Fix Keep rules for MotionLayout

We need to add keep rules for Key so the scene KeyFrames can be
processed properly. Without this, all the alpha elements in the
KeyFrames are not read.

Test: mp sysuig
Bug: 215584502
Change-Id: I960725d67bb80a0c0e2f76f434ca975dfeb08b76