Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 2dac6cca authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Iec73269d9960af59bddd9ed0189fea144526850c
Auto-generated-cl: translation import
parent 7ff6e9e7
Loading
Loading
Loading
Loading
+5 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -294,7 +294,6 @@
    <string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"skermvaspen"</string>
    <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"soek"</string>
    <string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"Kon nie <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> begin nie."</string>
    <string name="recents_dismiss_all_message" msgid="8495275386693095768">"Maak alle programme toe"</string>
    <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Verdeel horisontaal"</string>
    <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Verdeel vertikaal"</string>
    <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Verdeel gepasmaak"</string>
@@ -438,8 +437,12 @@
    <string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Wys horlosiesekondes op die statusbalk. Sal batterylewe dalk beïnvloed."</string>
    <string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Herrangskik Kitsinstellings"</string>
    <string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Wys helderheid in Kitsinstellings"</string>
    <string name="overview_page_on_toggle" msgid="7332906295136546986">"Aktiveer oproep"</string>
    <string name="overview_page_on_toggle_desc" msgid="3350421878356386241">"Aktiveer oproep deur die Oorsig-knoppie"</string>
    <string name="overview_fast_toggle_via_button" msgid="8316769524084143500">"Aktiveer vinnige wissel"</string>
    <string name="overview_fast_toggle_via_button_desc" msgid="5477262463217629262">"Aktiveer blaai met die Oorsig-knoppie"</string>
    <string name="overview_fast_toggle_via_button_desc" msgid="8983671478896649561">"Aktiveer beginuitteltyd terwyl daar opgeroep word"</string>
    <string name="overview_fullscreen_thumbnails" msgid="3052584848522856237">"Aktiveer volskerm-skermkiekies"</string>
    <string name="overview_fullscreen_thumbnails_desc" msgid="3588874352141119692">"Aktiveer volskerm-skermkiekies in Oorsig"</string>
    <string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Eksperimenteel"</string>
    <string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Skakel Bluetooth aan?"</string>
    <string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Jy moet Bluetooth aanskakel om jou sleutelbord aan jou tablet te koppel."</string>
+5 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -294,7 +294,6 @@
    <string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"ማያ ገጽ መሰካት"</string>
    <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"ፈልግ"</string>
    <string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>ን መጀመር አልተቻለም።"</string>
    <string name="recents_dismiss_all_message" msgid="8495275386693095768">"ሁሉንም ማመልከቻዎች አሰናብት"</string>
    <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"አግድም ክፈል"</string>
    <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"ቁልቁል ክፈል"</string>
    <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"በብጁ ክፈል"</string>
@@ -438,8 +437,12 @@
    <string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"የሰዓት ሰከንዶችን በሁኔታ አሞሌ ውስጥ አሳይ። በባትሪ ዕድሜ ላይ ተጽዕኖ ሊኖርው ይችል ይሆናል።"</string>
    <string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"ፈጣን ቅንብሮችን ዳግም ያደራጁ"</string>
    <string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"በፈጣን ቅንብሮች ውስጥ ብሩህነትን አሳይ"</string>
    <string name="overview_page_on_toggle" msgid="7332906295136546986">"ገጽ መስራትን አንቃ"</string>
    <string name="overview_page_on_toggle_desc" msgid="3350421878356386241">"በአጠቃላይ እይታ አዝራር በኩል ገጽ መስራትን አንቃ"</string>
    <string name="overview_fast_toggle_via_button" msgid="8316769524084143500">"ፈጣን ቅይይርን አንቃ"</string>
    <string name="overview_fast_toggle_via_button_desc" msgid="5477262463217629262">"በአጠቃላይ እይታ አዝራር በኩል ገጽ ቁጥር አሰጣጥን አንቃ"</string>
    <string name="overview_fast_toggle_via_button_desc" msgid="8983671478896649561">"ገጽ እየሰራ ሳለ የማስጀመሪያ ጊዜ ማብቂያውን አንቃ"</string>
    <string name="overview_fullscreen_thumbnails" msgid="3052584848522856237">"የሙሉ ማያ ገጽ ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎችን አንቃ"</string>
    <string name="overview_fullscreen_thumbnails_desc" msgid="3588874352141119692">"በአጠቃላይ እይታ ውስጥ የሙሉ ማያ ገጽ ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎችን አንቃ"</string>
    <string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"የሙከራ"</string>
    <string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"ብሉቱዝ ይብራ?"</string>
    <string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"የቁልፍ ሰሌዳዎን ከእርስዎ ጡባዊ ጋር ለማገናኘት በመጀመሪያ ብሉቱዝን ማብራት አለብዎት።"</string>
+5 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -298,7 +298,6 @@
    <string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"تثبيت الشاشة"</string>
    <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"بحث"</string>
    <string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"تعذر بدء <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="recents_dismiss_all_message" msgid="8495275386693095768">"تجاهل كل التطبيقات"</string>
    <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"تقسيم أفقي"</string>
    <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"تقسيم رأسي"</string>
    <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"تقسيم مخصص"</string>
@@ -442,8 +441,12 @@
    <string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"عرض ثواني الساعة في شريط الحالة. قد يؤثر ذلك في عمر البطارية."</string>
    <string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"إعادة ترتيب الإعدادات السريعة"</string>
    <string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"عرض السطوع في الإعدادات السريعة"</string>
    <string name="overview_page_on_toggle" msgid="7332906295136546986">"تمكين الترحيل"</string>
