Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 325e4482 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I5c3f000026bcde32846d84c254da3d799907b44a
parent d4b5f2de
Loading
Loading
Loading
Loading
+4 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -834,8 +834,7 @@
    <string name="magnification_mode_switch_state_full_screen" msgid="5229653514979530561">"Vergroot die hele skerm"</string>
    <string name="magnification_mode_switch_state_window" msgid="8597100249594076965">"Vergroot \'n deel van die skerm"</string>
    <string name="magnification_mode_switch_click_label" msgid="2786203505805898199">"Wissel"</string>
    <!-- no translation found for magnification_open_settings_click_label (6151849212725923363) -->
    <skip />
    <string name="magnification_open_settings_click_label" msgid="6151849212725923363">"Maak vergrotinginstellings oop"</string>
    <string name="magnification_drag_corner_to_resize" msgid="1249766311052418130">"Sleep hoek om grootte te verander"</string>
    <string name="accessibility_allow_diagonal_scrolling" msgid="3258050349191496398">"Laat diagonale rollees toe"</string>
    <string name="accessibility_resize" msgid="5733759136600611551">"Verander grootte"</string>
@@ -845,8 +844,7 @@
    <string name="accessibility_magnification_left_handle" msgid="6694953733271752950">"Linkerhandvatsel"</string>
    <string name="accessibility_magnification_right_handle" msgid="9055988237319397605">"Regterhandvatsel"</string>
    <string name="accessibility_magnification_bottom_handle" msgid="6531646968813821258">"Onderste handvatsel"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_magnification_settings_panel_description (8174187340747846953) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_magnification_settings_panel_description" msgid="8174187340747846953">"Vergrotinginstellings"</string>
    <string name="accessibility_magnifier_size" msgid="3038755600030422334">"Vergrootglasgrootte"</string>
    <string name="accessibility_magnification_zoom" msgid="4222088982642063979">"Zoem"</string>
    <string name="accessibility_magnification_medium" msgid="6994632616884562625">"Medium"</string>
@@ -873,7 +871,7 @@
    <string name="controls_number_of_favorites" msgid="4481806788981836355">"{count,plural, =1{# kontrole bygevoeg.}other{# kontroles bygevoeg.}}"</string>
    <string name="controls_removed" msgid="3731789252222856959">"Verwyder"</string>
    <string name="controls_panel_authorization_title" msgid="267429338785864842">"Voeg <xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> by?"</string>
    <!-- no translation found for controls_panel_authorization (4665218066461350247) -->
    <!-- no translation found for controls_panel_authorization (7045551688535104194) -->
    <skip />
    <string name="controls_panel_remove_app_authorization" msgid="5920442084735364674">"Verwyder kontroles vir <xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g>?"</string>
    <string name="accessibility_control_favorite" msgid="8694362691985545985">"As gunsteling gemerk"</string>
@@ -899,8 +897,7 @@
    <string name="controls_settings_show_controls_dialog_title" msgid="3357852503553809554">"Wys en beheer toestelle van sluitskerm af?"</string>
    <string name="controls_settings_show_controls_dialog_message" msgid="7666211700524587969">"Jy kan vir jou eksterne toestelle kontroles op die sluitskerm byvoeg.\n\nJou toestelprogram kan jou dalk toelaat om sommige toestelle te beheer sonder om jou foon of tablet te ontsluit.\n\nJy kan enige tyd in Instellings veranderings maak."</string>
    <string name="controls_settings_trivial_controls_dialog_title" msgid="7593188157655036677">"Beheer toestelle van sluitskerm af?"</string>
    <!-- no translation found for controls_settings_trivial_controls_dialog_message (397178734990952575) -->
