Fix available/remaining PIN/PUK attempts.

* Fix to properly display attempts remaining for PIN/PUK.
* On bootup show the available PIN/PUK attempts if sim
is locked on PIN/PUK.
* Show incorrect password message on entering wrong PIN/PUK
password.

Cherry-picked from commits
2c68d443
b2194e67
d85e7560
3830fd69499b60615771122a9ffbada3d80da931
c35875ec0e5e83e7116784615bffcd84cb12429b

Change-Id: I9e46b7ff646bf68f73a75b2b0015085be6c4c7ec