    <string name="overview_page_on_toggle_desc" msgid="3350421878356386241">"تمكين الترحيل عبر زر \"نظرة عامة\""</string>
    <string name="overview_fast_toggle_via_button" msgid="8316769524084143500">"تمكين التبديل السريع"</string>
    <string name="overview_fast_toggle_via_button_desc" msgid="5477262463217629262">"تمكين الترحيل عبر زر \"نظرة عامة\""</string>
    <string name="overview_fast_toggle_via_button_desc" msgid="8983671478896649561">"تمكين مهلة الإطلاق أثناء الترحيل"</string>
    <string name="overview_fullscreen_thumbnails" msgid="3052584848522856237">"تمكين اللقطات بملء الشاشة"</string>
    <string name="overview_fullscreen_thumbnails_desc" msgid="3588874352141119692">"تمكين اللقطات بملء الشاشة في النظرة العامة"</string>
    <string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"إعدادات تجريبية"</string>
    <string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"تشغيل البلوتوث؟"</string>
    <string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"لتوصيل لوحة المفاتيح بالجهاز اللوحي، يلزمك تشغيل بلوتوث أولاً."</string>
+5 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -294,7 +294,6 @@
    <string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"ekran sancağı"</string>
    <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"axtarış"</string>
    <string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> başlana bilmir."</string>
    <string name="recents_dismiss_all_message" msgid="8495275386693095768">"Bütün tətbiqləri kənarlaşdırın"</string>
    <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Üfüqi Böl"</string>
    <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Şaquli Böl"</string>
    <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Fərdi Böl"</string>
@@ -438,8 +437,12 @@
    <string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Saatın saniyəsini status panelində göstərin. Batareyaya təsir edə bilər."</string>
    <string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Sürətli Ayarları yenidən tənzimləyin"</string>
    <string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Sürətli ayarlarda parlaqlılığı göstərin"</string>
    <string name="overview_page_on_toggle" msgid="7332906295136546986">"Səhifə nömrələməni aktiv edin"</string>
    <string name="overview_page_on_toggle_desc" msgid="3350421878356386241">"Baxış düyməsi vasitəsilə səhifələməni aktiv edin"</string>
    <string name="overview_fast_toggle_via_button" msgid="8316769524084143500">"Sürətli keçidi aktiv edin"</string>
    <string name="overview_fast_toggle_via_button_desc" msgid="5477262463217629262">"Baxış düyməsi vasitəsilə səhifələməni aktiv edin"</string>
    <string name="overview_fast_toggle_via_button_desc" msgid="8983671478896649561">"Səhifə nömrələyərkən işə salma vaxtının bitməsini aktiv edin"</string>
    <string name="overview_fullscreen_thumbnails" msgid="3052584848522856237">"Tam ekran ani görüntülərini aktiv edin"</string>
    <string name="overview_fullscreen_thumbnails_desc" msgid="3588874352141119692">"Tam ekran ani görüntülərini İcmalda aktiv edin"</string>
    <string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Eksperimental"</string>
    <string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Bluetooth aktivləşsin?"</string>
    <string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Tabletinizlə klaviaturaya bağlanmaq üçün ilk olaraq Bluetooth\'u aktivləşdirməlisiniz."</string>
+5 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -294,7 +294,6 @@
    <string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"фиксиране на екрана"</string>
    <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"търсене"</string>
    <string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> не можа да стартира."</string>
    <string name="recents_dismiss_all_message" msgid="8495275386693095768">"Отхвърляне на всички приложения"</string>
    <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Хоризонтално разделяне"</string>
    <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Вертикално разделяне"</string>
    <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Персонализирано разделяне"</string>
@@ -438,8 +437,12 @@
    <string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Показване на секундите на часовника в лентата на състоянието. Може да се отрази на живота на батерията."</string>
    <string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Пренареждане на бързите настройки"</string>
    <string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Показване на яркостта от бързите настройки"</string>
    <string name="overview_page_on_toggle" msgid="7332906295136546986">"Активиране на разделянето на страници"</string>
    <string name="overview_page_on_toggle_desc" msgid="3350421878356386241">"Активиране на разделянето на страници чрез бутона за общ преглед"</string>
    <string name="overview_fast_toggle_via_button" msgid="8316769524084143500">"Активиране на бързото превключване"</string>
    <string name="overview_fast_toggle_via_button_desc" msgid="5477262463217629262">"Активиране на разделянето на страници чрез бутона за общ преглед"</string>
    <string name="overview_fast_toggle_via_button_desc" msgid="8983671478896649561">"Активиране на времето за изчакване при стартиране за разделянето на страници"</string>
    <string name="overview_fullscreen_thumbnails" msgid="3052584848522856237">"Активиране на екранните снимки на цял екран"</string>
    <string name="overview_fullscreen_thumbnails_desc" msgid="3588874352141119692">"Активиране на екранните снимки на цял екран в режима на общ преглед"</string>
    <string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Експериментални"</string>
    <string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Да се включи ли Bluetooth?"</string>
    <string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"За да свържете клавиатурата с таблета си, първо трябва да включите Bluetooth."</string>
Loading