<stringname="permdesc_bodySensors"product="default"msgid="7652650410295512140">"Gee die program toegang tot liggaamsensordata, soos polsslag, temperatuur en bloedsuurstofpersentasie, terwyl die program gebruik word."</string>
<stringname="permlab_bodySensors_background"msgid="4912560779957760446">"Kry toegang tot liggaamsensordata, soos polsslag, terwyl program op agtergrond is"</string>
<stringname="permdesc_bodySensors_background"product="default"msgid="8870726027557749417">"Gee die program toegang tot liggaamsensordata, soos polsslag, temperatuur en bloedsuurstofpersentasie, terwyl dit op die agtergrond is."</string>
<!-- no translation found for permlab_bodySensorsWristTemperature (5007987988922337657) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_bodySensorsWristTemperature (4978345709781045181) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permlab_bodySensors_wristTemperature_background (7692772783509074356) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_bodySensors_wristTemperature_background (3170369705518699219) -->
<skip/>
<stringname="permlab_bodySensorsWristTemperature"msgid="5007987988922337657">"Het toegang tot liggaamsensordata oor polstermperatuur terwyl die app gebruik word."</string>
<stringname="permdesc_bodySensorsWristTemperature"product="default"msgid="4978345709781045181">"Gee die app toegang tot liggaamsensordata oor polstermperatuur terwyl die app gebruik word."</string>
<stringname="permlab_bodySensors_wristTemperature_background"msgid="7692772783509074356">"Het toegang tot liggaamsensordata oor polstermperatuur terwyl die app op die agtergrond is."</string>
<stringname="permdesc_bodySensors_wristTemperature_background"product="default"msgid="3170369705518699219">"Gee die app toegang tot liggaamsensordata oor polstermperatuur terwyl die app op die agtergrond is."</string>
<stringname="permlab_readCalendar"msgid="6408654259475396200">"Lees kalendergebeurtenisse en -besonderhede"</string>
<stringname="permdesc_readCalendar"product="tablet"msgid="515452384059803326">"Hierdie program kan alle kalendergebeurtenisse lees wat op jou tablet geberg is of jou kalenderdata stoor."</string>
<stringname="permdesc_readCalendar"product="tv"msgid="5811726712981647628">"Hierdie program kan alle kalendergeleenthede wat op jou Android TV-toestel geberg is, lees of jou kalenderdata stoor."</string>
@@ -1848,6 +1844,8 @@
<stringname="immersive_cling_title"msgid="2307034298721541791">"Bekyk tans volskerm"</string>
<stringname="immersive_cling_description"msgid="7092737175345204832">"Swiep van bo na onder as jy wil uitgaan."</string>
<stringname="permdesc_startForegroundServicesFromBackground"msgid="4071826571656001537">"Laat ’n metgeselapp toe om voorgronddienste van agtergrond af te begin"</string>
<stringname="mic_access_on_toast"msgid="2666925317663845156">"Mikrofoon is beskikbaar"</string>
<stringname="mic_access_off_toast"msgid="8111040892954242437">"Mikrofoon is geblokkeer"</string>
<!-- no translation found for concurrent_display_notification_name (1526911253558311131) -->
<skip/>
<!-- no translation found for concurrent_display_notification_active_title (4892473462327943673) -->
<skip/>
<!-- no translation found for concurrent_display_notification_active_content (5889355473710601270) -->
<skip/>
<!-- no translation found for concurrent_display_notification_thermal_title (5921609404644739229) -->
<skip/>
<!-- no translation found for concurrent_display_notification_thermal_content (2075484836527609319) -->