    <skip />
    <string name="controls_settings_trivial_controls_dialog_message" msgid="397178734990952575">"Jy kan sommige toestelle beheer sonder om jou foon of tablet te ontsluit. Jou toestelapp bepaal watter toestelle op dié manier beheer kan word."</string>
    <string name="controls_settings_dialog_neutral_button" msgid="4514446354793124140">"Nee, dankie"</string>
    <string name="controls_settings_dialog_positive_button" msgid="436070672551674863">"Ja"</string>
    <string name="controls_pin_use_alphanumeric" msgid="8478371861023048414">"PIN bevat letters of simbole"</string>
+7 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -834,8 +834,7 @@
    <string name="magnification_mode_switch_state_full_screen" msgid="5229653514979530561">"ሙሉ ገጽ እይታን ያጉሉ"</string>
    <string name="magnification_mode_switch_state_window" msgid="8597100249594076965">"የማያ ገጹን ክፍል አጉላ"</string>
    <string name="magnification_mode_switch_click_label" msgid="2786203505805898199">"ማብሪያ/ማጥፊያ"</string>
    <!-- no translation found for magnification_open_settings_click_label (6151849212725923363) -->
    <skip />
    <string name="magnification_open_settings_click_label" msgid="6151849212725923363">"የማጉያ ቅንብሮችን ክፈት"</string>
    <string name="magnification_drag_corner_to_resize" msgid="1249766311052418130">"መጠን ለመቀየር ጠርዙን ይዘው ይጎትቱ"</string>
    <string name="accessibility_allow_diagonal_scrolling" msgid="3258050349191496398">"ሰያፍ ሽብለላን ፍቀድ"</string>
    <string name="accessibility_resize" msgid="5733759136600611551">"መጠን ቀይር"</string>
@@ -845,8 +844,7 @@
    <string name="accessibility_magnification_left_handle" msgid="6694953733271752950">"የግራ መያዣ"</string>
    <string name="accessibility_magnification_right_handle" msgid="9055988237319397605">"የቀኝ መያዣ"</string>
    <string name="accessibility_magnification_bottom_handle" msgid="6531646968813821258">"የታች መያዣ"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_magnification_settings_panel_description (8174187340747846953) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_magnification_settings_panel_description" msgid="8174187340747846953">"የማጉያ ቅንብሮች"</string>
    <string name="accessibility_magnifier_size" msgid="3038755600030422334">"የማጉያ መጠን"</string>
    <string name="accessibility_magnification_zoom" msgid="4222088982642063979">"አጉላ"</string>
    <string name="accessibility_magnification_medium" msgid="6994632616884562625">"መካከለኛ"</string>
@@ -873,10 +871,9 @@
    <string name="controls_number_of_favorites" msgid="4481806788981836355">"{count,plural, =1{# ቁጥጥር ታክሏል።}one{# ቁጥጥር ታክሏል።}other{# ቁጥጥሮች ታክለዋል።}}"</string>
    <string name="controls_removed" msgid="3731789252222856959">"ተወግዷል"</string>
    <string name="controls_panel_authorization_title" msgid="267429338785864842">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> ይታከል?"</string>
    <!-- no translation found for controls_panel_authorization (4665218066461350247) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for controls_panel_remove_app_authorization (5920442084735364674) -->
    <!-- no translation found for controls_panel_authorization (7045551688535104194) -->
    <skip />
    <string name="controls_panel_remove_app_authorization" msgid="5920442084735364674">"የ<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> መቆጣጠሪያዎች ይወገዱ?"</string>
    <string name="accessibility_control_favorite" msgid="8694362691985545985">"ተወዳጅ የተደረገ"</string>
    <string name="accessibility_control_favorite_position" msgid="54220258048929221">"ተወዳጅ ተደርጓል፣ አቋም <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_control_not_favorite" msgid="1291760269563092359">"ተወዳጅ አልተደረገም"</string>
@@ -894,15 +891,13 @@
    <string name="controls_favorite_other_zone_header" msgid="9089613266575525252">"ሌላ"</string>
