749219711334">"Die donkertema word toegepas op kernareas van Android-bedryfstelsel wat gewoonlik in \'n ligtema gewys word, soos instellings en kennisgewings."</string>
    <string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"Die donkertema word toegepas op kernareas van Android-bedryfstelsel wat gewoonlik in \'n ligtema gewys word, soos instellings."</string>
    <string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Pas toe"</string>
    <string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Bevestig instellings"</string>
    <string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Sommige kleurinstellings kan hierdie toestel onbruikbaar maak. Klik OK om hierdie kleurinstellings te bevestig; andersins sal hierdie instellings ná 10 sekondes teruggestel word."</string>
@@ -535,4 +556,11 @@
    <item msgid="2139628951880142927">"Wys persentasie wanneer gelaai word (verstek)"</item>
    <item msgid="3327323682209964956">"Moenie hierdie ikoon wys nie"</item>
  </string-array>
    <!-- no translation found for other (4060683095962566764) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Skermverdeler"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_move_down" msgid="704893304141890042">"Skuif af"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_move_up" msgid="4580103171609248006">"Skuif op"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_move_left" msgid="9218189832115847253">"Skuif links"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_move_right" msgid="4671522715182567972">"Skuif regs"</string>
</resources>
+36 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -73,7 +73,8 @@
    <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ተቀርጿል"</string>
    <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"የእርስዎን ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ለማየት ይንኩ"</string>
    <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ መቅረጽ አልተቻለም::"</string>
    <string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"በተገደበ የማከማቻ ቦታ ምክንያት ወይም በመተግበሪያው ወይም በድርጅትዎ ስለማይፈቀድ የማያ ገጽ ቅጽበታዊ እይታዎችን ማንሳት አይቻልም።"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"ባለው የተገደበ የማከማቻ ቦታ ምክንያት ቅጽበታዊ ገጽ ዕይታን ማስቀመጥ አይችልም።"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎችን ማንሳት በመተግበሪያው ወይም በእርስዎ ድርጅት አይፈቀድም።"</string>
    <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"የUSB ፋይል ሰደዳ አማራጮች"</string>
    <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"እንደ ማህደረ አጫዋች (MTP) ሰካ"</string>
    <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"እንደ ካሜራ (PTP) ሰካ"</string>
@@ -206,6 +207,8 @@
    <string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"ተጨማሪ ጊዜ።"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"ያነሰ ጊዜ።"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"የባትሪ ብርሃን ጠፍቷል።"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable (8012811023312280810) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"የባትሪ ብርሃን በርቷል።"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"የባትሪ ብርሃን ጠፍቷል።"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"የባትሪ ብርሃን በርቷል።"</string>
@@ -304,6 +307,8 @@
    <string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> በጥንቃቄ ሁነታ ውስጥ ታግዷል።"</string>
    <string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"ታሪክ"</string>
    <string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"ጥረግ"</string>
    <string name="recents_drag_non_dockable_task_message" msgid="2935843902795166158">"ይህ መተግበሪያ ብዝሃ-መስኮትን አይደግፍም"</string>
    <string name="recents_launch_non_dockable_task_label" msgid="7862379814938391888">"መተግበሪያው ብዝሃ-መስኮትን አይደግፍም"</string>
    <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"አግድም ክፈል"</string>
    <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"ቁልቁል ክፈል"</string>
    <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"በብጁ ክፈል"</string>
@@ -451,18 +456,34 @@
    <string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"ብሉቱዝ ይብራ?"</string>
    <string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"የቁልፍ ሰሌዳዎን ከእርስዎ ጡባዊ ጋር ለማገናኘት በመጀመሪያ ብሉቱዝን ማብራት አለብዎት።"</string>
    <string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"አብራ"</string>
    <string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"በ<xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g> ማሳወቂያዎች ላይ ተግብር"</string>
