Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 2aa42cc9 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I84b2c50b4ba0839ce0f16d7fe9088740f0f83ba1
parent 866f1f34
Loading
Loading
Loading
Loading
+5 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -26,7 +26,11 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Program geïnstalleer."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"Wil jy hierdie program installeer?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"Wil jy hierdie program opdateer?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"Dateer hierdie app vanaf <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> op?\n\nHierdie app kry gewoonlik opdaterings vanaf <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. As jy vanaf ’n ander bron opdateer, kan jy in die toekoms dalk opdaterings vanaf enige bron op jou foon kry. Appfunksie kan verander."</string>
    <!-- no translation found for install_confirm_question_update_owner_reminder (738046584021528374) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for install_confirm_question_update_owner_reminder (3056133099508550163) -->
    <skip />
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" product="default" msgid="3750986542284587290">"Dateer hierdie app vanaf <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> op?\n\nHierdie app kry gewoonlik opdaterings vanaf <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. As jy vanaf ’n ander bron opdateer, kan jy in die toekoms dalk opdaterings vanaf enige bron op jou foon kry. Appfunksie kan verander."</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Program nie geïnstalleer nie."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Die installering van die pakket is geblokkeer."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Program is nie geïnstalleer nie omdat pakket met \'n bestaande pakket bots."</string>
+5 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -26,7 +26,11 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"መተግበሪያ ተጭኗል።"</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"ይህን መተግበሪያ መጫን ይፈልጋሉ?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"ይህን መተግበሪያ ማዘመን ይፈልጋሉ?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"ይህ መተግበሪያ ከ<xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> ይዘምን?\n\nይህ መተግበሪያ በመደበኛነት ዝማኔዎችን ከ<xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> ይቀበላል። ከተለየ ምንጭ በማዘመን በስልክዎ ላይ ካለ ማንኛውም ምንጭ የወደፊት ዝማኔዎችን ሊቀበሉ ይችላሉ። የመተግበሪያ ተግባራዊነት ሊለወጥ ይችላል።"</string>
    <!-- no translation found for install_confirm_question_update_owner_reminder (738046584021528374) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for install_confirm_question_update_owner_reminder (3056133099508550163) -->
    <skip />
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" product="default" msgid="3750986542284587290">"ይህ መተግበሪያ ከ<xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> ይዘምን?\n\nይህ መተግበሪያ በመደበኛነት ዝማኔዎችን ከ<xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> ይቀበላል። ከተለየ ምንጭ በማዘመን በስልክዎ ላይ ካለ ማንኛውም ምንጭ የወደፊት ዝማኔዎችን ሊቀበሉ ይችላሉ። የመተግበሪያ ተግባራዊነት ሊለወጥ ይችላል።"</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"መተግበሪያ አልተጫነም።"</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"ጥቅሉ እንዳይጫን ታግዷል።"</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"እንደ ጥቅል ያልተጫነ መተግበሪያ ከነባር ጥቅል ጋር ይጋጫል።"</string>
+5 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -26,7 +26,11 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"تم تثبيت التطبيق."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"هل تريد تثبيت هذا التطبيق؟"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"هل تريد تحديث هذا التطبيق؟"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"هل تريد تحديث هذا التطبيق من خلال \"<xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>\"؟\n\nيتلقّى هذا التطبيق التحديثات عادةً من \"<xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>\". من خلال إجراء التحديث من مصدر مختلف، قد تتلقّى تحديثات في المستقبل من أي مصدر على هاتفك. قد تتغير وظائف التطبيق."</string>
    <!-- no translation found for install_confirm_question_update_owner_reminder (738046584021528374) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for install_confirm_question_update_owner_reminder (3056133099508550163) -->
