Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 2d0a6414 authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: I8f6237039973e274f15c8280f1fc6e6793f6dd04
Auto-generated-cl: translation import
parent 03db3f99

packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml

+26 −25
Original line number Diff line number Diff line
@@ -83,9 +83,13 @@ 
    <string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"Deursoek"</string>

    <string name="accessibility_camera_button" msgid="8064671582820358152">"Kamera"</string>

    <string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"Foon"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_voice_assist_button (487611083884852965) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_unlock_button" msgid="128158454631118828">"Ontsluit"</string>

    <string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"ontsluit"</string>

    <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"maak foon oop"</string>

    <!-- no translation found for voice_assist_label (3956854378310019854) -->

    <skip />

    <string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"maak kamera oop"</string>

    <string name="recents_caption_resize" msgid="3517056471774958200">"Kies nuwe taakuitleg"</string>

    <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"Kanselleer"</string>
@@ -121,10 +125,8 @@ 
    <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX twee strepies."</string>

    <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX drie strepies."</string>

    <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX-sein vol."</string>

    <!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_ethernet_disconnected" msgid="5896059303377589469">"Ethernet is ontkoppel."</string>

    <string name="accessibility_ethernet_connected" msgid="2692130313069182636">"Ethernet gekoppel."</string>

    <string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Geen sein nie."</string>

    <string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Nie gekoppel nie."</string>

    <string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Geen stawe."</string>
@@ -166,15 +168,14 @@ 
    <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> verwerp."</string>

    <string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Alle onlangse programme is toegemaak."</string>

    <string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"Begin tans <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>

    <!-- no translation found for accessibility_recents_task_header (1437183540924535457) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Kennisgewing is toegemaak."</string>

    <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"Kennisgewingskerm."</string>

    <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"Vinnige instellings."</string>

    <string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"Sluitskerm."</string>

    <string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"Instellings"</string>

    <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"Oorsig."</string>

    <string name="accessibility_desc_confirm" msgid="3446792278337969766">"Bevestig"</string>

    <string name="accessibility_desc_close" msgid="7479755364962766729">"Maak toe"</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"Gebruiker <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"Wi-Fi afgeskakel."</string>
@@ -315,8 +316,12 @@ 
    <string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Minder dringende kennisgewings hieronder"</string>

    <string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Raak weer om oop te maak"</string>

    <string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Sleep op om te ontsluit"</string>

    <string name="phone_hint" msgid="3101468054914424646">"Sleep regs vir foon"</string>

    <string name="camera_hint" msgid="5241441720959174226">"Sleep links vir kamera"</string>

    <!-- no translation found for phone_hint (4872890986869209950) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for voice_hint (8939888732119726665) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for camera_hint (7939688436797157483) -->

    <skip />

    <string name="interruption_level_none" msgid="6000083681244492992">"Volkome stilte"</string>

    <string name="interruption_level_priority" msgid="6426766465363855505">"Net prioriteit"</string>

    <string name="interruption_level_alarms" msgid="5226306993448328896">"Net wekkers"</string>
@@ -362,23 +367,15 @@ 
    <string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Deaktiveer VPN"</string>

    <string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Ontkoppel VPN"</string>

    <string name="monitoring_description_device_owned" msgid="5780988291898461883">"Jou toestel word bestuur deur <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nJou administrateur kan instellings, korporatiewe toegang, programme, data wat met jou toestel geassosieer word, en jou toestel se ligginginligting monitor en bestuur. Kontak jou administrateur vir meer inligting."</string>

    <!-- no translation found for monitoring_description_vpn (996222259035614736) -->

    <skip />

    <string name="monitoring_description_vpn" msgid="996222259035614736">"Jy het \'n program toestemming gegee om \'n VPN-verbinding op te stel.\n\nHierdie program kan jou toestel- en netwerkaktiwiteit monitor, insluitend e-posse, programme en webwerwe."</string>

    <string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="3090670777499161246">"Jou toestel word bestuur deur <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nJou administrateur kan instellings, korporatiewe toegang, programme, data wat met jou toestel geassosieer word, en jou toestel se ligginginligting monitor en bestuur.\n\nJy is aan \'n VPN gekoppel wat jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor.\n\nKontak jou administrateur vir meer inligting."</string>

    <!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2054949132145039290) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for legacy_vpn_name (6604123105765737830) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for monitoring_description_app (6947928635272782570) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for monitoring_description_app_personal (8506133233655324426) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for monitoring_description_app_work (808687576155832307) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for monitoring_description_app_personal_work (7711690793960304868) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (4970443827043261703) -->

    <skip />

    <string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2054949132145039290">"Jou werkprofiel word deur <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> bestuur.\n\nJou administrateur is in staat om jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, te monitor.\n\nKontak jou administrateur vir meer inligting.\n\nJy is ook aan \'n VPN gekoppel wat jou netwerkaktiwiteit kan monitor."</string>

    <string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>

    <string name="monitoring_description_app" msgid="6947928635272782570">"Jy is gekoppel aan <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, wat jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor."</string>

    <string name="monitoring_description_app_personal" msgid="8506133233655324426">"Jy is gekoppel aan <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, wat jou persoonlike netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor."</string>

    <string name="monitoring_description_app_work" msgid="808687576155832307">"Jou werkprofiel word deur <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> bestuur. Dit is gekoppel aan <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, wat jou werknetwerkaktiwiteit, insluitend eposse, programme en webwerwe, kan monitor.\n\nVir meer inligting, kontak jou administrateur."</string>

    <string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="7711690793960304868">"Jou werkprofiel word deur <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> bestuur. Dit is gekoppel aan <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, wat jou werknetwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor.\n\nJy is ook gekoppel aan <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, wat jou persoonlike netwerkaktiwiteit kan monitor."</string>

    <string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="4970443827043261703">"Jou toestel word bestuur deur <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nJou administrateur kan instelings, korporatiewe toegang, programme, data wat met jou toestel geassosieer word en jou toestel se ligginginligting monitor en bestuur.\n\nJy is gekoppel aan <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, wat jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor.\n\nVir meer inligting, kontak jou administrateur."</string>

    <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Toestel sal gesluit bly totdat jy dit handmatig ontsluit"</string>

    <string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Kry kennisgewings vinniger"</string>

    <string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Sien hulle voordat jy ontsluit"</string>
@@ -388,6 +385,10 @@ 
    <string name="notification_collapse_button_text" msgid="6883253262134328057">"Versteek alles"</string>

    <string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="volume_zen_end_now" msgid="3179845345429841822">"Beëindig nou"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_volume_expand (5946812790999244205) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_volume_collapse (3609549593031810875) -->

    <skip />

    <string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Skerm is vasgespeld"</string>

    <string name="screen_pinning_description" msgid="1346522416878235405">"Dit hou dit in sig totdat jy dit ontspeld. Raak en hou Terug en Oorsig op dieselfde tyd om te ontspeld."</string>

    <string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="8518446209564202557">"Dit hou dit in sig totdat jy ontspeld. Raak en hou Oorsig om te ontspeld."</string>

packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml

+26 −25
Original line number Diff line number Diff line
@@ -83,9 +83,13 @@ 
    <string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"ፈልግ"</string>

    <string name="accessibility_camera_button" msgid="8064671582820358152">"ካሜራ"</string>

    <string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"ስልክ"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_voice_assist_button (487611083884852965) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_unlock_button" msgid="128158454631118828">"ክፈት"</string>

    <string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"ክፈት"</string>

    <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"ስልክ ክፈት"</string>

    <!-- no translation found for voice_assist_label (3956854378310019854) -->

    <skip />

    <string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"ካሜራ ክፈት"</string>

    <string name="recents_caption_resize" msgid="3517056471774958200">"የአዲስ ተግባር አቀማመጥን ይምረጡ"</string>

    <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"ይቅር"</string>
@@ -121,10 +125,8 @@ 
    <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX ሁለት አሞሌዎች።"</string>

    <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX ሦስት አሞሌዎች።"</string>

    <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX አመልካች ሙሉ ነው።"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_ethernet_disconnected" msgid="5896059303377589469">"ኤተርኔት ተነቅሏል።"</string>

    <string name="accessibility_ethernet_connected" msgid="2692130313069182636">"ኤተርኔት ተገናኝቷል።"</string>

