<stringname="backup_confirm_text"msgid="1878021282758896593">"A full backup of all data to a connected desktop computer has been requested. Do you want to allow this to happen?\n\nIf you did not request the backup yourself, do not allow the operation to proceed."</string>
<stringname="allow_backup_button_label"msgid="4217228747769644068">"Back up my data"</string>
<stringname="deny_backup_button_label"msgid="6009119115581097708">"Do not back up"</string>
<stringname="restore_confirm_text"msgid="7499866728030461776">"A full restore of all data from a connected desktop computer has been requested. Do you want to allow this to happen?\n\nIf you did not request the restore yourself, do not allow the operation to proceed. This will replace any data currently on the device!"</string>
<stringname="allow_restore_button_label"msgid="3081286752277127827">"Restore my data"</string>
<stringname="deny_restore_button_label"msgid="1724367334453104378">"Do not restore"</string>
<stringname="current_password_text"msgid="8268189555578298067">"Please enter your current backup password below:"</string>
<stringname="device_encryption_restore_text"msgid="1570864916855208992">"Please enter your device encryption password below."</string>
<stringname="device_encryption_backup_text"msgid="5866590762672844664">"Please enter your device encryption password below. This will also be used to encrypt the backup archive."</string>
<stringname="backup_enc_password_text"msgid="4981585714795233099">"Please enter a password to use for encrypting the full backup data. If this is left blank, your current backup password will be used:"</string>
<stringname="backup_enc_password_optional"msgid="1350137345907579306">"If you wish to encrypt the full backup data, enter a password below:"</string>
<stringname="restore_enc_password_text"msgid="6140898525580710823">"If the restore data is encrypted, please enter the password below:"</string>
<stringname="backup_confirm_text"msgid="1878021282758896593">"Taotleti kõikide andmete varundamist ühendatud lauaarvutist. Kas soovite seda lubada?\n\nKui te ei taotlenud varundust, siis ärge lubage toimingut jätkata."</string>
<stringname="allow_backup_button_label"msgid="4217228747769644068">"Varunda mu andmed"</string>
<stringname="restore_confirm_text"msgid="7499866728030461776">"Taotletud on kõikide andmete taastamist ühendatud lauaarvutist. Kas soovite seda lubada?\n\nKui te ei taotlenud taastamist, siis ärge lubage toimingut jätkata. See asendab kõik praegu seadmes olevad andmed."</string>
<stringname="allow_restore_button_label"msgid="3081286752277127827">"Taasta mu andmed"</string>
<stringname="current_password_text"msgid="8268189555578298067">"Sisestage allpool praegune varunduse parool:"</string>
<stringname="device_encryption_restore_text"msgid="1570864916855208992">"Sisestage allpool oma seadme krüpteerimise parool."</string>
<stringname="device_encryption_backup_text"msgid="5866590762672844664">"Sisestage allpool oma seadme krüpteerimise parool. Seda kasutatakse ka varukoopiate arhiivi krüpteerimiseks."</string>
<stringname="backup_enc_password_text"msgid="4981585714795233099">"Sisestage parool kõikide varundatud andmete krüpteerimise jaoks. Kui jätate selle tühjaks, siis kasutatakse teie praegust varunduse parooli:"</string>
<stringname="backup_enc_password_optional"msgid="1350137345907579306">"Kui soovite kõik varundusandmed krüpteerida, siis sisestage allpool parool:"</string>
<stringname="restore_enc_password_text"msgid="6140898525580710823">"Kui taasteandmed on krüpteeritud, siis sisestage allpool parool."</string>
<stringname="backup_confirm_text"msgid="1878021282758896593">"Vous avez demandé une sauvegarde complète de l\'ensemble des données vers un ordinateur de bureau connecté. Voulez-vous l\'autoriser?\n\nSi vous n\'avez pas demandé la sauvegarde vous-même, n\'autorisez pas la poursuite de l\'opération."</string>
<stringname="allow_backup_button_label"msgid="4217228747769644068">"Sauvegarder mes données"</string>
<stringname="deny_backup_button_label"msgid="6009119115581097708">"Ne pas sauvegarder"</string>
<stringname="restore_confirm_text"msgid="7499866728030461776">"Vous avez demandé une restauration complète de l\'ensemble des données à partir d\'un ordinateur de bureau connecté. Voulez-vous l\'autoriser?\n\nSi vous n\'avez pas demandé vous-même la restauration, n\'autorisez pas sa poursuite. Cette opération remplacera toutes les données actuellement sur l\'appareil!"</string>
<stringname="allow_restore_button_label"msgid="3081286752277127827">"Restaurer mes données"</string>
<stringname="deny_restore_button_label"msgid="1724367334453104378">"Ne pas restaurer"</string>
<stringname="current_password_text"msgid="8268189555578298067">"Veuillez saisir votre mot de passe de sauvegarde actuel ci-dessous :"</string>
<stringname="device_encryption_restore_text"msgid="1570864916855208992">"Veuillez saisir le mot de passe de chiffrement de l\'appareil ci-dessous."</string>
<stringname="device_encryption_backup_text"msgid="5866590762672844664">"Veuillez saisir le mot de passe de chiffrement de l\'appareil ci-dessous. Il permettra également de chiffrer les archives de sauvegarde."</string>
<stringname="backup_enc_password_text"msgid="4981585714795233099">"Veuillez saisir un mot de passe à utiliser pour chiffrer les données de sauvegarde complète. Si ce champ n\'est pas renseigné, votre mot de passe de sauvegarde actuel sera utilisé :"</string>
<stringname="backup_enc_password_optional"msgid="1350137345907579306">"Si vous souhaitez chiffrer l\'ensemble des données de sauvegarde, veuillez saisir un mot de passe ci-dessous :"</string>
<stringname="restore_enc_password_text"msgid="6140898525580710823">"Si les données de restauration sont chiffrées, veuillez saisir le mot de passe ci-dessous :"</string>
<stringname="toast_backup_started"msgid="550354281452756121">"Démarrage de la sauvegarde…"</string>
<stringname="backup_confirm_text"msgid="1878021282758896593">"कनेक्ट किए गए डेस्कटॉप कंप्यूटर से सभी डेटा के संपूर्ण बैकअप का अनुरोध किया गया है. क्या आप इसकी अनुमति देना चाहते हैं?\n\nयदि आपने स्वयं बैकअप का अनुरोध नहीं किया है, तो प्रक्रिया जारी रखने की अनुमति न दें."</string>
<stringname="backup_confirm_text"msgid="1878021282758896593">"कनेक्ट किए गए डेस्कटॉप कंप्यूटर से सभी डेटा के संपूर्ण सुरक्षा का अनुरोध किया गया है. क्या आप इसकी अनुमति देना चाहते हैं?\n\nयदि आपने स्वयं बैकअप का अनुरोध नहीं किया है, तो प्रक्रिया जारी रखने की अनुमति न दें."</string>
<stringname="allow_backup_button_label"msgid="4217228747769644068">"मेरे डेटा का बैकअप लें"</string>
<stringname="deny_backup_button_label"msgid="6009119115581097708">"बैकअप न लें"</string>
<stringname="restore_confirm_text"msgid="7499866728030461776">"कनेक्ट किए गए डेस्कटॉप कंप्यूटर से सभी डेटा की पूर्ण पुनर्स्थापना का अनुरोध किया गया है. क्या आप इसकी अनुमति देना चाहते हैं?\n\nयदि आपने स्वयं पुनर्प्राप्ति का अनुरोध नहीं किया है, तो प्रक्रिया जारी रखने की अनुमति न दें. इससे वर्तमान में आपके उपकरण पर मौजूद डेटा बदल जाएगा!"</string>
<stringname="deny_restore_button_label"msgid="1724367334453104378">"पुनर्स्थापित न करें"</string>
<stringname="current_password_text"msgid="8268189555578298067">"कृपया नीचे अपना वर्तमान बैकअप पासवर्ड डालें:"</string>
<stringname="current_password_text"msgid="8268189555578298067">"कृपया नीचे अपना वर्तमान सुरक्षित करने का पासवर्ड डालें:"</string>