    <string name="controls_dialog_title" msgid="2343565267424406202">"ወደ የመሣሪያ መቆጣጠሪያዎች ያክሉ"</string>
    <string name="controls_dialog_ok" msgid="2770230012857881822">"አክል"</string>
    <!-- no translation found for controls_dialog_remove (3775288002711561936) -->
    <skip />
    <string name="controls_dialog_remove" msgid="3775288002711561936">"አስወግድ"</string>
    <string name="controls_dialog_message" msgid="342066938390663844">"በ<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> የተጠቆመ"</string>
    <string name="controls_tile_locked" msgid="731547768182831938">"መሣሪያ ተቆልፏል"</string>
    <string name="controls_settings_show_controls_dialog_title" msgid="3357852503553809554">"ከማያ ገጽ ቆልፍ ላይ መሳሪያዎች ይታዩ እና ይቆጣጠሩ?"</string>
    <string name="controls_settings_show_controls_dialog_message" msgid="7666211700524587969">"ለውጫዊ መሳሪያዎችዎ መቆጣጠሪያዎችን ወደ ማያ ገጽ ቆልፍ ማከል ይችላሉ።\n\nየእርስዎ መሣሪያ መተግበሪያ የእርስዎን ስልክ ወይም ጡባዊ ሳይከፍቱ አንዳንድ መሣሪያዎችን እንዲቆጣጠሩ ሊፈቅድልዎ ይችላል።\n\nበቅንብሮች ውስጥ በማንኛውም ጊዜ ለውጦችን ማድረግ ይችላሉ።"</string>
    <string name="controls_settings_trivial_controls_dialog_title" msgid="7593188157655036677">"መሳሪያዎች ከማያ ገጽ ቆልፍ ይቆጣጠሩ?"</string>
    <!-- no translation found for controls_settings_trivial_controls_dialog_message (397178734990952575) -->
    <skip />
    <string name="controls_settings_trivial_controls_dialog_message" msgid="397178734990952575">"የእርስዎን ስልክ ወይም ጡባዊ ሳይከፍቱ አንዳንድ መሣሪያዎችን መቆጣጠር ይችላሉ። የእርስዎ መሣሪያ መተግበሪያ የትኞቹን መሣሪያዎች በዚህ መንገድ መቆጣጠር እንደሚቻል ይወስናል።"</string>
    <string name="controls_settings_dialog_neutral_button" msgid="4514446354793124140">"አይ፣ አመሰግናለሁ"</string>
    <string name="controls_settings_dialog_positive_button" msgid="436070672551674863">"አዎ"</string>
    <string name="controls_pin_use_alphanumeric" msgid="8478371861023048414">"ፒን ፊደሎችን ወይም ምልክቶችን ይይዛል"</string>
@@ -950,8 +945,7 @@
    <string name="controls_menu_add" msgid="4447246119229920050">"መቆጣጠሪያዎችን አክል"</string>
    <string name="controls_menu_edit" msgid="890623986951347062">"መቆጣጠሪያዎችን ያርትዑ"</string>
    <string name="controls_menu_add_another_app" msgid="8661172304650786705">"መተግበሪያ አክል"</string>
    <!-- no translation found for controls_menu_remove (3006525275966023468) -->
    <skip />
    <string name="controls_menu_remove" msgid="3006525275966023468">"መተግበሪያን አስወግድ"</string>
    <string name="media_output_dialog_add_output" msgid="5642703238877329518">"ውጽዓቶችን ያክሉ"</string>
    <string name="media_output_dialog_group" msgid="5571251347877452212">"ቡድን"</string>
    <string name="media_output_dialog_single_device" msgid="3102758980643351058">"1 መሣሪያ ተመርጧል"</string>
+4 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -834,8 +834,7 @@
    <string name="magnification_mode_switch_state_full_screen" msgid="5229653514979530561">"تكبير الشاشة كلها"</string>
    <string name="magnification_mode_switch_state_window" msgid="8597100249594076965">"تكبير جزء من الشاشة"</string>
    <string name="magnification_mode_switch_click_label" msgid="2786203505805898199">"تبديل"</string>
    <!-- no translation found for magnification_open_settings_click_label (6151849212725923363) -->
    <skip />
    <string name="magnification_open_settings_click_label" msgid="6151849212725923363">"فتح إعدادات التكبير"</string>
    <string name="magnification_drag_corner_to_resize" msgid="1249766311052418130">"اسحب الزاوية لتغيير الحجم."</string>
    <string name="accessibility_allow_diagonal_scrolling" msgid="3258050349191496398">"السماح بالتمرير القطري"</string>
    <string name="accessibility_resize" msgid="5733759136600611551">"تغيير الحجم"</string>
@@ -845,8 +844,7 @@
    <string name="accessibility_magnification_left_handle" msgid="6694953733271752950">"المقبض الأيسر"</string>
    <string name="accessibility_magnification_right_handle" msgid="9055988237319397605">"المقبض الأيمن"</string>
