Automatic translation import

  <string name="app_ops_start_at_bootup">executase al aniciu</string>

  <string name="app_ops_toast_window">notificaciones emerxentes</string>

  <string name="app_ops_toggle_bluetooth">cambiar Bluetooth</string>

  <string name="app_ops_toggle_mobile_data">conmutar datos móviles</string>

  <string name="app_ops_toggle_nfc">cambiar NFC</string>

  <string name="app_ops_toggle_wifi">alternar Wi-Fi</string>

  <string name="app_ops_use_alarm_volume">remanar volume de l\'alarma</string>

  <string name="app_ops_assist_structure">usar cadarma d\'asistencia</string>

  <string name="app_ops_assist_screenshot">facer una captura</string>

  <string name="app_ops_use_body_sensors">usar sensores corporales</string>

  <string name="app_ops_read_cell_broadcasts">lleer tresmisiones celulares</string>

  <string name="app_ops_mock_location">simular la llocalización</string>

  <string name="app_ops_read_external_storage">lleer almacenamientu esternu</string>

  <string name="app_ops_write_external_storage">escribir almacenamientu esternu</string>

  <string name="app_ops_turn_on_screen">prender pantalla</string>

  <string name="notify_package_component_protected_title">Bloquióse\'l llanzamientu de l\'actividá</string>

  <string name="notify_package_component_protected_text"><xliff:g id="app_name">%1$s</xliff:g> protexóse pa nun llanciase. Calca p\'autenticate y llanciar l\'aplicación.</string>

  <!-- Battery fully charged notification -->

  <string name="notify_battery_fully_charged_title">Batería cargada ensembre</string>

  <string name="notify_battery_fully_charged_text">Desconeuta\'l preséu del cargador p\'ameyorar la vida útil de la batería.</string>

  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Title of an application permission, listed so the user can choose

         whether they want to allow the application to do this. -->

  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Description of an application permission, listed so the user can choose

         whether they want to allow the application to do this. -->

  <!-- Uicc hotswapped event configuration needed notification -->

  <string name="uicc_hot_swapped_event_title">Les tarxetes SIM camudaron</string>

  <string name="uicc_hot_swapped_event_text">Toca p\'afitar les preferencies por defeutu de la tarxeta SIM</string>

</resources>

  <!-- Lights settings, LED notification -->

  <string name="led_notification_title">Axustes de lluz</string>

  <string name="led_notification_text">Lluz LED habilitada polos axustes</string>

  <string name="qs_tile_edit_header_instruction">Toca y dexa primíos los controles pa reordenalos</string>

  <string name="quick_settings_edit_label">Editar caxelles</string>

  <string name="quick_settings_cannot_delete_edit_tile">Nun pue desaniciase la caxella de \"Editar\"</string>

  <string name="qs_tiles_reset_confirmation">¿Restaurar los controles d\'axustes rápidos a la configuración predeterminada?</string>

  <string name="quick_settings_tile_reset_to_default">Reafitar distribución</string>

  <string name="quick_settings_title_header">Testera</string>

  <string name="quick_settings_title_tiles">Controles</string>

  <string name="quick_settings_title_show_weather">Amosar clima</string>

  <string name="quick_settings_title_show_brightness_slider">Amosar barra de lluminosidá</string>

  <string name="quick_settings_title_enlarge_first_row">Ampliar la primer filera</string>

  <!-- Screen pinning dialog description (for devices without navbar) -->

  <string name="screen_pinning_description_no_navbar">Esto caltién la pantalla nesta vista hasta que se llibera. Caltén primíu\'l botón Atrás pa lliberala.</string>

  <string name="quick_settings_heads_up_label">Notificaciones emerxentes</string>

  <string name="quick_settings_battery_saver_label">Aforrador d\'enerxía</string>

  <!-- quick settings battery saver label to show when device is charging and tile is disabled -->

  <string name="quick_settings_battery_saver_label_charging">Aforrador de batería (cargando)</string>

  <string name="quick_settings_caffeine_label">Cafeína</string>

  <!-- Content description of the sync tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <string name="accessibility_quick_settings_sync_off">Sincronización desactivada.</string>

  <!-- Content description of the sync tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <string name="quick_settings_lockscreen_label">Pantalla de bloquéu</string>

  <string name="quick_settings_ambient_display_label">Pantalla ambiente</string>

  <string name="quick_settings_lockscreen_label_enforced">Bloquéu de pantalla forzáu</string>

  <string name="quick_settings_lockscreen_label_locked_by_profile">Deshabilitáu por perfil</string>

  <!-- Content description of the screen timeout tile in quick settings (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <string name="accessibility_quick_settings_screen_timeout">Tiempu d\'espera de pantalla: <xliff:g id="timeout" example="30 seconds">%s</xliff:g>.</string>

  <!-- Announcement made when the screen timeout tile changes (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <!-- Announcement made when heads up changes to on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_changed_on">Notificaciones emerxentes activaes.</string>

  <!-- Content description of the caffeine tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <string name="accessibility_quick_settings_caffeine_off">Desactivar Cafeína.</string>

  <!-- Content description of the caffeine tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <string name="accessibility_quick_settings_caffeine_on">Activar Cafeína.</string>

  <!-- Content description of the battery saver tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_off">Aforru de bateríu apagáu.</string>

  <!-- Content description of the battery saver tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <string name="dynamic_qs_tile_next_alarm_label">Alarma siguiente</string>

  <string name="dynamic_qs_tile_ime_selector_label">Seleutor d\'IME</string>

  <string name="dynamic_qs_tile_su_label">Accesu root</string>

  <string name="quick_settings_title_advanced_location">Llocalización por triangulación</string>

  <!-- Content description of the location tile in quick settings when on, battery saving mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <string name="accessibility_quick_settings_location_battery_saving">Informes de llocalización: mou d\'aforru de batería.</string>

  <!-- Content description of the location tile in quick settings when on, sensors only mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_gps_only">Informes de llocalización camudaron a mou namái preséu.</string>

  <!-- Announcement made when the location tile changes to high accuracy (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_high_accuracy">Informes de llocalización camudaron a mou d\'alta precisión.</string>

  <string name="quick_settings_tiles_category_system">Controles del sistema</string>

  <!-- detail header when adding a tile -->

  <string name="quick_settings_tiles_add_tiles">Amestar un control</string>

  <!-- Hotspot dialog message -->

  <string name="hotspot_apm_message">Nun pue coneutase a redes móviles mentanto tea activáu el mou Avión. Desactiva\'l mou Avión ya inténtalo de nueves.</string>

  <!-- Notification which notifies user flashlight is enabled -->

  <string name="quick_settings_tile_flashlight_not_title">La llinterna ta encesa</string>

  <string name="quick_settings_tile_flashlight_not_summary">Toca p\'apagala</string>

  <!-- Wi-Fi hotspot label when enabled -->

  <plurals name="wifi_hotspot_connected_clients_label">

    <item quantity="one">%1$d veceru</item>

    <item quantity="other">%1$d veceros</item>

  </plurals>

  <!-- CellularTile data sim not configured state string -->

  <string name="data_sim_not_configured">Ensin datos SIM</string>

  <!-- Content description of the dock battery level icon for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <string name="accessibility_dock_battery_level">Batería de la bas al <xliff:g id="number">%d</xliff:g> por cientu.</string>

  <!-- Play queue -->