Automatic translation import

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!--

/*

**

** Copyright 2016 The CyanogenMod Project

**

** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");

** you may not use this file except in compliance with the License.

** You may obtain a copy of the License at

**

**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

**

** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software

** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,

** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

** See the License for the specific language governing permissions and

** limitations under the License.

*/

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="screen_zoom_summary_smaller">بچووکتر</string>

    <string name="screen_zoom_summary_smallest">بچووکترین</string>

</resources>

    <string name="accessibility_dpad_right">Kursor kanan</string>

    <string name="status_bar_firewall">Firewall</string>

    <string name="screenshot_delete_label">Hapus</string>

    <string name="screenshot_delete_description">Hapus tangkapan layar</string>

    <string name="screenrecord_delete_label">Hapus</string>

    <string name="screenrecord_delete_description">Rekaman layar dihapus</string>

    <string name="screenrecord_lowquality_label">Kualitas rendah</string>

    <string name="global_action_restart_more">אתחול\u2026</string>

    <string name="global_action_restart_system">מערכת</string>

    <string name="global_action_restart_recovery">Recovery</string>

    <string name="global_action_restart_bootloader">Bootloader</string>

    <string name="global_action_restart_bootloader">מנהל האתחול</string>

    <string name="global_action_restart_download">הורדה</string>

    <string name="global_action_restart_fastboot">Fastboot</string>

    <string name="global_action_restart_progress">מפעיל מחדש\u2026</string>

 */

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="quick_settings_ambient_display_label">پیشاندەری دەوروبەر</string>

    <string name="quick_settings_heads_up_label">فه‌رمووه‌کان</string>

    <string name="quick_settings_profiles_label">زانیاری تایبەتیەکانی سیستەم</string>

    <string name="quick_settings_usb_tether_label">گرتنەدەستی USB</string>

    <string name="accessibility_dpad_left">جێنیشانده‌ر بۆ لای چه‌پ</string>

    <string name="accessibility_dpad_right">جێنیشانده‌ر بۆ لای ڕاست</string>

    <string name="clock">کاتژمێر</string>

    <string name="global_action_restart_more">دووبارە دەستپێکردنەوە\u2026</string>

    <string name="global_action_restart_system">سیستم</string>

    <string name="global_action_restart_recovery">گەڕانەوە (Recovery)</string>

    <string name="global_action_restart_bootloader">بووتلۆدەر</string>

    <string name="global_action_restart_download">داگرتن (Download)</string>

    <string name="global_action_restart_fastboot">فاست بووت (Fastboot)</string>

    <string name="global_action_restart_progress">دووبارە دەستپێدەکاتەوە\u2026</string>

    <string name="global_action_restart_recovery_progress">دووبارە دەستپێدەکاتەوە بۆ دۆخی گەڕانەوە (Recovery)\u2026</string>

    <string name="global_action_restart_bootloader_progress">دووبارە دەستپێدەکاتەوە بۆ دۆخی بووتلۆدەر\u2026</string>

    <string name="global_action_restart_download_progress">دووبارە دەستپێدەکاتەوە بۆ دۆخی داگرتن\u2026</string>

    <string name="global_action_restart_fastboot_progress">دووبارە دەستپێدەکاتەوە بۆ دۆخی فاست بووت\u2026</string>

    <string name="global_action_current_user">بەکارهێنەری ئێستا</string>

    <string name="global_action_users">بەکارهێنەران</string>

    <string name="status_bar_icons_title">ئایکۆنەکانی شریتی دۆخ</string>

    <string name="drag_or_tap_to_add_tiles">بۆ زیادکردنی خانەکان، دەستی لەسەر دابگرە و ڕایبکێشە یان لێی بدە</string>

    <string name="quick_settings_ambient_display_label">ڕوونمای ئامبیێنت</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_off">ڕوونمای ئامبیێنت کوژاوەتەوە.</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_on">ڕوونمای ئامبیێنت داگیرساوە.</string>

    <string name="quick_settings_aod_label">ڕوونمای هەمیشە داگیرساو (AOD)</string>

    <string name="quick_settings_aod_off_powersave_label">AOD ناچالاکە\nپاراستنی وزە</string>

    <string name="quick_settings_caffeine_label">کافایین</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_caffeine_off">کافایین ناچالاکە.</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_caffeine_on">کافایین چالاکە.</string>

    <string name="quick_settings_heads_up_label">ئاگادارکەرەوە سەرهەڵدەرەکان</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_off">ئاگادارکردنەوە لوتکەییەکان ناچالاکە.</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_on">ئاگادارکردنەوە لوتکەییەکان چالاکە.</string>

    <string name="quick_settings_powershare_label">بەشکردنی وزەی بێتەل</string>

    <string name="quick_settings_powershare_off_powersave_label">بەشکردنی وزەی بێتەل ناچالاکە\nپاراستنی وزە</string>

    <string name="quick_settings_powershare_off_low_battery_label">بەشکردنی وزەی بێتەل ناچالاکە\nباتری کەمە</string>

    <string name="quick_settings_powershare_enabled_label">بەشکردنی وزەی بێتەل چالاکە</string>

    <string name="quick_settings_reading_mode">دۆخی خوێندنەوە</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_reading_mode_on">دۆخی خوێندنەوە چالاکە.</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_reading_mode_off">دۆخی خوێندنەوە ناچالاکە.</string>

    <string name="quick_settings_sync_label">هاوکاتکردن</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_sync_off">هاوکاتکردن ناچالاکە.</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_sync_on">هاوکاتکردن چالاکە.</string>

    <string name="quick_settings_profiles_label">پڕۆفایلەکانی سیستم</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_profiles_off">پرۆفایلەکان ناچالاکن.</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_profiles">پرۆفایل: <xliff:g id="profile" example="Default">%s</xliff:g>.</string>

    <string name="quick_settings_usb_tether_label">بەستنەوەی USB</string>

    <string name="quick_settings_vpn_label">VPN</string>

    <string name="quick_settings_vpn_connect_dialog_title">پەیوەستبوون بە \u2026</string>

    <string name="vpn_credentials_hint">تکایە زانیارییەکان بنووسە بۆ پەیوەستبوون بە <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>

    <string name="vpn_credentials_username">ناوی بەکارهێنەر</string>

    <string name="vpn_credentials_password">تێپەڕەوشە</string>

    <string name="vpn_credentials_dialog_connect">پەیوەستبوون</string>

    <string name="accessibility_dpad_left">جێنیشاندەر بۆ لای چەپ</string>

    <string name="accessibility_dpad_right">جێنیشاندەر بۆ لای ڕاست</string>

    <string name="status_bar_firewall">بەرگری ئاگرین (Firewall)</string>

    <string name="screenshot_delete_label">سڕینەوە</string>

    <string name="screenshot_delete_description">سڕینەوەی وێنەی ڕوونما</string>

    <string name="screenrecord_delete_label">سڕینەوە</string>

    <string name="screenrecord_delete_description">تۆمارکراوی ڕوونما سڕایەوە</string>

    <string name="screenrecord_stopdot_label">نیشاندانی خاڵی وەستان</string>

    <string name="screenrecord_stopdot_summary">دەستت لەسەر دابگرە بۆ جوڵاندنی</string>

    <string name="screenrecord_lowquality_label">کوالێتی نزمتر</string>

    <string name="screenrecord_lowquality_summary">بۆ قەبارەی فایلێکی بچووکتر</string>

    <string name="screenrecord_longer_timeout_switch_label">سنووری قەبارەی گەورەتر</string>

    <string name="screenrecord_longer_timeout_switch_summary">سنووردارکردنی قەبارەی تۆمارکردن بۆ ١٥ گێگابایت</string>

    <string name="screenrecord_skip_time_label">پەڕاندنی کاتژمێر</string>

    <string name="screenrecord_skip_time_summary">لابردنی چاوەڕوانی ٣ چرکە</string>

    <string name="screenrecord_hevc_switch_label">کۆدکردنی HEVC</string>

    <string name="screenrecord_hevc_switch_summary">بەکارهێنانی کۆدکەری HEVCـی کاراتر</string>

    <string name="battery_notification_channel_tv">ئاگادارکردنەوەی باتری</string>

</resources>