Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 2da0fb48 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"

parents daf034b3 f4ecce51

packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml

+4 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -917,17 +917,13 @@ 
    <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"ገጽ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ከ <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>

    <string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"ማያ ገጽ ቁልፍ"</string>

    <string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"ስልክ በሙቀት ምክንያት ጠፍቷል"</string>

    <!-- no translation found for thermal_shutdown_message (6142269839066172984) -->

    <skip />

    <string name="thermal_shutdown_message" msgid="6142269839066172984">"የእርስዎ ስልክ በመደበኛ ሁኔታ እየሠራ ነው።\nለተጨማሪ መረጃ መታ ያድርጉ"</string>

    <string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"የእርስዎ ስልክ በጣም ግሎ ነበር፣ ስለዚህ እንዲቀዘቅዝ ጠፍቷል። የእርስዎ ስልክ አሁን በመደበኝነት እያሄደ ነው።\n\nየሚከተሉትን ካደረጉ የእርስዎ በጣም ሊግል ይችላል፦\n	• ኃይል በጣም የሚጠቀሙ መተግበሪያዎችን (እንደ ጨዋታ፣ ቪዲዮ ወይም የአሰሳ መተግበሪያዎች ያሉ) ከተጠቀሙ\n	• ትላልቅ ፋይሎችን ካወረዱ ወይም ከሰቀሉ\n	• ስልክዎን በከፍተኛ ሙቀት ውስጥ ከተጠቀሙ"</string>

    <!-- no translation found for thermal_shutdown_dialog_help_text (6413474593462902901) -->

    <skip />

    <string name="thermal_shutdown_dialog_help_text" msgid="6413474593462902901">"የእንክብካቤ ደረጃዎችን ይመልከቱ"</string>

    <string name="high_temp_title" msgid="2218333576838496100">"ስልኩ እየሞቀ ነው"</string>

    <!-- no translation found for high_temp_notif_message (1277346543068257549) -->

    <skip />

    <string name="high_temp_notif_message" msgid="1277346543068257549">"አንዳንድ ባሕሪያት ስልኩ እየቀዘቀዘ እያለ ውስን ይሆናሉ።\nለተጨማሪ መረጃ መታ ያድርጉ"</string>

    <string name="high_temp_dialog_message" msgid="3793606072661253968">"የእርስዎ ስልክ በራስ-ሰር ለመቀዝቀዝ ይሞክራል። አሁንም ስልክዎን መጠቀም ይችላሉ፣ ነገር ግን ሊንቀራፈፍ ይችላል።\n\nአንዴ ስልክዎ ከቀዘቀዘ በኋላ በመደበኝነት ያሄዳል።"</string>

    <!-- no translation found for high_temp_dialog_help_text (7380171287943345858) -->

    <skip />

    <string name="high_temp_dialog_help_text" msgid="7380171287943345858">"የእንክብካቤ ደረጃዎችን ይመልከቱ"</string>

    <string name="high_temp_alarm_title" msgid="2359958549570161495">"ኃይል መሙያን ይንቀሉ"</string>

    <string name="high_temp_alarm_notify_message" msgid="7186272817783835089">"የዚህን መሣሪያ ባትሪ መሙላት ላይ ችግር አለ። የኃይል አስማሚውን ይንቀሉትና ሊግል ስለሚችል ገመዱን ይጠብቁት።"</string>

    <string name="high_temp_alarm_help_care_steps" msgid="5017002218341329566">"የእንክብካቤ ደረጃዎችን ይመልከቱ"</string>

packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml

+5 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -76,7 +76,7 @@ 
    <string name="learn_more" msgid="4690632085667273811">"আরও জানুন"</string>

    <string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"স্ক্রীণ পূরণ করতে জুম করুন"</string>

    <string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"ফুল স্ক্রিন করুন"</string>

    <string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"স্ক্রিনশট"</string>

    <string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"স্ক্রিনশট নিন"</string>

    <string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"একটি ছবি পাঠানো হয়েছে"</string>

    <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"স্ক্রিনশট সেভ করা হচ্ছে..."</string>

    <string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"স্ক্রিনশট সেভ করা হচ্ছে..."</string>
@@ -917,17 +917,13 @@ 
    <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>টির মধ্যে <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> নং পৃষ্ঠা"</string>

    <string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"লক স্ক্রিন"</string>

    <string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"আপনার ফোন গরম হওয়ার জন্য বন্ধ হয়ে গেছে"</string>

    <!-- no translation found for thermal_shutdown_message (6142269839066172984) -->

    <skip />

    <string name="thermal_shutdown_message" msgid="6142269839066172984">"আপনার ফোন এখন ভালভাবে কাজ করছে।\nআরও তথ্যের জন্য ট্যাপ করুন"</string>

    <string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"আপনার ফোন খুব বেশি গরম হয়েছিল বলে ঠাণ্ডা হওয়ার জন্য বন্ধ হয়ে গেছে। আপনার ফোন ঠিক-ঠাক ভাবে চলছে না।\n\nআপনার ফোন খুব বেশি গরম হয়ে যাবে যদি আপনি:\n	•এমন অ্যাপ ব্যবহার করলে যেটি আপনার ডিভাইসের রিসোর্স বেশি ব্যবহার করে (যেমন গেমিং, ভিডিও বা নেভিগেশন অ্যাপ)\n	• বড় ফাইল ডাউনলোড বা আপলোড করলে\n	• বেশি তাপমাত্রায় আপনার ফোন ব্যবহার করলে"</string>

    <!-- no translation found for thermal_shutdown_dialog_help_text (6413474593462902901) -->

    <skip />

    <string name="thermal_shutdown_dialog_help_text" msgid="6413474593462902901">"ডিভাইস রক্ষণাবেক্ষণের ধাপগুলি দেখুন"</string>

    <string name="high_temp_title" msgid="2218333576838496100">"ফোনটি গরম হচ্ছে"</string>

    <!-- no translation found for high_temp_notif_message (1277346543068257549) -->

    <skip />

    <string name="high_temp_notif_message" msgid="1277346543068257549">"ফোন ঠাণ্ডা না হওয়া পর্যন্ত কিছু ফিচার কাজ করে না।\nআরও তথ্যের জন্য ট্যাপ করুন"</string>

    <string name="high_temp_dialog_message" msgid="3793606072661253968">"আপনার ফোনটি নিজে থেকেই ঠাণ্ডা হওয়ার চেষ্টা করবে৷ আপনি তবুও আপনার ফোন ব্যবহার করতে পারেন, কিন্তু এটি একটু ধীরে চলতে পারে৷\n\nআপনার ফোনটি পুরোপুরি ঠাণ্ডা হয়ে গেলে এটি স্বাভাবিকভাবে চলবে৷"</string>

    <!-- no translation found for high_temp_dialog_help_text (7380171287943345858) -->

    <skip />

    <string name="high_temp_dialog_help_text" msgid="7380171287943345858">"ডিভাইস রক্ষণাবেক্ষণের ধাপগুলি দেখুন"</string>

    <string name="high_temp_alarm_title" msgid="2359958549570161495">"চার্জার আনপ্লাগ করুন"</string>

    <string name="high_temp_alarm_notify_message" msgid="7186272817783835089">"এই ডিভাইস চার্জ করার সময় সমস্যা হয়েছে। চার্জিং কেবলটি হয়ত গরম হয়ে গেছে, পাওয়ার অ্যাডাপ্টারটি আনপ্লাগ করুন।"</string>

    <string name="high_temp_alarm_help_care_steps" msgid="5017002218341329566">"কী করতে হবে ধাপে ধাপে দেখুন"</string>

packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -21,7 +21,7 @@ 
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="app_label" msgid="4811759950673118541">"IU del sistema"</string>

    <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="2491321682873657397">"Esborra"</string>

    <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="7812479124981107507">"Cap notificació"</string>

    <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="7812479124981107507">"No hi ha cap notificació"</string>

    <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="3986169317496615446">"Continu"</string>

    <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="202755896454005436">"Notificacions"</string>

    <string name="battery_low_title" msgid="6891106956328275225">"És possible que la bateria s\'esgoti aviat"</string>
@@ -517,7 +517,7 @@ 
    <string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Esborra totes les notificacions silencioses"</string>

    <string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Notificacions pausades pel mode No molestis"</string>

    <string name="media_projection_action_text" msgid="3634906766918186440">"Comença ara"</string>

    <string name="empty_shade_text" msgid="8935967157319717412">"Cap notificació"</string>

    <string name="empty_shade_text" msgid="8935967157319717412">"No hi ha cap notificació"</string>

    <string name="profile_owned_footer" msgid="2756770645766113964">"El perfil es pot supervisar"</string>

    <string name="vpn_footer" msgid="3457155078010607471">"És possible que la xarxa estigui supervisada."</string>

    <string name="branded_vpn_footer" msgid="816930186313188514">"És possible que la xarxa estigui supervisada"</string>

packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml

+4 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -917,17 +917,13 @@ 
    <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Seite <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> von <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>

    <string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Sperrbildschirm"</string>

    <string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Ausgeschaltet, da zu heiß"</string>

    <!-- no translation found for thermal_shutdown_message (6142269839066172984) -->

    <skip />

    <string name="thermal_shutdown_message" msgid="6142269839066172984">"Dein Smartphone funktioniert jetzt wieder normal.\nFür mehr Informationen tippen."</string>

    <string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Dein Smartphone war zu heiß und wurde zum Abkühlen ausgeschaltet. Nun funktioniert es wieder normal.\n\nMögliche Ursachen:\n	• Verwendung ressourcenintensiver Apps (z. B. Spiele-, Video- oder Navigations-Apps)\n	• Download oder Upload großer Dateien \n	• Verwendung des Smartphones bei hohen Temperaturen"</string>

    <!-- no translation found for thermal_shutdown_dialog_help_text (6413474593462902901) -->

    <skip />

    <string name="thermal_shutdown_dialog_help_text" msgid="6413474593462902901">"Schritte zur Abkühlung des Geräts ansehen"</string>

    <string name="high_temp_title" msgid="2218333576838496100">"Smartphone wird warm"</string>

    <!-- no translation found for high_temp_notif_message (1277346543068257549) -->

    <skip />

    <string name="high_temp_notif_message" msgid="1277346543068257549">"Einige Funktionen sind während der Abkühlphase des Smartphones eingeschränkt.\nFür mehr Informationen tippen."</string>

    <string name="high_temp_dialog_message" msgid="3793606072661253968">"Dein Smartphone kühlt sich automatisch ab. Du kannst dein Smartphone weiterhin nutzen, aber es reagiert möglicherweise langsamer.\n\nSobald dein Smartphone abgekühlt ist, funktioniert es wieder normal."</string>

    <!-- no translation found for high_temp_dialog_help_text (7380171287943345858) -->

    <skip />

    <string name="high_temp_dialog_help_text" msgid="7380171287943345858">"Schritte zur Abkühlung des Geräts ansehen"</string>

    <string name="high_temp_alarm_title" msgid="2359958549570161495">"Ladegerät vom Stromnetz trennen"</string>

    <string name="high_temp_alarm_notify_message" msgid="7186272817783835089">"Beim Laden dieses Geräts ist ein Problem aufgetreten. Trenne das Netzteil vom Stromnetz. Sei dabei vorsichtig, denn das Netzteil oder das Kabel könnte heiß sein."</string>

    <string name="high_temp_alarm_help_care_steps" msgid="5017002218341329566">"Schritte zur Fehlerbehebung ansehen"</string>

packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml

+4 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -917,17 +917,13 @@ 
    <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> માંથી <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> પૃષ્ઠ"</string>

    <string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"લૉક સ્ક્રીન"</string>

    <string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"ફોન વધુ પડતી ગરમીને લીધે બંધ થઇ ગયો છે"</string>

    <!-- no translation found for thermal_shutdown_message (6142269839066172984) -->

    <skip />

    <string name="thermal_shutdown_message" msgid="6142269839066172984">"તમારો ફોન હવે સામાન્યપણે કાર્ય કરી રહ્યો છે.\nવધુ માહિતી માટે ટૅપ કરો"</string>

    <string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"તમારો ફોન અત્યંત ગરમ હતો, તેથી તે ઠંડો થવા આપમેળે બંધ થઇ ગયો છે. તમારો ફોન હવે સામાન્યપણે કાર્ય કરી રહ્યો છે.\n\nતમારો ફોન અત્યંત ગરમ થઇ શકે છે, જો તમે:\n • એવી ઍપ્લિકેશન વાપરતા હો જે સંસાધન સઘન રીતે વાપરતી હોય (જેમ કે ગેમિંગ, વીડિઓ, અથવા નેવિગેટ કરતી ઍપ્લિકેશનો)\n • મોટી ફાઇલો અપલોડ અથવા ડાઉનલોડ કરતા હો\n • તમારા ફોનનો ઉપયોગ ઉચ્ચ તાપમાનમાં કરતા હો"</string>

    <!-- no translation found for thermal_shutdown_dialog_help_text (6413474593462902901) -->

    <skip />

    <string name="thermal_shutdown_dialog_help_text" msgid="6413474593462902901">"સારસંભાળના પગલાં જુઓ"</string>

    <string name="high_temp_title" msgid="2218333576838496100">"ફોન ગરમ થઈ રહ્યો છે"</string>

    <!-- no translation found for high_temp_notif_message (1277346543068257549) -->

    <skip />

    <string name="high_temp_notif_message" msgid="1277346543068257549">"ફોન ઠંડો થાય ત્યાં સુધી અમુક સુવિધાઓ મર્યાદિત હોય છે.\nવધુ માહિતી માટે ટૅપ કરો"</string>

    <string name="high_temp_dialog_message" msgid="3793606072661253968">"તમારો ફોન આપમેળે ઠંડો થવાનો પ્રયાસ કરશે. તમે હજી પણ તમારા ફોનનો ઉપયોગ કરી શકો છો, પરંતુ તે કદાચ થોડો ધીમો ચાલે.\n\nતમારો ફોન ઠંડો થઈ જવા પર, તે સામાન્ય રીતે ચાલશે."</string>

    <!-- no translation found for high_temp_dialog_help_text (7380171287943345858) -->

    <skip />

    <string name="high_temp_dialog_help_text" msgid="7380171287943345858">"સારસંભાળના પગલાં જુઓ"</string>

    <string name="high_temp_alarm_title" msgid="2359958549570161495">"ચાર્જરને અનપ્લગ કરો"</string>

    <string name="high_temp_alarm_notify_message" msgid="7186272817783835089">"આ ડિવાઇસને ચાર્જ કરવામાં કોઈ સમસ્યા છે. પાવર અડૅપ્ટર અનપ્લગ કરો અને કાળજી લેજો કદાચ કેબલ થોડો ગરમ થયો હોઈ શકે છે."</string>

    <string name="high_temp_alarm_help_care_steps" msgid="5017002218341329566">"સારસંભાળના પગલાં જુઓ"</string>