<stringname="night_mode_disclaimer"msgid="598914896926759578">"Tünd tema Android OS sisteminin adətən işıqlı tema göstərilən Ayarlar kimi əsas sahələri üçün tətbiq edilir."</string>
<stringname="night_mode_disclaimer"msgid="598914896926759578">"Tünd tema Android sisteminin adətən açıq tonda göstərilən əsas elementlərinə (məsələn, \"Ayarlar\") tətbiq edilir."</string>
<stringname="color_revert_title"msgid="4746666545480534663">"Ayarları təsdiq edin"</string>
<stringname="color_revert_message"msgid="9116001069397996691">"Bəzi renk ayarları bu cihazı yararsız edə bilər. Bu rənk ayarlarını təsdiq etmək üçün OK basın, əks halda bu ayarlar 10 saniyə sonra sıfırlanacaq."</string>
<stringname="usb_device_permission_prompt"msgid="834698001271562057">"Vols permetre que l\'aplicació <xliff:gid="APPLICATION">%1$s</xliff:g> accedeixi al dispositiu USB?"</string>
<stringname="accessibility_no_sims"msgid="3957997018324995781">"No hi ha cap targeta SIM."</string>
<stringname="accessibility_carrier_network_change_mode"msgid="4017301580441304305">"S\'està canviant la xarxa de l\'operador de telefonia mòbil."</string>
<stringname="usb_device_permission_prompt"msgid="834698001271562057">"<xliff:gid="APPLICATION">%1$s</xliff:g> aplikazioari USB gailua atzitzeko baimena eman nahi diozu?"</string>
<stringname="usb_accessory_permission_prompt"msgid="5171775411178865750">"USB osagarria atzitzeko baimena eman nahi diozu <xliff:gid="APPLICATION">%1$s</xliff:g> aplikazioari?"</string>
<stringname="usb_accessory_permission_prompt"msgid="5171775411178865750">"<xliff:gid="APPLICATION">%1$s</xliff:g> aplikazioari USB osagarria atzitzeko baimena eman nahi diozu?"</string>
<stringname="usb_device_confirm_prompt"msgid="5161205258635253206">"USB gailu hau konektatuta dagoenean <xliff:gid="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> ireki nahi duzu?"</string>
<stringname="usb_accessory_confirm_prompt"msgid="3808984931830229888">"USB osagarri hau konektatuta dagoenean <xliff:gid="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> ireki nahi duzu?"</string>
<stringname="usb_accessory_uri_prompt"msgid="513450621413733343">"Instalatutako aplikazioek ez dute USB osagarri honekin funtzionatzen. Lortu informazio gehiago osagarriari buruz hemen: <xliff:gid="URL">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -213,7 +213,7 @@
<stringname="accessibility_quick_settings_location_on"msgid="5809937096590102036">"Kokapena hautemateko aukera aktibatuta dago."</string>
<stringname="accessibility_quick_settings_location_changed_off"msgid="8526845571503387376">"Kokapena hautemateko aukera desaktibatu egin da."</string>
<stringname="accessibility_quick_settings_location_changed_on"msgid="339403053079338468">"Kokapena hautemateko aukera aktibatu egin da."</string>
<stringname="accessibility_quick_settings_alarm"msgid="3959908972897295660">"Alarma ordu honetarako ezarri da: <xliff:gid="TIME">%s</xliff:g>."</string>
<stringname="user_add_user_message_short"msgid="2161624834066214559">"وقتی کاربر جدیدی را اضافه میکنید آن فرد باید فضای خودش را تنظیم کند.\n\nهر کاربری میتواند برنامهها را برای همه کاربران دیگر بهروزرسانی کند."</string>
<stringname="user_add_user_message_short"msgid="2161624834066214559">"وقتی کاربر جدیدی اضافه میکنید آن فرد باید فضای خودش را تنظیم کند.\n\nهر کاربری میتواند برنامهها را برای همه کاربران دیگر بهروزرسانی کند."</string>
<stringname="power_notification_controls_description"msgid="4372459941671353358">"با کنترلهای قدرتمند اعلان میتوانید سطح اهمیت اعلانهای هر برنامه را از ۰ تا ۵ تعیین کنید. \n\n"<b>"سطح ۵"</b>" \n- در صدر فهرست اعلانها نشان داده میشود \n- وقفه برای نمایش تمامصفحه مجاز است \n- همیشه اجمالی نشان داده میشود \n\n"<b>"سطح ۴"</b>" \n- وقفه برای نمایش تمامصفحه مجاز نیست \n- همیشه اجمالی نشان داده میشود \n\n"<b>"سطح ۳"</b>" \n- وقفه برای نمایش تمامصفحه مجاز نیست \n- هیچوقت اجمالی نشان داده نمیشود \n\n"<b>"سطح ۲"</b>" \n- وقفه برای نمایش تمامصفحه مجاز نیست \n- هیچوقت اجمالی نشان داده نمیشود \n- هیچوقت صدا و لرزش ایجاد نمیکند \n\n"<b>"سطح ۱"</b>" \n- نمایش تمام صفحه مجاز نیست \n- هیچوقت اجمالی نشان داده نمیشود \n- هیچوقت صدا یا لرزش ایجاد نمیکند \n- در صفحه درحالت قفل و نوار وضعیت پنهان است \n- در پایین فهرست اعلانها نشان داده میشود \n\n"<b>"سطح ۰"</b>" \n- همه اعلانهای این برنامه مسدود است"</string>
