<stringname="failed_to_open_app_settings_toast"msgid="1251067459298072462">"Kon nie instellings vir <xliff:gid="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> oopmaak nie"</string>
<stringname="ime_security_warning"msgid="4135828934735934248">"Die invoermetode kan dalk alle teks wat jy invoer, versamel, insluitend persoonlike data soos wagwoorde en kredietkaartnommers. Dit kom van die program <xliff:gid="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Wil jy dié invoermetode gebruik?"</string>
<stringname="direct_boot_unaware_dialog_message"msgid="7870273558547549125">"Let wel: Ná \'n herselflaai kan hierdie program nie begin voordat jy jou foon ontsluit het nie"</string>
<stringname="failed_to_open_app_settings_toast"msgid="1251067459298072462">"تعذّر فتح الإعدادات لـ <xliff:gid="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="ime_security_warning"msgid="4135828934735934248">"يمكن أن يكون أسلوب الإدخال هذا قادرًا على جمع كل النصوص التي تكتبها، بما في ذلك البيانات الشخصية مثل كلمات المرور وأرقام بطاقات الائتمان. يتم الحصول على هذا الأسلوب من التطبيق <xliff:gid="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. هل تريد استخدام أسلوب الإدخال هذا؟"</string>
<stringname="direct_boot_unaware_dialog_message"msgid="7870273558547549125">"ملاحظة: بعد إعادة التشغيل، يتعذر بدء هذا التطبيق إلى أن تلغي قفل هاتفك."</string>
<stringname="ims_reg_title"msgid="7609782759207241443">"حالة تسجيل IMS"</string>
<stringname="failed_to_open_app_settings_toast"msgid="1251067459298072462">"<xliff:gid="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> üçün ayarları açmaq alınmadı"</string>
<stringname="ime_security_warning"msgid="4135828934735934248">"Bu daxiletmə metodu yazdığınız bütün mətni toplaya bilər. Buna kredit kart kimi şəxsi məlumat aid ola bilər. Kökü <xliff:gid="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> tətbiqindədir. Bu daxiletmə metodu istifadə olunsun?"</string>
<stringname="direct_boot_unaware_dialog_message"msgid="7870273558547549125">"Qeyd: Yenidən yüklənmədən sonra, bu cihazın kilidini açmamış tətbiq başlaya bilməz"</string>
<stringname="failed_to_open_app_settings_toast"msgid="1251067459298072462">"Otvaranje podešavanja za aplikaciju <xliff:gid="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> nije uspelo"</string>
<stringname="ime_security_warning"msgid="4135828934735934248">"Ovaj metod unosa možda može da prikuplja sav tekst koji unosite, uključujući lične podatke, kao što su lozinke i brojevi kreditnih kartica. Potiče od aplikacije <xliff:gid="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Želite li da koristite ovaj metod unosa?"</string>
<stringname="direct_boot_unaware_dialog_message"msgid="7870273558547549125">"Napomena: Posle restartovanja ova aplikacija ne može da se pokrene dok ne otključate telefon"</string>