Fix issue #5253941: ICS ignoring provider's android:process flag

Provider was not being removed from the class map because it was using
the wrong key.  D'oh.

Also a little cleanup.

Change-Id: I318e8b1a265318ac1474e0a7f14f27f89f357505