<skip/>
<!-- no translation found for device_state_notification_turn_off_button (6327161707661689232) -->
<stringname="permdesc_bodySensors"product="default"msgid="7652650410295512140">"يتيح هذا الإذن للتطبيق بالوصول إلى بيانات أجهزة استشعار الجسم، مثل معدّل نبضات القلب ودرجة الحرارة ونسبة الأكسجين في الدم، وذلك عندما يكون التطبيق قيد الاستخدام."</string>
<stringname="permlab_bodySensors_background"msgid="4912560779957760446">"الوصول في الخلفية إلى بيانات استشعار الجسم، مثل معدّل نبضات القلب"</string>
<stringname="permdesc_bodySensors_background"product="default"msgid="8870726027557749417">"يتيح هذا الإذن للتطبيق الوصول إلى بيانات أجهزة استشعار الجسم، مثل معدّل نبضات القلب ودرجة الحرارة ونسبة الأكسجين في الدم، وذلك عند استخدام التطبيق في الخلفية."</string>
<!-- no translation found for permlab_bodySensorsWristTemperature (5007987988922337657) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_bodySensorsWristTemperature (4978345709781045181) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permlab_bodySensors_wristTemperature_background (7692772783509074356) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_bodySensors_wristTemperature_background (3170369705518699219) -->
<skip/>
<stringname="permlab_bodySensorsWristTemperature"msgid="5007987988922337657">"الوصول إلى بيانات درجة حرارة المعصم من خلال جهاز استشعار الجسم عندما يكون التطبيق قيد الاستخدام"</string>
<stringname="permdesc_bodySensorsWristTemperature"product="default"msgid="4978345709781045181">"يسمح هذا الإذن للتطبيق بالوصول إلى بيانات درجة حرارة المعصم من خلال جهاز استشعار الجسم، وذلك عندما يكون التطبيق قيد الاستخدام."</string>
<stringname="permlab_bodySensors_wristTemperature_background"msgid="7692772783509074356">"الوصول إلى بيانات درجة حرارة المعصم من خلال جهاز استشعار الجسم عندما يكون التطبيق مفعّلاً في الخلفية"</string>
<stringname="permdesc_bodySensors_wristTemperature_background"product="default"msgid="3170369705518699219">"يسمح هذا الإذن للتطبيق بالوصول إلى بيانات درجة حرارة المعصم من خلال جهاز استشعار الجسم، وذلك عندما يكون التطبيق مفعّلاً في الخلفية."</string>
<stringname="permlab_readCalendar"msgid="6408654259475396200">"قراءة أحداث التقويم والتفاصيل"</string>
<stringname="permdesc_readCalendar"product="tablet"msgid="515452384059803326">"يمكن لهذا التطبيق قراءة جميع أحداث التقويم المخزَّنة على الجهاز اللوحي ومشاركة بيانات التقويم أو حفظها."</string>
<stringname="permdesc_readCalendar"product="tv"msgid="5811726712981647628">"يمكن لهذا التطبيق قراءة جميع أحداث التقويم المخزَّنة على جهاز Android TV ومشاركة بيانات التقويم أو حفظها."</string>
@@ -1851,6 +1847,8 @@
<stringname="immersive_cling_title"msgid="2307034298721541791">"جارٍ العرض بملء الشاشة"</string>
<stringname="immersive_cling_description"msgid="7092737175345204832">"للخروج، مرر بسرعة من أعلى إلى أسفل."</string>
<stringname="display_rotation_camera_compat_toast_after_rotation"msgid="7600891546249829854">"يمكنك تدوير الجهاز لرؤية شاشة معاينة الكاميرا بشكل أوضح."</string>
<stringname="display_rotation_camera_compat_toast_in_split_screen"msgid="8393302456336805466">"يمكنك الخروج من وضع \"تقسيم الشاشة\" لرؤية شاشة معاينة الكاميرا بشكل أوضح."</string>
<stringname="managed_profile_label_badge_2"msgid="5673187309555352550">"العمل الثاني <xliff:gid="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="managed_profile_label_badge_3"msgid="6882151970556391957">"العمل الثالث <xliff:gid="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for clone_profile_label_badge (1871997694718793964) -->
<skip/>
<stringname="lock_to_app_unlock_pin"msgid="3890940811866290782">"طلب إدخال رقم التعريف الشخصي قبل إزالة التثبيت"</string>
<stringname="lock_to_app_unlock_pattern"msgid="2694204070499712503">"طلب إدخال النقش الخاص بإلغاء القفل قبل إزالة التثبيت"</string>
<stringname="lock_to_app_unlock_password"msgid="9126722403506560473">"طلب إدخال كلمة المرور قبل إزالة التثبيت"</string>
@@ -2316,4 +2316,16 @@
<stringname="permdesc_startForegroundServicesFromBackground"msgid="4071826571656001537">"يسمح هذا الإذن للتطبيق المصاحب ببدء الخدمات التي تعمل في المقدّمة من الخلفية."</string>
<stringname="permdesc_bodySensors"product="default"msgid="7652650410295512140">"Tətbiqə istifadə zamanı ürək döyüntüsü, temperatur və qanda oksigen faizi kimi bədən sensoru datasına giriş icazəsi verir."</string>
<stringname="permlab_bodySensors_background"msgid="4912560779957760446">"Arxa fonda olarkən ürək döyüntüsü kimi bədən sensoru datasına giriş"</string>
<stringname="permdesc_bodySensors_background"product="default"msgid="8870726027557749417">"Tətbiqə arxa fonda olarkən ürək döyüntüsü, temperatur və qanda oksigen faizi kimi bədən sensoru datasına giriş icazəsi verir."</string>
<!-- no translation found for permlab_bodySensorsWristTemperature (5007987988922337657) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_bodySensorsWristTemperature (4978345709781045181) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permlab_bodySensors_wristTemperature_background (7692772783509074356) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_bodySensors_wristTemperature_background (3170369705518699219) -->
<skip/>
<stringname="permlab_bodySensorsWristTemperature"msgid="5007987988922337657">"Tətbiq istifadə edilərkən bədən sensoru bilək temperaturu datasına giriş."</string>
<stringname="permdesc_bodySensorsWristTemperature"product="default"msgid="4978345709781045181">"Tətbiq istifadə edilərkən tətbiqin bədən sensoru bilək temperaturu datasına girişinə imkan verir."</string>
<stringname="permlab_bodySensors_wristTemperature_background"msgid="7692772783509074356">"Tətbiq arxa fonda olarkən bədən sensoru bilək temperaturu datasına giriş."</string>
<stringname="permdesc_bodySensors_wristTemperature_background"product="default"msgid="3170369705518699219">"Tətbiq arxa fonda olarkən tətbiqin bədən sensoru bilək temperaturu datasına girişinə imkan verir."</string>
<stringname="permlab_readCalendar"msgid="6408654259475396200">"Təqvim təqdirləri və detallarını oxuyun"</string>
<stringname="permdesc_readCalendar"product="tablet"msgid="515452384059803326">"Bu tətbiq planşetdə yerləşdirilmiş və təqvim datasında yadda saxlanmış bütün təqvim tədbirlərini oxuya bilər."</string>
<stringname="permdesc_readCalendar"product="tv"msgid="5811726712981647628">"Bu tətbiq Android TV cihazında saxlanılan bütün təqvim tədbirlərini oxuya, həmçinin təqvim datasını paylaşa və ya yadda saxlaya bilər."</string>
<stringname="display_rotation_camera_compat_toast_after_rotation"msgid="7600891546249829854">"Daha yaxşı görünüş üçün fırladın"</string>
<stringname="display_rotation_camera_compat_toast_in_split_screen"msgid="8393302456336805466">"Daha yaxşı görünüş üçün bölünmüş ekrandan çıxın"</string>
<stringname="lock_to_app_unlock_password"msgid="9126722403506560473">"Ayırmadan öncə parol istənilsin"</string>
@@ -2313,4 +2312,16 @@
<stringname="permdesc_startForegroundServicesFromBackground"msgid="4071826571656001537">"Kompanyon tətbiqinə ön fon xidmətlərini arxa fondan başlatmaq icazəsi verir."</string>