    <string name="accessibility_magnification_bottom_handle" msgid="6531646968813821258">"المقبض السفلي"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_magnification_settings_panel_description (8174187340747846953) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_magnification_settings_panel_description" msgid="8174187340747846953">"إعدادات التكبير"</string>
    <string name="accessibility_magnifier_size" msgid="3038755600030422334">"حجم مكبّر الشاشة"</string>
    <string name="accessibility_magnification_zoom" msgid="4222088982642063979">"تكبير/تصغير"</string>
    <string name="accessibility_magnification_medium" msgid="6994632616884562625">"متوسط"</string>
@@ -873,7 +871,7 @@
    <string name="controls_number_of_favorites" msgid="4481806788981836355">"{count,plural, =1{تمت إضافة عنصر تحكّم واحد.}zero{تمت إضافة # عنصر تحكّم.}two{تمت إضافة عنصرَي تحكّم.}few{تمت إضافة # عناصر تحكّم.}many{تمت إضافة # عنصر تحكّم.}other{تمت إضافة # عنصر تحكّم.}}"</string>
    <string name="controls_removed" msgid="3731789252222856959">"تمت الإزالة"</string>
    <string name="controls_panel_authorization_title" msgid="267429338785864842">"هل تريد إضافة \"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g>\"؟"</string>
    <!-- no translation found for controls_panel_authorization (4665218066461350247) -->
    <!-- no translation found for controls_panel_authorization (7045551688535104194) -->
    <skip />
    <string name="controls_panel_remove_app_authorization" msgid="5920442084735364674">"هل تريد إزالة عناصر التحكّم في \"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g>\"؟"</string>
    <string name="accessibility_control_favorite" msgid="8694362691985545985">"تمت الإضافة إلى المفضّلة"</string>
@@ -899,8 +897,7 @@
    <string name="controls_settings_show_controls_dialog_title" msgid="3357852503553809554">"هل تريد عرض أجهزتك والتحكم فيها من شاشة القفل؟"</string>
    <string name="controls_settings_show_controls_dialog_message" msgid="7666211700524587969">"يمكنك إضافة عناصر تحكم لشاشة القفل الخاصة بأجهزتك الخارجية.\n\nقد يسمح لك تطبيق الجهاز بالتحكم في بعض الأجهزة بدون فتح قفل هاتفك أو جهازك اللوحي.\n\nيمكنك إجراء التغييرات في أي وقت من الإعدادات."</string>
    <string name="controls_settings_trivial_controls_dialog_title" msgid="7593188157655036677">"هل تريد التحكم في الأجهزة من شاشة القفل؟"</string>
    <!-- no translation found for controls_settings_trivial_controls_dialog_message (397178734990952575) -->
    <skip />
    <string name="controls_settings_trivial_controls_dialog_message" msgid="397178734990952575">"يمكنك التحكّم في بعض الأجهزة بدون فتح قفل هاتفك أو جهازك اللوحي. يحدِّد تطبيق التحكّم بجهاز آخر الأجهزة التي يمكن التحكّم فيها على هذا النحو."</string>
    <string name="controls_settings_dialog_neutral_button" msgid="4514446354793124140">"لا، شكرًا"</string>
    <string name="controls_settings_dialog_positive_button" msgid="436070672551674863">"نعم"</string>
    <string name="controls_pin_use_alphanumeric" msgid="8478371861023048414">"يشتمل رقم التعريف الشخصي على أحرف أو رموز."</string>
+4 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -834,8 +834,7 @@
    <string name="magnification_mode_switch_state_full_screen" msgid="5229653514979530561">"পূৰ্ণ স্ক্ৰীন বিবৰ্ধন কৰক"</string>
    <string name="magnification_mode_switch_state_window" msgid="8597100249594076965">"স্ক্ৰীনৰ কিছু অংশ বিবৰ্ধন কৰক"</string>
    <string name="magnification_mode_switch_click_label" msgid="2786203505805898199">"ছুইচ"</string>
    <!-- no translation found for magnification_open_settings_click_label (6151849212725923363) -->
    <skip />
    <string name="magnification_open_settings_click_label" msgid="6151849212725923363">"বিবৰ্ধন কৰাৰ ছেটিং খোলক"</string>
    <string name="magnification_drag_corner_to_resize" msgid="1249766311052418130">"আকাৰ সলনি কৰিবলৈ চুককেইটা টানি আনি এৰক"</string>
    <string name="accessibility_allow_diagonal_scrolling" msgid="3258050349191496398">"কৰ্ণডালৰ দিশত স্ক্ৰ’ল কৰাৰ সুবিধা"</string>
    <string name="accessibility_resize" msgid="5733759136600611551">"আকাৰ সলনি কৰক"</string>
@@ -845,8 +844,7 @@
    <string name="accessibility_magnification_left_handle" msgid="6694953733271752950">"বাওঁফালৰ হেণ্ডেল"</string>
    <string name="accessibility_magnification_right_handle" msgid="9055988237319397605">"সোঁফালৰ হেণ্ডেল"</string>
    <string name="accessibility_magnification_bottom_handle" msgid="6531646968813821258">"তলৰ হেণ্ডেল"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_magnification_settings_panel_description (8174187340747846953) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_magnification_settings_panel_description" msgid="8174187340747846953">"বিবৰ্ধন কৰাৰ ছেটিং"</string>
    <string name="accessibility_magnifier_size" msgid="3038755600030422334">"বিবৰ্ধকৰ আকাৰ"</string>
    <string name="accessibility_magnification_zoom" msgid="4222088982642063979">"জুম কৰক"</string>
    <string name="accessibility_magnification_medium" msgid="6994632616884562625">"মধ্যমীয়া"</string>
@@ -873,7 +871,7 @@
    <string name="controls_number_of_favorites" msgid="4481806788981836355">"{count,plural, =1{# টা নিয়ন্ত্ৰণ যোগ দিয়া হৈছে।}one{# টা নিয়ন্ত্ৰণ যোগ দিয়া হৈছে।}other{# টা নিয়ন্ত্ৰণ যোগ দিয়া হৈছে।}}"</string>
    <string name="controls_removed" msgid="3731789252222856959">"আঁতৰোৱা হ’ল"</string>
    <string name="controls_panel_authorization_title" msgid="267429338785864842">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> যোগ দিবনে?"</string>
    <!-- no translation found for controls_panel_authorization (4665218066461350247) -->
    <!-- no translation found for controls_panel_authorization (7045551688535104194) -->
    <skip />
    <string name="controls_panel_remove_app_authorization" msgid="5920442084735364674">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g>ৰ নিয়ন্ত্ৰণ আঁতৰাবনে?"</string>
    <string name="accessibility_control_favorite" msgid="8694362691985545985">"প্ৰিয় হিচাপে চিহ্নিত কৰা হ’ল"</string>
@@ -899,8 +897,7 @@
    <string name="controls_settings_show_controls_dialog_title" msgid="3357852503553809554">"লক স্ক্ৰীনৰ পৰা ডিভাইচসমূহ লক আৰু নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবনে?"</string>
    <string name="controls_settings_show_controls_dialog_message" msgid="7666211700524587969">"আপুনি লক স্ক্ৰীনত আপোনাৰ বাহ্যিক ডিভাইচৰ বাবে নিয়ন্ত্ৰণ যোগ দিব পাৰে।\n\nআপোনাৰ ডিভাইচ এপে আপোনাক আপোনাৰ ফ’ন অথবা টেবলেট আনলক নকৰাকৈ কিছুমান ডিভাইচ নিয়ন্ত্ৰণ কৰাৰ অনুমতি দিব পাৰে। \n\nআপুনি যিকোনো সময়তে ছেটিঙত সালসলনি কৰিব পাৰে।"</string>
    <string name="controls_settings_trivial_controls_dialog_title" msgid="7593188157655036677">"লক স্ক্ৰীনৰ পৰা ডিভাইচসমূহ নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবনে?"</string>
    <!-- no translation found for controls_settings_trivial_controls_dialog_message (397178734990952575) -->
    <skip />
    <string name="controls_settings_trivial_controls_dialog_message" msgid="397178734990952575">"আপুনি আপোনাৰ ফ’ন অথবা টেবলেট আনলক নকৰাকৈ কিছুমান ডিভাইচ নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰে।এইধৰণে কোনবোৰ ডিভাইচ নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰি সেয়া আপোনাৰ ডিভাইচ এপে নিৰ্ধাৰণ কৰে।"</string>
    <string name="controls_settings_dialog_neutral_button" msgid="4514446354793124140">"নালাগে, ধন্যবাদ"</string>
    <string name="controls_settings_dialog_positive_button" msgid="436070672551674863">"হয়"</string>
    <string name="controls_pin_use_alphanumeric" msgid="8478371861023048414">"পিনত বৰ্ণ অথবা প্ৰতীকসমূহ থাকে"</string>
+4 −7

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading