SystemUI: SK translations

    <string name="accessibility_data_connection_HP">HSPA+</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_ringer">Zvuk <xliff:g id="state" example="Off">%s</xliff:g>.</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_vibration">Vibrácie <xliff:g id="state" example="Off">%s</xliff:g>.</string>

    <string name="bean_dream_settings_cid_title">Použiť hlavičku Cid</string>

    <string name="bean_dream_settings_cid_summary">Použije hlavičku Cid namiesto vnútornej hlavičky jellybean</string>

    <string name="bean_dream_settings_cid_title">Použiť hlavičku Cida</string>

    <string name="bean_dream_settings_cid_summary">Použiť hlavičku Cida namiesto sladkých želé fazulí</string>

    <string name="quick_settings_profile_label">Profil</string>

    <string name="powerwidget_screen_timeout_toast">Časový limit obrazovky bol nastavený na: %1$d %2$s</string>

    <string name="quick_settings_gps">GPS</string>

    <string name="quick_settings_gps_off">GPS vyp.</string>

    <string name="quick_settings_screen_sleep">Go to sleep</string>

    <string name="quick_settings_screen_sleep">Spánok</string>

    <string name="quick_settings_ringer_on">Zvuk zap.</string>

    <string name="quick_settings_ringer_off">Zvuk vyp.</string>

    <string name="quick_settings_vibration_on">Vibrácie zap.</string>

    <string name="quick_settings_report_bug">Nahlásiť chybu</string>

    <string name="quick_settings_sync">Synch.</string>

    <string name="quick_settings_sync_off">Synch. vyp.</string>

    <string name="quick_settings_torch">Torch</string>

    <string name="quick_settings_torch_off">Torch vyp.</string>

    <string name="quick_settings_torch">Svietidlo</string>

    <string name="quick_settings_torch_off">Svietidlo vyp.</string>

    <string name="quick_settings_nfc">NFC</string>

    <string name="quick_settings_nfc_off">NFC vyp.</string>

    <string name="quick_settings_screen_timeout">Časový limit</string>

    <string name="quick_settings_usb_tether_off_label">Odpojené</string>

    <string name="quick_settings_usb_tether_connected_label">Tethering off</string>

    <string name="quick_settings_usb_tether_on_label">Tethering</string>

    <string name="quick_settings_usb_tether_connected_label">Zdieľanie vyp.</string>

    <string name="quick_settings_usb_tether_on_label">Zdieľanie</string>

    <string name="quick_settings_wifiap">Wi-Fi AP</string>

    <string name="quick_settings_wifiap_off">Wi-Fi AP vyp.</string>

    <string name="quick_settings_quiethours">Čas ticha</string>

    <string name="navbar_dialog_title">Vyberte akciu na priradenie</string>

    <string name="quick_settings_camera_label">Fotoaparát</string>

    <string name="quick_settings_camera_error_connect">Nemožno sa pripojiť k fotoaparátu</string>

    <string name="navbar_home_button">Tlačidlo domov</string>

    <string name="navbar_recent_button">Tlačidlo nedávne</string>

    <string name="navbar_search_button">Tlačidlo hľadať</string>

    <string name="navbar_back_button">Tlačidlo späť</string>

    <string name="navbar_home_button">Tlačidlo Domov</string>

    <string name="navbar_recent_button">Tlačidlo Nedávne</string>

    <string name="navbar_search_button">Tlačidlo Hľadať</string>

    <string name="navbar_back_button">Tlačidlo Späť</string>

    <string name="navbar_empty_button">Prázdne tlačidlo</string>

    <string name="navbar_menu_conditional_button">Tlačidlo ponuky (autom. skrývané)</string>

    <string name="navbar_menu_always_button">Tlačidlo ponuky (stále viditeľné)</string>

    <string name="navbar_menu_big_button">Tlačidlo ponuky</string>

    <string name="navbar_menu_conditional_button">Tlačidlo Ponuka (autom. skrývané)</string>

    <string name="navbar_menu_always_button">Tlačidlo Ponuka (stále viditeľné)</string>

    <string name="navbar_menu_big_button">Tlačidlo Ponuka</string>

    <string name="pie_battery_status_charging">Nabíjanie (<xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%)</string>

    <string name="pie_battery_status_full">Nabitá</string>

    <string name="pie_battery_status_discharging"><xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%% zostáva</string>

    <string name="pie_phone_status_no_service">Žiadna služba</string>

    <string name="pie_phone_status_airplane_mode">Režim v lietadle zap.</string>

    <string name="pie_phone_status_airplane_mode">Režim V lietadle zap.</string>

    <string name="pie_phone_status_emergency_only">Iba tiesňové volania</string>

    <string name="accessibility_battery_level">Batéria <xliff:g id="number">%d</xliff:g>%%.</string>

    <string name="accessibility_data_connection_DC">DCHSPAP</string>

</resources>