    <string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"ምንም ምልክት የለም።"</string>

    <string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"አልተገናኘም።"</string>

    <string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"ዜሮ አሞሌዎች።"</string>
@@ -166,15 +168,14 @@ 
    <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ተሰናብቷል::"</string>

    <string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"ሁሉም የቅርብ ጊዜ ማመልከቻዎች ተሰናብተዋል።"</string>

    <string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> በመጀመር ላይ።"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_recents_task_header (1437183540924535457) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"ማሳወቂያ ተወግዷል።"</string>

    <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"የማሳወቂያ ጥላ።"</string>

    <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"ፈጣን ቅንብሮች።"</string>

    <string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"ማያ ገጽ ቆልፍ።"</string>

    <string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"ቅንብሮች"</string>

    <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"አጠቃላይ እይታ።"</string>

    <string name="accessibility_desc_confirm" msgid="3446792278337969766">"አረጋግጥ"</string>

    <string name="accessibility_desc_close" msgid="7479755364962766729">"ዝጋ"</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"ተጠቃሚ <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>።"</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>።"</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"Wifi ጠፍቷል።"</string>
@@ -315,8 +316,12 @@ 
    <string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"በጣም አስቸካይ ያልሆኑ ማሳወቂያዎች ከታች"</string>

    <string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"ለመክፈት ዳግም ይንኩ"</string>

    <string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"ለማስከፈት ወደ ላይ ያንሸራትቱ"</string>

    <string name="phone_hint" msgid="3101468054914424646">"ለስልክ ወደቀኝ ያንሸራትቱ"</string>

    <string name="camera_hint" msgid="5241441720959174226">"ለካሜራ ወደግራ ያንሸራትቱ"</string>

    <!-- no translation found for phone_hint (4872890986869209950) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for voice_hint (8939888732119726665) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for camera_hint (7939688436797157483) -->

    <skip />

    <string name="interruption_level_none" msgid="6000083681244492992">"ሙሉ ለሙሉ ጸጥታ"</string>

    <string name="interruption_level_priority" msgid="6426766465363855505">"ቅድሚያ የሚሰጠው ብቻ"</string>

    <string name="interruption_level_alarms" msgid="5226306993448328896">"ማንቂያዎች ብቻ"</string>
@@ -362,23 +367,15 @@ 
    <string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN አሰናክል"</string>

    <string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"የVPN ግንኙነት አቋርጥ"</string>

    <string name="monitoring_description_device_owned" msgid="5780988291898461883">"የእርስዎ መሣሪያ የሚቀናበረው በ<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ነው።\n\nየእርስዎ አስተዳዳሪ ቅንብሮችን፣ የኮርፖሬት መዳረሻ፣ መተግበሪያዎችን፣ ከመሣሪያዎ ጋር የተጎዳኘ ውሂብን፣ እና የመሣሪያዎ የአካባቢ መረጃን መከታተል እና ማቀናበር ይችላሉ። ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።"</string>

    <!-- no translation found for monitoring_description_vpn (996222259035614736) -->

    <skip />

    <string name="monitoring_description_vpn" msgid="996222259035614736">"አንድ መተግበሪያ የVPN ግንኙነት እንዲያዋቅር ፍቃድ ሰጥተውታል።\n\nይህ መተግበሪያ ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችንም ጨምሮ የመሣሪያዎን እና የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ይችላል።"</string>

    <string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="3090670777499161246">"የእርስዎ መሣሪያ የሚቀናበረው በ<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ነው።\n\nየእርስዎ አስተዳዳሪ ቅንብሮችን፣ የኮርፖሬት መዳረሻ፣ መተግበሪያዎችን፣ ከመሣሪያዎ ጋር የተጎዳኘ ውሂብን  እና የመሣሪያዎን የአካባቢ መረጃ መከታተል እና ማቀናበር ይችላል።\n\nከአንድ VPN ጋር ተገናኝተዋል፣ ይሄ ደግሞ ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችንም ጨምሮ የአውታረ መረብዎን እንቅስቃሴ መከታተል ይችላል።\n\nተጨማሪ መረጃ ለማግኘት አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።"</string>