<stringname="power_notification_controls_description"msgid="4372459941671353358">"با کنترلهای قدرتمند اعلان میتوانید سطح اهمیت اعلانهای هر برنامه را از ۰ تا ۵ تعیین کنید. \n\n"<b>"سطح ۵"</b>" \n- در صدر فهرست اعلانها نشان داده میشود \n- وقفه برای نمایش تمامصفحه مجاز است \n- همیشه اجمالی نشان داده میشود \n\n"<b>"سطح ۴"</b>" \n- وقفه برای نمایش تمامصفحه مجاز نیست \n- همیشه اجمالی نشان داده میشود \n\n"<b>"سطح ۳"</b>" \n- وقفه برای نمایش تمامصفحه مجاز نیست \n- هیچوقت اجمالی نشان داده نمیشود \n\n"<b>"سطح ۲"</b>" \n- وقفه برای نمایش تمامصفحه مجاز نیست \n- هیچوقت اجمالی نشان داده نمیشود \n- هیچوقت صدا و لرزش ایجاد نمیکند \n\n"<b>"سطح ۱"</b>" \n- نمایش تمام صفحه مجاز نیست \n- هیچوقت اجمالی نشان داده نمیشود \n- هیچوقت صدا یا لرزش ایجاد نمیکند \n- در قفل صفحه و نوار وضعیت پنهان است \n- در پایین فهرست اعلانها نشان داده میشود \n\n"<b>"سطح ۰"</b>" \n- همه اعلانهای این برنامه مسدود است"</string>
<stringname="blocked_importance"msgid="5035073235408414397">"اهمیت: سطح ۰"</string>
<stringname="min_importance"msgid="560779348928574878">"اهمیت: سطح ۱"</string>
@@ -492,7 +492,7 @@
<stringname="max_importance"msgid="4880179829869865275">"اهمیت: سطح ۵"</string>
<stringname="notification_importance_user_unspecified"msgid="2868359605125272874">"برنامه اهمیت هر اعلان را تعیین میکند."</string>
<stringname="notification_importance_blocked"msgid="4237497046867398057">"اعلانهای این برنامه هرگز نشان داده نمیشود."</string>
<stringname="notification_importance_min"msgid="7844224511187027155">"بدون وقفه نمایش تمامصفحه، نمایش اجمالی، صدا یا لرزش. عدم نمایش در صفحه قفل و نوار وضعیت."</string>
<stringname="notification_importance_min"msgid="7844224511187027155">"بدون وقفه نمایش تمامصفحه، نمایش اجمالی، صدا یا لرزش. عدم نمایش در قفل صفحه و نوار وضعیت."</string>
<stringname="notification_importance_low"msgid="7950291702044409847">"بدون وقفه نمایش تمامصفحه، نمایش اجمالی، صدا یا لرزش."</string>
<stringname="notification_importance_default"msgid="5924405820269074915">"بدون وقفه نمایش تمامصفحه یا نمایش اجمالی."</string>
<stringname="notification_importance_high"msgid="1729480727023990427">"همیشه نمایش اجمالی. بدون وقفه نمایش تمامصفحه."</string>
@@ -595,7 +595,7 @@
<stringname="keycode_description"msgid="1403795192716828949">"دکمه «کد دکمه» به کلیدهای صفحهکلید امکان میدهند به «نوار پیمایش» اضافه شوند. وقتی فشار داده میشوند رفتار کلید صفحهکلید انتخابشده را تقلید میکنند. ابتدا باید کلید را برای دکمه انتخاب کرد و به دنبال آن باید تصویری برای نشان داده شدن روی دکمه انتخاب شود."</string>
<stringname="select_keycode"msgid="7413765103381924584">"کلید صفحهکلید را انتخاب کنید"</string>
<stringname="keyguard_indication_trust_disabled"msgid="7412534203633528135">"O dispositivo permanecerá bloqueado ata que o desbloquees manualmente"</string>
<stringname="hidden_notifications_title"msgid="7139628534207443290">"Recibir notificacións máis rápido"</string>
<stringname="hidden_notifications_text"msgid="2326409389088668981">"Consúltaas antes de desbloquear"</string>
<stringname="overview_nav_bar_gesture_desc"msgid="6329167382305102615">"Activa o xesto de pasar o dedo cara arriba desde o botón Visión xeral para acceder ao modo de pantalla dividida"</string>
<stringname="enable_bluetooth_title"msgid="5027037706500635269">"Queres activar o Bluetooth?"</string>
<stringname="enable_bluetooth_message"msgid="9106595990708985385">"Para conectar o teu teclado co tablet, primeiro tes que activar o Bluetooth."</string>
<stringname="enable_bluetooth_message"msgid="9106595990708985385">"Para conectar o teu teclado coa tableta, primeiro tes que activar o Bluetooth."</string>
<stringname="show_silently"msgid="6841966539811264192">"Mostrar notificacións de forma silenciosa"</string>
<stringname="block"msgid="2734508760962682611">"Bloquear todas as notificacións"</string>
@@ -597,7 +597,7 @@
<stringname="keycode_description"msgid="1403795192716828949">"Os botóns de código de teclas permiten engadir teclas do teclado á barra de navegación. Ao premelos, emulan a tecla seleccionada. Primeiro, debes seleccionar unha tecla para o botón e escoller a imaxe que se mostrará nel."</string>
<stringname="select_keycode"msgid="7413765103381924584">"Selecciona o botón do teclado"</string>