    <skip />
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" product="default" msgid="3750986542284587290">"هل تريد تحديث هذا التطبيق من خلال \"<xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>\"؟\n\nيتلقّى هذا التطبيق التحديثات عادةً من \"<xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>\". من خلال إجراء التحديث من مصدر مختلف، قد تتلقّى تحديثات في المستقبل من أي مصدر على هاتفك. قد تتغير وظائف التطبيق."</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"التطبيق ليس مثبتًا."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"تم حظر تثبيت الحزمة."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"لم يتم تثبيت التطبيق لأن حزمة التثبيت تتعارض مع حزمة حالية."</string>
+5 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -26,7 +26,11 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"এপ্ ইনষ্টল কৰা হ’ল।"</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"আপুনি এই এপ্‌টো ইনষ্টল কৰিবলৈ বিচাৰেনে?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"আপুনি এই এপ্‌টো আপডে’ট কৰিবলৈ বিচাৰেনে?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"এই এপ্‌টো <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>ৰ পৰা আপডে’ট কৰিবনে?\n\nএই এপ্‌টোৱে সাধাৰণতে <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>ৰ পৰা আপডে’ট লাভ কৰে। অন্য এটা উৎসৰ পৰা আপডে’ট কৰি আপুনি যিকোনো উৎসৰ পৰা আপোনাৰ ফ’নত অনাগত আপডে’টসমূহ পাব পাৰে। এপৰ কাৰ্যক্ষমতা সলনি হ’ব পাৰে।"</string>
    <!-- no translation found for install_confirm_question_update_owner_reminder (738046584021528374) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for install_confirm_question_update_owner_reminder (3056133099508550163) -->
    <skip />
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" product="default" msgid="3750986542284587290">"এই এপ্‌টো <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>ৰ পৰা আপডে’ট কৰিবনে?\n\nএই এপ্‌টোৱে সাধাৰণতে <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>ৰ পৰা আপডে’ট লাভ কৰে। অন্য এটা উৎসৰ পৰা আপডে’ট কৰি আপুনি যিকোনো উৎসৰ পৰা আপোনাৰ ফ’নত অনাগত আপডে’টসমূহ পাব পাৰে। এপৰ কাৰ্যক্ষমতা সলনি হ’ব পাৰে।"</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"এপ্ ইনষ্টল কৰা হোৱা নাই।"</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"পেকেজটোৰ ইনষ্টল অৱৰোধ কৰা হৈছে।"</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"এপ্‌টো ইনষ্টল কৰিব পৰা নগ\'ল কাৰণ ইয়াৰ সৈতে আগৰে পৰা থকা এটা পেকেজৰ সংঘাত হৈছে।"</string>
+5 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -26,7 +26,11 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Tətbiq quraşdırılıb."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"Bu tətbiqi quraşdırmaq istəyirsiniz?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"Bu tətbiqi güncəlləmək istəyirsiniz?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"Bu tətbiq <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> mənbəyindən güncəllənsin?\n\nBu tətbiq adətən <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> mənbəyindən güncəllənmələr qəbul edir. Fərqli mənbədən güncəllədikdə telefonda istənilən mənbədən gələcəkdə güncəllənmələr qəbul edə bilərsiniz. Tətbiq funksionallığı dəyişə bilər."</string>
    <!-- no translation found for install_confirm_question_update_owner_reminder (738046584021528374) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for install_confirm_question_update_owner_reminder (3056133099508550163) -->
    <skip />
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" product="default" msgid="3750986542284587290">"Bu tətbiq <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> mənbəyindən güncəllənsin?\n\nBu tətbiq adətən <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> mənbəyindən güncəllənmələr qəbul edir. Fərqli mənbədən güncəllədikdə telefonda istənilən mənbədən gələcəkdə güncəllənmələr qəbul edə bilərsiniz. Tətbiq funksionallığı dəyişə bilər."</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Tətbiq quraşdırılmayıb."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Paketin quraşdırılması blok edildi."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Bu paketin mövcud paket ilə ziddiyətinə görə tətbiq quraşdırılmadı."</string>
Loading