    <string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"ከዚህ መተግበሪያ በሚመጡ ሁሉም ማሳወቂያዎች ላይ ተግብር"</string>
    <!-- no translation found for show_silently (6841966539811264192) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for block (2734508760962682611) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for do_not_silence (6878060322594892441) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for do_not_silence_block (4070647971382232311) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for tuner_full_importance_settings (8103289238676424226) -->
    <skip />
    <string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"የታገዱ"</string>
    <!-- no translation found for min_importance (1901894910809414782) -->
    <skip />
    <string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"ዝቅተኛ አስፈላጊነት"</string>
    <string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"መደበኛ አስፈላጊነት"</string>
    <string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"ከፍተኛ አስፈላጊነት"</string>
    <string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"አስቸኳይ አስፈላጊነት"</string>
    <string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"እነዚህን ማሳወቂያዎች በጭራሽ አታሳይ"</string>
    <string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"በማሳወቂያ ዝርዝሩ ታችኛውን ክፍል ላይ በጸጥታ አሳይ"</string>
    <string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"እነዚህን ማሳወቂያዎች በጸጥታ አሳይ"</string>
    <string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"በማሳወቂያዎች ዝርዝር ላይኛው ክፍል ላይ አሳይና ድምፅ አሰማ"</string>
    <string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"ወደ ገጸ ማያው ይመልከቱና ድምፅ ይቅረጹ"</string>
    <!-- no translation found for notification_importance_min (1938190340516905748) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_importance_low (3657252049508213048) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_importance_default (4466466472622442175) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_importance_high (2135428926525093825) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_importance_max (5806278962376556491) -->
    <skip />
    <string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"ተጨማሪ ቅንብሮች"</string>
    <string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"ተከናውኗል"</string>
    <string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"ቀለም እና መልክ"</string>
@@ -476,7 +497,7 @@
    <string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"ለAndroid ስርዓተ ክወና ጨለማ ገጽታን ተጠቀም"</string>
    <string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"ቅልም አስተካክል"</string>
    <string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"ብሩህነት አስተካክል"</string>
    <string name="night_mode_disclaimer" msgid="3297928749219711334">"ጨለማ ገጽታው እንደ ቅንብሮች እና ማሳወቂያዎች ያሉ በመደበኛነት በብርሃን ገጽታ በሚታዩ የAndroid ስርዓተ ክወና ዋና ክፍሎች ላይ ይተገበራል።"</string>
    <string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"ጨለማ ገጽታው እንደ ቅንብሮች ያሉ በመደበኛነት በብርሃን ገጽታ በሚታዩ የAndroid ስርዓተ ክወና ዋና ክፍሎች ላይ ይተገበራል።"</string>
    <string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"ተግብር"</string>
    <string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"ቅንብሮችን ያረጋግጡ"</string>
    <string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"አንዳንድ የቀለም ቅንብሮች ይህን መሣሪያ የማይጠቅም ሊያደርጉት ይችላሉ። እነዚህን የቀለም ቅንብሮች ለማረጋገጥ እሺ የሚለውን ጠቅ ያድርጉ፣ አለበለዚያ እነዚህ ቅንብሮች ከ10 ሰከንዶች በኋላ ዳግም ይጀምራሉ።"</string>
@@ -535,4 +556,11 @@
    <item msgid="2139628951880142927">"የባትሪ ኃይል በሚሞላበት ጊዜ መቶኛ አሳይ (ነባሪ)"</item>
    <item msgid="3327323682209964956">"ይህን አዶ አታሳይ"</item>
  </string-array>
    <!-- no translation found for other (4060683095962566764) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"የተከፈለ የማያ ገጽ ከፋይ"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_move_down" msgid="704893304141890042">"ወደ ታች ሂድ"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_move_up" msgid="4580103171609248006">"ወደ ላይ ሂድ"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_move_left" msgid="9218189832115847253">"ወደ ግራ ሂድ"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_move_right" msgid="4671522715182567972">"ወደ ቀኝ ሂድ"</string>
</resources>
+23 −8

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+23 −8

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+36 −8

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading