Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 335a8658 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"

parents 40b54b09 fa09ba1d

core/res/res/values-bn/strings.xml

+4 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2009,14 +2009,10 @@ 
    <string name="notification_appops_microphone_active" msgid="581333393214739332">"মাইক্রোফোন"</string>

    <string name="notification_appops_overlay_active" msgid="5571732753262836481">"স্ক্রিনে অন্যান্য অ্যাপের উপরে দেখানো হচ্ছে"</string>

    <string name="notification_feedback_indicator" msgid="663476517711323016">"মতামত জানান"</string>

    <!-- no translation found for notification_feedback_indicator_alerted (6552871804121942099) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_feedback_indicator_silenced (3799442124723177262) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_feedback_indicator_promoted (9030204303764698640) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_feedback_indicator_demoted (8880309924296450875) -->

    <skip />

    <string name="notification_feedback_indicator_alerted" msgid="6552871804121942099">"এই বিজ্ঞপ্তির গুরুত্ব বাড়িয়ে ডিফল্ট হিসেবে সেট করা হয়েছে। মতামত জানাতে ট্যাপ করুন।"</string>

    <string name="notification_feedback_indicator_silenced" msgid="3799442124723177262">"এই বিজ্ঞপ্তির গুরুত্ব কমিয়ে মিউট হিসেবে সেট করা হয়েছে। মতামত জানাতে ট্যাপ করুন।"</string>

    <string name="notification_feedback_indicator_promoted" msgid="9030204303764698640">"এই বিজ্ঞপ্তির গুরুত্ব বাড়ানো হয়েছে। মতামত জানাতে ট্যাপ করুন।"</string>

    <string name="notification_feedback_indicator_demoted" msgid="8880309924296450875">"এই বিজ্ঞপ্তির গুরুত্ব কমানো হয়েছে। মতামত জানাতে ট্যাপ করুন।"</string>

    <string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"রুটিন মোডের তথ্য সংক্রান্ত বিজ্ঞপ্তি"</string>

    <string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"সাধারণত যখন চার্জ দেন, তার আগে চার্জ শেষ হয়ে যেতে পারে"</string>

    <string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"ডিভাইস বেশিক্ষণ চালু রাখতে ব্যাটারি সেভার চালু করা হয়েছে"</string>

core/res/res/values-es/strings.xml

+4 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2009,14 +2009,10 @@ 
    <string name="notification_appops_microphone_active" msgid="581333393214739332">"Micrófono"</string>

    <string name="notification_appops_overlay_active" msgid="5571732753262836481">"se muestra sobre otras aplicaciones que haya en la pantalla"</string>

    <string name="notification_feedback_indicator" msgid="663476517711323016">"Enviar comentarios"</string>

    <!-- no translation found for notification_feedback_indicator_alerted (6552871804121942099) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_feedback_indicator_silenced (3799442124723177262) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_feedback_indicator_promoted (9030204303764698640) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_feedback_indicator_demoted (8880309924296450875) -->

    <skip />

    <string name="notification_feedback_indicator_alerted" msgid="6552871804121942099">"La importancia de esta notificación ha aumentado a Predeterminado. Toca para enviar comentarios."</string>

    <string name="notification_feedback_indicator_silenced" msgid="3799442124723177262">"La importancia de esta notificación ha disminuido a Silencio. Toca para enviar comentarios."</string>

    <string name="notification_feedback_indicator_promoted" msgid="9030204303764698640">"Esta notificación aparecerá en una posición más alta. Toca para enviar comentarios."</string>

    <string name="notification_feedback_indicator_demoted" msgid="8880309924296450875">"Esta notificación aparecerá en una posición más baja. Toca para enviar comentarios."</string>

    <string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"Notificación sobre el modo rutina"</string>

    <string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"Quizás se agote la batería antes de lo habitual"</string>

    <string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"Se ha activado el modo Ahorro de batería para aumentar la duración de la batería"</string>

core/res/res/values-eu/strings.xml

+16 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -352,15 +352,15 @@ 
    <string name="permlab_receiveMms" msgid="4000650116674380275">"jaso testu-mezuak (MMSak)"</string>

    <string name="permdesc_receiveMms" msgid="958102423732219710">"MMS mezuak jasotzeko eta prozesatzeko baimena ematen die aplikazioei. Horrela, aplikazioak gailura bidalitako mezuak kontrola eta ezaba ditzake zuri erakutsi gabe."</string>

    <string name="permlab_bindCellBroadcastService" msgid="586746677002040651">"desbideratu sare mugikor bidezko igorpen-mezuak"</string>

    <string name="permdesc_bindCellBroadcastService" msgid="6540910200973641606">"Sare mugikor bidezko igorpen-modulura lotzeko baimena ematen dio aplikazioari, sare mugikor bidezko igorpen-mezuak jaso ahala desbideratu ahal izateko. Sare mugikor bidezko igorpen-alertak kokapen batzuetan entregatzen dira larrialdi-egoeren berri emateko. Sare mugikor bidezko larrialdi-igorpenak jasotzean, aplikazio gaiztoek gailuaren errendimenduari edota funtzionamenduari eragin diezaiokete."</string>

    <string name="permdesc_bindCellBroadcastService" msgid="6540910200973641606">"Sare mugikor bidezko igorpen-modulura lotzeko baimena ematen dio aplikazioari, sare mugikor bidezko igorpen-mezuak jaso ahala desbideratu ahal izateko. Sare mugikor bidezko igorpen-alertak kokapen batzuetan entregatzen dira larrialdi-egoeren berri emateko. Sare mugikor bidezko larrialdi-igorpenak jasotzean, asmo txarreko aplikazioek gailuaren errendimenduari edota funtzionamenduari eragin diezaiokete."</string>

    <string name="permlab_manageOngoingCalls" msgid="281244770664231782">"Kudeatu abian dauden deiak"</string>

    <string name="permdesc_manageOngoingCalls" msgid="7003138133829915265">"Gailuak jasotzen dituen deiei buruzko xehetasunak ikusteko eta dei horiek kontrolatzeko baimena ematen die aplikazioei."</string>

    <string name="permlab_readCellBroadcasts" msgid="5869884450872137693">"irakurri sare mugikor bidezko igorpen-mezuak"</string>

    <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="672513437331980168">"Gailuak jasotako sare mugikor bidezko igorpenen mezuak irakurtzeko baimena ematen die aplikazioei. Sare mugikor bidezko igorpen-alertak kokapen batzuetan ematen dira larrialdi-egoeren berri emateko. Aplikazio gaiztoek gailuaren errendimendua edo funtzionamendua oztopa dezakete larrialdi-igorpen horietako bat jasotzen denean."</string>

    <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="672513437331980168">"Gailuak jasotako sare mugikor bidezko igorpenen mezuak irakurtzeko baimena ematen die aplikazioei. Sare mugikor bidezko igorpen-alertak kokapen batzuetan ematen dira larrialdi-egoeren berri emateko. Asmo txarreko aplikazioek gailuaren errendimendua edo funtzionamendua oztopa dezakete larrialdi-igorpen horietako bat jasotzen denean."</string>

    <string name="permlab_subscribedFeedsRead" msgid="217624769238425461">"irakurri harpidetutako jarioak"</string>

    <string name="permdesc_subscribedFeedsRead" msgid="6911349196661811865">"Une horretan sinkronizatutako jarioei buruzko xehetasunak lortzeko baimena ematen die aplikazioei."</string>

    <string name="permlab_sendSms" msgid="7757368721742014252">"bidali eta ikusi SMS mezuak"</string>

    <string name="permdesc_sendSms" msgid="6757089798435130769">"SMS mezuak bidaltzeko baimena ematen die aplikazioei. Horrela, ustekabeko gastuak eragin daitezke. Aplikazio gaiztoek erabil dezakete zuk berretsi gabeko mezuak bidalita gastuak eragiteko."</string>

    <string name="permdesc_sendSms" msgid="6757089798435130769">"SMS mezuak bidaltzeko baimena ematen die aplikazioei. Horrela, ustekabeko gastuak eragin daitezke. Asmo txarreko aplikazioek erabil dezakete zuk berretsi gabeko mezuak bidalita gastuak eragiteko."</string>

    <string name="permlab_readSms" msgid="5164176626258800297">"irakurri testu-mezuak (SMSak edo MMSak)"</string>

    <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="7912990447198112829">"Aplikazioak tabletan gordetako SMS mezu (testu-mezu) guztiak irakur ditzake."</string>

    <string name="permdesc_readSms" product="tv" msgid="3054753345758011986">"Aplikazioek Android TV gailuan gordetako SMS (testu) mezu guztiak irakur ditzakete."</string>
@@ -392,7 +392,7 @@ 
    <string name="permlab_getPackageSize" msgid="375391550792886641">"neurtu aplikazioen biltegiratzeko tokia"</string>

    <string name="permdesc_getPackageSize" msgid="742743530909966782">"Bere kodea, datuak eta cache-tamainak eskuratzeko baimena ematen die aplikazioei."</string>

    <string name="permlab_writeSettings" msgid="8057285063719277394">"aldatu sistemaren ezarpenak"</string>

    <string name="permdesc_writeSettings" msgid="8293047411196067188">"Sistemaren ezarpenen datuak aldatzeko baimena ematen die aplikazioei. Aplikazio gaiztoek sistemaren konfigurazioa hondatzeko erabil dezakete."</string>

    <string name="permdesc_writeSettings" msgid="8293047411196067188">"Sistemaren ezarpenen datuak aldatzeko baimena ematen die aplikazioei. Asmo txarreko aplikazioek sistemaren konfigurazioa hondatzeko erabil dezakete."</string>

    <string name="permlab_receiveBootCompleted" msgid="6643339400247325379">"exekutatu abiaraztean"</string>

    <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tablet" msgid="5565659082718177484">"Sistema berrabiarazi bezain laster abiarazteko baimena ematen die aplikazioei. Horrela, agian denbora gehiago beharko du tabletak abiarazteko, eta tabletaren funtzionamendu orokorra mantso daiteke, baimen hori duten aplikazioak beti abian egongo baitira."</string>

    <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tv" msgid="4900842256047614307">"Sistema abiarazi bezain laster beren burua abiarazteko baimena ematen die aplikazioei. Baliteke denbora gehiago behar izatea Android TV gailua abiarazteko eta aplikazioek gailua orokorrean mantsoago ibilarazteko baimena izatea, beti abian izango baita."</string>
@@ -402,9 +402,9 @@ 
    <string name="permdesc_broadcastSticky" product="tv" msgid="2338185920171000650">"Igorpen iraunkorrak egiteko baimena ematen die aplikazioei. Igorpena amaitu ondoren ere igortzen jarraitzen dute igorpen iraunkorrek. Gehiegi erabiliz gero, Android TV gailua motel edo ezegonkor ibiliko da, memoria gehiago erabiliko delako."</string>

    <string name="permdesc_broadcastSticky" product="default" msgid="134529339678913453">"Igorpen iraunkorrak emateko baimena ematen die; horiek igorpena amaitu ondoren mantentzen dira. Gehiegi erabiliz gero, telefonoa motel edo ezegonkor ibiliko da, memoria gehiago erabiliko delako."</string>

    <string name="permlab_readContacts" msgid="8776395111787429099">"irakurri kontaktuak"</string>

    <string name="permdesc_readContacts" product="tablet" msgid="6430093481659992692">"Tabletan gordetako kontaktuei buruzko datuak irakurtzeko baimena ematen dio aplikazioari. Kontaktuak sortu dituzten tabletako kontuak ere atzitu ahalko dituzte aplikazioek. Horrek barnean hartuko ditu instalatutako aplikazioek sortutako kontuak, agian. Baimen horrekin, kontaktuen datuak gorde ditzakete aplikazioek, eta baliteke aplikazio gaiztoek zuk jakin gabe partekatzea datu horiek."</string>

    <string name="permdesc_readContacts" product="tv" msgid="8400138591135554789">"Android TV gailuan gordetako kontaktuei buruzko datuak irakurtzeko baimena ematen dio aplikazioari. Kontaktuak sortu dituzten Android TV gailuko kontuak ere atzitu ahalko dituzte aplikazioek. Horrek barnean hartuko ditu instalatutako aplikazioek sortutako kontuak, agian. Baimen horrekin, kontaktuen datuak gorde ditzakete aplikazioek, eta baliteke aplikazio gaiztoek zuk jakin gabe partekatzea datu horiek."</string>

    <string name="permdesc_readContacts" product="default" msgid="4911989776203207644">"Telefonoan gordetako kontaktuei buruzko datuak irakurtzeko baimena ematen dio aplikazioari. Kontaktuak sortu dituzten telefonoko kontuak ere atzitu ahalko dituzte aplikazioek. Horrek barnean hartuko ditu instalatutako aplikazioek sortutako kontuak, agian. Baimen horrekin, kontaktuen datuak gorde ditzakete aplikazioek, eta baliteke aplikazio gaiztoek zuk jakin gabe partekatzea datu horiek."</string>

    <string name="permdesc_readContacts" product="tablet" msgid="6430093481659992692">"Tabletan gordetako kontaktuei buruzko datuak irakurtzeko baimena ematen dio aplikazioari. Kontaktuak sortu dituzten tabletako kontuak ere atzitu ahalko dituzte aplikazioek. Horrek barnean hartuko ditu instalatutako aplikazioek sortutako kontuak, agian. Baimen horrekin, kontaktuen datuak gorde ditzakete aplikazioek, eta baliteke asmo txarreko aplikazioek zuk jakin gabe partekatzea datu horiek."</string>

    <string name="permdesc_readContacts" product="tv" msgid="8400138591135554789">"Android TV gailuan gordetako kontaktuei buruzko datuak irakurtzeko baimena ematen dio aplikazioari. Kontaktuak sortu dituzten Android TV gailuko kontuak ere atzitu ahalko dituzte aplikazioek. Horrek barnean hartuko ditu instalatutako aplikazioek sortutako kontuak, agian. Baimen horrekin, kontaktuen datuak gorde ditzakete aplikazioek, eta baliteke asmo txarreko aplikazioek zuk jakin gabe partekatzea datu horiek."</string>

    <string name="permdesc_readContacts" product="default" msgid="4911989776203207644">"Telefonoan gordetako kontaktuei buruzko datuak irakurtzeko baimena ematen dio aplikazioari. Kontaktuak sortu dituzten telefonoko kontuak ere atzitu ahalko dituzte aplikazioek. Horrek barnean hartuko ditu instalatutako aplikazioek sortutako kontuak, agian. Baimen horrekin, kontaktuen datuak gorde ditzakete aplikazioek, eta baliteke asmo txarreko aplikazioek zuk jakin gabe partekatzea datu horiek."</string>

    <string name="permlab_writeContacts" msgid="8919430536404830430">"aldatu kontaktuak"</string>

    <string name="permdesc_writeContacts" product="tablet" msgid="6422419281427826181">"Tabletan gordetako kontaktuei buruzko datuak aldatzeko baimena ematen dio aplikazioari. Baimen horrekin, aplikazioek kontaktuen datuak ezaba ditzakete."</string>

    <string name="permdesc_writeContacts" product="tv" msgid="6488872735379978935">"Android TV gailuan gordetako kontaktuei buruzko datuak aldatzeko baimena ematen dio aplikazioari. Baimen horrekin, aplikazioek kontaktuen datuak ezaba ditzakete."</string>
@@ -412,9 +412,9 @@ 
    <string name="permlab_readCallLog" msgid="1739990210293505948">"irakurri deien erregistroa"</string>

    <string name="permdesc_readCallLog" msgid="8964770895425873433">"Aplikazioak deien historia irakur dezake."</string>

    <string name="permlab_writeCallLog" msgid="670292975137658895">"idatzi deien erregistroan"</string>

    <string name="permdesc_writeCallLog" product="tablet" msgid="2657525794731690397">"Tabletaren deien erregistroa aldatzeko baimena ematen die aplikazioei, sarrerako eta irteerako deiei buruzko datuak barne. Aplikazio gaiztoek deien erregistroa ezabatzeko edo aldatzeko erabil dezakete."</string>

    <string name="permdesc_writeCallLog" product="tv" msgid="3934939195095317432">"Android TV gailuko deien erregistroa aldatzeko baimena ematen die aplikazioei, jasotako eta egindako deiei buruzko datuak barne. Baliteke aplikazio gaiztoek deien erregistroa ezabatzea edo aldatzea."</string>

    <string name="permdesc_writeCallLog" product="default" msgid="5903033505665134802">"Telefonoaren deien erregistroa aldatzeko baimena ematen die aplikazioei, sarrerako eta irteerako deiei buruzko datuak barne. Aplikazio gaiztoek deien erregistroa ezabatzeko edo aldatzeko erabil dezakete."</string>

    <string name="permdesc_writeCallLog" product="tablet" msgid="2657525794731690397">"Tabletaren deien erregistroa aldatzeko baimena ematen die aplikazioei, sarrerako eta irteerako deiei buruzko datuak barne. Asmo txarreko aplikazioek deien erregistroa ezabatzeko edo aldatzeko erabil dezakete."</string>

    <string name="permdesc_writeCallLog" product="tv" msgid="3934939195095317432">"Android TV gailuko deien erregistroa aldatzeko baimena ematen die aplikazioei, jasotako eta egindako deiei buruzko datuak barne. Baliteke asmo txarreko aplikazioek deien erregistroa ezabatzea edo aldatzea."</string>

    <string name="permdesc_writeCallLog" product="default" msgid="5903033505665134802">"Telefonoaren deien erregistroa aldatzeko baimena ematen die aplikazioei, sarrerako eta irteerako deiei buruzko datuak barne. Asmo txarreko aplikazioek deien erregistroa ezabatzeko edo aldatzeko erabil dezakete."</string>

    <string name="permlab_bodySensors" msgid="3411035315357380862">"Atzitu gorputzaren sentsoreak (adibidez, bihotz-maiztasunarenak)"</string>

    <string name="permdesc_bodySensors" product="default" msgid="2365357960407973997">"Zure egoera fisikoa kontrolatzen duten sentsoreetako datuak (adibidez, bihotz-maiztasuna) atzitzeko baimena ematen die aplikazioei."</string>

    <string name="permlab_readCalendar" msgid="6408654259475396200">"irakurri egutegiko gertaerak eta xehetasunak"</string>
@@ -455,7 +455,7 @@ 
    <string name="permdesc_vibrate" msgid="8733343234582083721">"Bibragailua kontrolatzeko aukera ematen die aplikazioei."</string>

    <string name="permdesc_vibrator_state" msgid="7050024956594170724">"Dardara-egoera atzitzeko baimena ematen dio aplikazioari."</string>

    <string name="permlab_callPhone" msgid="1798582257194643320">"deitu zuzenean telefono-zenbakietara"</string>

    <string name="permdesc_callPhone" msgid="5439809516131609109">"Telefono-zenbakietara zuk esku hartu gabe deitzeko baimena ematen die aplikazioei. Horrela, ustekabeko gastuak edo deiak eragin daitezke. Aplikazio gaiztoek erabil dezakete zuk berretsi gabeko deiak eginda gastuak eragiteko."</string>

    <string name="permdesc_callPhone" msgid="5439809516131609109">"Telefono-zenbakietara zuk esku hartu gabe deitzeko baimena ematen die aplikazioei. Horrela, ustekabeko gastuak edo deiak eragin daitezke. Asmo txarreko aplikazioek erabil dezakete zuk berretsi gabeko deiak eginda gastuak eragiteko."</string>

    <string name="permlab_accessImsCallService" msgid="442192920714863782">"atzitu IMS dei-zerbitzua"</string>

    <string name="permdesc_accessImsCallService" msgid="6328551241649687162">"Zuk ezer egin beharrik gabe deiak egiteko IMS zerbitzua erabiltzeko baimena ematen die aplikazioei."</string>

    <string name="permlab_readPhoneState" msgid="8138526903259297969">"irakurri telefonoaren egoera eta identitatea"</string>
@@ -972,7 +972,7 @@ 
    <string name="permlab_addVoicemail" msgid="4770245808840814471">"gehitu erantzungailua"</string>

    <string name="permdesc_addVoicemail" msgid="5470312139820074324">"Erantzungailuko sarrera-ontzian mezuak gehitzeko baimena ematen die aplikazioei."</string>

    <string name="permlab_writeGeolocationPermissions" msgid="8605631647492879449">"aldatu arakatzailearen geokokapenaren baimenak"</string>

    <string name="permdesc_writeGeolocationPermissions" msgid="5817346421222227772">"Arakatzailearen geokokapenaren baimenak aldatzeko baimena ematen die aplikazioei. Aplikazio gaiztoek hori erabil dezakete kokapenari buruzko informazioa haiek hautatutako webguneetara bidaltzeko."</string>

    <string name="permdesc_writeGeolocationPermissions" msgid="5817346421222227772">"Arakatzailearen geokokapenaren baimenak aldatzeko baimena ematen die aplikazioei. Asmo txarreko aplikazioek hori erabil dezakete kokapenari buruzko informazioa haiek hautatutako webguneetara bidaltzeko."</string>

    <string name="save_password_message" msgid="2146409467245462965">"Arakatzaileak pasahitza gogoratzea nahi duzu?"</string>

    <string name="save_password_notnow" msgid="2878327088951240061">"Ez une honetan"</string>

    <string name="save_password_remember" msgid="6490888932657708341">"Gogoratu"</string>
@@ -2009,10 +2009,10 @@ 
    <string name="notification_appops_microphone_active" msgid="581333393214739332">"Mikrofonoa"</string>

    <string name="notification_appops_overlay_active" msgid="5571732753262836481">"pantailako beste aplikazioen gainean bistaratzen"</string>

    <string name="notification_feedback_indicator" msgid="663476517711323016">"Eman iritzia"</string>

    <string name="notification_feedback_indicator_alerted" msgid="6552871804121942099">"Lehenetsi gisa ezarri da jakinarazpena. Sakatu hau iritzia emateko."</string>

    <string name="notification_feedback_indicator_silenced" msgid="3799442124723177262">"Isilarazi da jakinarazpena. Sakatu hau iritzia emateko."</string>

    <string name="notification_feedback_indicator_promoted" msgid="9030204303764698640">"Mailaz igo da jakinarazpena. Sakatu hau iritzia emateko."</string>

    <string name="notification_feedback_indicator_demoted" msgid="8880309924296450875">"Mailaz jaitsi da jakinarazpena. Sakatu hau iritzia emateko."</string>

    <string name="notification_feedback_indicator_alerted" msgid="6552871804121942099">"Lehenetsi gisa ezarri da jakinarazpena. Sakatu hau oharrak bidaltzeko."</string>

    <string name="notification_feedback_indicator_silenced" msgid="3799442124723177262">"Isilarazi da jakinarazpena. Sakatu hau oharrak bidaltzeko."</string>

    <string name="notification_feedback_indicator_promoted" msgid="9030204303764698640">"Mailaz igo da jakinarazpena. Sakatu hau oharrak bidaltzeko."</string>

    <string name="notification_feedback_indicator_demoted" msgid="8880309924296450875">"Mailaz jaitsi da jakinarazpena. Sakatu hau oharrak bidaltzeko."</string>

    <string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"Ohitura moduaren informazio-jakinarazpena"</string>

    <string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"Baliteke bateria ohi baino lehenago agortzea"</string>

    <string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"Bateria-aurrezlea aktibatuta dago bateriaren iraupena luzatzeko"</string>

core/res/res/values-gu/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -100,7 +100,7 @@ 
    <string name="peerTtyModeHco" msgid="5626377160840915617">"પીઅરે TTY મોડ HCO ની વિનંતી કરી"</string>

    <string name="peerTtyModeVco" msgid="572208600818270944">"પીઅરે TTY મોડ VCO ની વિનંતી કરી"</string>

    <string name="peerTtyModeOff" msgid="2420380956369226583">"પીઅરે TTY મોડ બંધ કરવાની વિનંતી કરી"</string>

    <string name="serviceClassVoice" msgid="2065556932043454987">"અવાજ"</string>

    <string name="serviceClassVoice" msgid="2065556932043454987">"Voice"</string>

    <string name="serviceClassData" msgid="4148080018967300248">"ડેટા"</string>

    <string name="serviceClassFAX" msgid="2561653371698904118">"ફેક્સ"</string>

    <string name="serviceClassSMS" msgid="1547664561704509004">"SMS"</string>

core/res/res/values-hi/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1166,7 +1166,7 @@ 
    <string name="clearDefaultHintMsg" msgid="1325866337702524936">"सिस्‍टम सेटिंग और डाउनलोड किए गए ऐप में डिफ़ॉल्‍ट साफ़ करें."</string>

    <string name="chooseActivity" msgid="8563390197659779956">"कोई कार्रवाई चुनें"</string>

    <string name="chooseUsbActivity" msgid="2096269989990986612">"USB डिवाइस के लिए कोई ऐप्स  चुनें"</string>

    <string name="noApplications" msgid="1186909265235544019">"कोई भी ऐप्स यह कार्यवाही नहीं कर सकता."</string>

    <string name="noApplications" msgid="1186909265235544019">"कोई भी ऐप्लिकेशन यह कार्रवाई नहीं कर सकता."</string>

    <string name="aerr_application" msgid="4090916809370389109">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> रुक गया है"</string>

    <string name="aerr_process" msgid="4268018696970966407">"<xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> रुक गई है"</string>

    <string name="aerr_application_repeated" msgid="7804378743218496566">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> रुक रहा है"</string>