<stringname="device_encryption_restore_text"msgid="1570864916855208992">"कृपया नीचे अपना उपकरण एन्क्रिप्शन पासवर्ड डालें."</string>
<stringname="device_encryption_backup_text"msgid="5866590762672844664">"कृपया अपना उपकरण एन्क्रिप्शन पासवर्ड नीचे दर्ज करें. बैकअप संग्रहण को एन्क्रिप्ट करने के लिए भी इसका उपयोग किया जाएगा."</string>
<stringname="backup_enc_password_text"msgid="4981585714795233099">"कृपया संपूर्ण बैकअप डेटा को एन्क्रिप्ट करने में उपयोग के लिए पासवर्ड डालें. यदि यह खाली छोड़ दिया जाता है, तो आपके वर्तमान बैकअप पासवर्ड का उपयोग किया जाएगा:"</string>
<stringname="backup_enc_password_optional"msgid="1350137345907579306">"यदि आप संपूर्ण बैकअप डेटा एन्क्रिप्ट करना चाहते हैं, तो नीचे पासवर्ड डालें:"</string>
<stringname="device_encryption_backup_text"msgid="5866590762672844664">"कृपया अपना उपकरण सुरक्षित तरीका पासवर्ड नीचे दर्ज करें. बैकअप संग्रहण को एन्क्रिप्ट करने के लिए भी इसका उपयोग किया जाएगा."</string>
<stringname="backup_enc_password_text"msgid="4981585714795233099">"कृपया संपूर्ण सुरक्षित डेटा को एन्क्रिप्ट करने में उपयोग के लिए पासवर्ड डालें. यदि यह खाली छोड़ दिया जाता है, तो आपके वर्तमान बैकअप पासवर्ड का उपयोग किया जाएगा:"</string>
<stringname="backup_enc_password_optional"msgid="1350137345907579306">"यदि आप संपूर्ण सुरक्षित डेटा को एन्क्रिप्ट करना चाहते हैं, तो नीचे पासवर्ड डालें:"</string>
<stringname="restore_enc_password_text"msgid="6140898525580710823">"यदि पुनर्स्थापित डेटा को एन्क्रिप्ट किया गया है, तो कृपया नीचे पासवर्ड डालें:"</string>
<stringname="toast_backup_started"msgid="550354281452756121">"बैकअप प्रारंभ हो रहा है..."</string>
<stringname="backup_confirm_text"msgid="1878021282758896593">"Կապակցված աշխատասեղանով համակարգչի վրա բոլոր տվյալների լրիվ պահուստավորման հարցում է արվել: Ցանկանու՞մ եք թույլատրել հարցման կատարումը:\n\nԵթե դուք ինքներդ պահուստավորման հարցում չեք արել, թույլ մի տվեք, որպեսզի գործողությունը շարունակվի:"</string>
<stringname="allow_backup_button_label"msgid="4217228747769644068">"Պահուստավորել իմ տվյալները"</string>
<stringname="restore_confirm_text"msgid="7499866728030461776">"Հայցվել է բոլոր տվյալների ամբողջական վերականգնում միացված աշխատանքային համակարգչից: Ցանկանու՞մ եք թույլատրել, որ դա տեղի ունենա:\n\nԵթե վերականգնումը ինքներդ չեք հայցել, թուjլ մի տվեք, որ գործողությունը շարունակվի: Դա կփոխարինի ներկայում հեռախոսի մեջ գտնվող ցանկացած տվյալ:"</string>
<stringname="allow_restore_button_label"msgid="3081286752277127827">"Վերականգնել իմ տվյալները"</string>
<stringname="current_password_text"msgid="8268189555578298067">"Խնդրում ենք մուտքագրել ձեր ընթացիկ պահուստային գաղտնաբառը ներքևում`"</string>
<stringname="device_encryption_restore_text"msgid="1570864916855208992">"Խնդրում ենք մուտքագրել ձեր սարքի կոդավորված գաղտնաբառը ներքևում:"</string>
<stringname="device_encryption_backup_text"msgid="5866590762672844664">"Խնդրում ենք մուտքագրել ձեր սարքի կոդավորված գաղտնաբառը ներքևում: Այն նաև կօգտագործվի պահուստային արխիվի կոդավորման համար:"</string>
<stringname="backup_enc_password_text"msgid="4981585714795233099">"Խնդրում ենք մուտքագրել գաղտնաբառը` ամբողջական պահուստավորվող տվյալները կոդավորելու համար: Եթե այն դատարկ թողնեք, ապա կօգտագործվի ձեր առկա պահուստավորման գաղտնաբառը`"</string>
<stringname="backup_enc_password_optional"msgid="1350137345907579306">"Եթե ցանկանում եք կոդավորել ամբողջական պահուստավորված տվյալները, մուտքագրեք գաղտնաբառ ստորև`"</string>
<stringname="restore_enc_password_text"msgid="6140898525580710823">"Եթե վերականգնվող տվյալները կոդավորված են, խնդրում ենք մուտքագրել գաղտնաբառը ստորև`"</string>
<stringname="toast_backup_started"msgid="550354281452756121">"Պահուստավորումը սկսվում է..."</string>