    <!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2054949132145039290) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for legacy_vpn_name (6604123105765737830) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for monitoring_description_app (6947928635272782570) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for monitoring_description_app_personal (8506133233655324426) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for monitoring_description_app_work (808687576155832307) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for monitoring_description_app_personal_work (7711690793960304868) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (4970443827043261703) -->

    <skip />

    <string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2054949132145039290">"የስራ መገለጫዎ በ<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ነው የሚተዳደረው።\n\nየእርስዎ አስተዳዳሪ ቅንብሮችን፣ የኮርፖሬት መዳረሻን፣ መተግበሪያዎችን፣ ከመሣሪያዎ ጋር የተጎዳኘ ውሂብን እና የመሣሪያዎ የአካባቢ መረጃን መከታተል እና ማቀናበር ይችላል።\n\nተጨማሪ መረጃ ለማግኘት አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።\n\nእንዲሁም የአውታረ መረብ ግንኙነትዎን መከታተል ከሚችል አንድ VPN ጋር ተገናኝተዋል።"</string>

    <string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>

    <string name="monitoring_description_app" msgid="6947928635272782570">"እርስዎ ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችንም ጨምሮ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን ከሚከታተለው <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ጋር ተገናኝተዋል።"</string>

    <string name="monitoring_description_app_personal" msgid="8506133233655324426">"እርስዎ ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችንም ጨምሮ የግል የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን ከሚከታተለው <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ጋር ተገናኝተዋል።"</string>

    <string name="monitoring_description_app_work" msgid="808687576155832307">"የስራ መገለጫዎ በ<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ነው እየተዳደረ ያለው። ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችንም ጨምሮ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ከሚችለው <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> ጋር ተገናኝተዋል።\n\nተጨማሪ መረጃ ለማግኘት አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።"</string>

    <string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="7711690793960304868">"የስራ መገለጫዎ በ<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ነው እየተዳደረ ያለው። ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችንም ጨምሮ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ከሚችለው <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> ጋር ተገናኝተዋል።\n\nእንዲሁም የግል አውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ከሚችለው <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> ጋርም ተገናኝተዋል።"</string>

    <string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="4970443827043261703">"የእርስዎ መሣሪያ በ<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ነው የሚተዳደረው።\n\nየእርስዎ አስተዳዳሪ ቅንብሮችን፣ የኮርፖሬት መዳረሻን፣ መተግበሪያዎችን፣ ከመሣሪያዎ ጋር የተጎዳኘ ውሂብን እና የመሣሪያዎ የአካባቢ መረጃን መከታተል እና ማቀናበር ይችላል።\n\nእርስዎ ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችን  ጨምሮ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ከሚችለው <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> ጋር ተገናኝተዋል።\n\nተጨማሪ መረጃ ለማግኘት አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።"</string>

    <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"እራስዎ እስኪከፍቱት ድረስ መሣሪያ እንደተቆለፈ ይቆያል"</string>

    <string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"ማሳወቂያዎችን ፈጥነው ያግኙ"</string>

    <string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"ከመክፈትዎ በፊት ይመልከቷቸው"</string>
@@ -388,6 +385,10 @@ 
    <string name="notification_collapse_button_text" msgid="6883253262134328057">"ሁሉንም ደብቅ"</string>

    <string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>። <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="volume_zen_end_now" msgid="3179845345429841822">"አሁን ጨርስ"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_volume_expand (5946812790999244205) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_volume_collapse (3609549593031810875) -->

    <skip />

    <string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"ማያ ገጽ ተሰክቷል"</string>

    <string name="screen_pinning_description" msgid="1346522416878235405">"ይህ እስከሚነቅሉት ድረስ ድረስ በዕይታ ውስጥ እንዲቆይ ያደርገዋል። ለመንቀል በተመሳሳይ ጊዜ ተመለስን እና አጠቃላይ ዕይታን አንድ ላይ ነክተው ይያዙ።"</string>

    <string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="8518446209564202557">"ይህ እስከሚነቅሉት ድረስ በዕይታ ውስጥ ያቆየዋል። እንዲነቀል ለማድረግ አጠቃላይ ዕይታን ነካ አድርገው ይያዙት።"</string>

packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml

+11 −9

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml

+26 −25

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml

+26 −25

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.