Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 2a62d7fe authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents 683479ba df087e36

packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml

+14 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -22,7 +22,7 @@ 
    <string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"സിസ്റ്റം UI"</string>

    <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"മായ്‌ക്കുക"</string>

    <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"ലിസ്‌റ്റിൽ നിന്നും നീക്കംചെയ്യുക"</string>

    <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"അപ്ലിക്കേഷൻ വിവരം"</string>

    <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"ആപ്പ് വിവരം"</string>

    <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"നിങ്ങളുടെ പുതിയ സ്ക്രീനുകൾ ഇവിടെ ദൃശ്യമാകുന്നു"</string>

    <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"സമീപകാല അപ്ലിക്കേഷനുകൾ നിരസിക്കുക"</string>

    <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps" formatted="false" msgid="9138535907802238759">
@@ -43,7 +43,7 @@ 
    <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="7507968430447930257">"ഓൺ ചെയ്യുക"</string>

    <string name="battery_saver_start_action" msgid="5576697451677486320">"ബാറ്ററി സേവർ ഓണാക്കുക"</string>

    <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>

    <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string>

    <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"വൈഫൈ"</string>

    <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"സ്‌ക്രീൻ സ്വയമേതിരിക്കുക"</string>

    <string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"മ്യൂട്ടുചെയ്യുക"</string>

    <string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"യാന്ത്രികം"</string>
@@ -150,7 +150,7 @@ 
    <string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>

    <string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"റോമിംഗ്"</string>

    <string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>

    <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>

    <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"വൈഫൈ"</string>

    <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"സിം ഇല്ല."</string>

    <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"ബ്ലൂടൂത്ത് ടെതറിംഗ്."</string>

    <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"ഫ്ലൈറ്റ് മോഡ്."</string>
@@ -209,10 +209,10 @@ 
    <string name="accessibility_quick_settings_close" msgid="3115847794692516306">"പാനൽ അടയ്‌ക്കുക."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"കൂടുതൽ സമയം."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"സമയം കുറയ്‌ക്കുക."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"ഫ്ലാഷ്‌ലൈറ്റ് ഓഫാണ്."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"ഫ്ലാഷ്‌ലൈറ്റ് ഓണാണ്."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"ഫ്ലാഷ്‌ലൈറ്റ് ഓഫാക്കി."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"ഫ്ലാഷ്‌ലൈറ്റ് ഓണാക്കി."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"ടോർച്ച് ഓഫാണ്."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"ടോർച്ച് ഓണാണ്."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"ടോർച്ച് ഓഫാക്കി."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"ടോർച്ച് ഓണാക്കി."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_off" msgid="4406577213290173911">"വർണ്ണ വൈപരീത്യം ഓഫാക്കി."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_on" msgid="6897462320184911126">"വർണ്ണ വൈപരീത്യം ഓണാക്കി."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_off" msgid="5004708003447561394">"മൊബൈൽ ഹോട്ട്‌സ്‌പോട്ട് ഓഫാക്കി."</string>
@@ -226,7 +226,7 @@ 
    <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="8453242888903772524">"നിങ്ങൾ നേരത്തെ ക്രമീകരിച്ച ഡാറ്റ പരിധിയിലെത്തിയതിനാൽ, ഈ സൈക്കിളിന്റെ അവശേഷിക്കുന്ന ഡാറ്റ ഉപയോഗം, ഉപകരണം താൽക്കാലികമായി നിർത്തി.\n\nപുനരാരംഭിക്കുന്നത്, നിങ്ങളുടെ കാരിയറിൽ നിന്ന് നിരക്കുകൾക്ക് ഇടയാക്കാം."</string>

    <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="1412395410306390593">"പുനരാരംഭിക്കുക"</string>

    <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ ഇല്ല"</string>

    <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"Wi-Fi കണക്‌റ്റുചെയ്‌തു"</string>

    <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"വൈഫൈ കണക്‌റ്റുചെയ്‌തു"</string>

    <string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"GPS-നായി തിരയുന്നു"</string>

    <string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"ലൊക്കേഷൻ സജ്ജീകരിച്ചത് GPS ആണ്"</string>

    <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"ലൊക്കേഷൻ അഭ്യർത്ഥനകൾ സജീവമാണ്"</string>
@@ -251,7 +251,7 @@ 
    <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"ബ്ലൂടൂത്ത് ഓഫുചെയ്യുക"</string>

    <string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"ജോടിയാക്കിയ ഉപകരണങ്ങളൊന്നും ലഭ്യമല്ല"</string>

    <string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"തെളിച്ചം"</string>

    <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"ഓട്ടോ റൊട്ടേറ്റ്"</string>

    <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"ആവശ്യാനുസരണം തിരിയുക"</string>

    <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"റൊട്ടേഷൻ ലോക്കുചെയ്‌തു"</string>

    <string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"പോർട്രെയ്‌റ്റ്"</string>

    <string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പ്"</string>
@@ -266,11 +266,11 @@ 
    <string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"ഞാന്‍"</string>

    <string name="quick_settings_user_title" msgid="4467690427642392403">"ഉപയോക്താവ്"</string>

    <string name="quick_settings_user_new_user" msgid="9030521362023479778">"പുതിയ ഉപയോക്താവ്"</string>

    <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"Wi-Fi"</string>

    <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"വൈഫൈ"</string>

    <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"കണ‌ക്റ്റുചെയ്‌തിട്ടില്ല"</string>

    <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"നെറ്റ്‌വർക്ക് ഒന്നുമില്ല"</string>

    <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi ഓഫുചെയ്യുക"</string>

    <string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Wi-Fi നെറ്റ്‌വർക്കുകളൊന്നും ലഭ്യമല്ല"</string>

    <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"വൈഫൈ ഓഫുചെയ്യുക"</string>

    <string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കുകളൊന്നും ലഭ്യമല്ല"</string>

    <string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"കാസ്‌റ്റുചെയ്യുക"</string>

    <string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"കാസ്റ്റുചെയ്യുന്നു"</string>

    <string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="5367253104742382945">"പേരിടാത്ത ഉപകരണം"</string>
@@ -287,7 +287,7 @@ 
    <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"ടെതറിംഗ്"</string>

    <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"ഹോട്ട്‌സ്‌പോട്ട്"</string>

    <string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"അറിയിപ്പുകൾ"</string>

    <string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="2133093497691661546">"ഫ്ലാഷ്‌ലൈറ്റ്"</string>

    <string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="2133093497691661546">"ടോർച്ച്"</string>

    <string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="8575062783675171695">"സെല്ലുലാർ ഡാറ്റ"</string>

    <string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="1964260360259312002">"ഡാറ്റ ഉപയോഗം"</string>

    <string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data" msgid="722715415543541249">"ശേഷിക്കുന്ന ഡാറ്റ"</string>
@@ -296,7 +296,7 @@ 
    <string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> പരിധി"</string>

    <string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> മുന്നറിയിപ്പ്"</string>

    <string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"നിങ്ങളുടെ പുതിയ സ്ക്രീനുകൾ ഇവിടെ ദൃശ്യമാകുന്നു"</string>

    <string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"അപ്ലിക്കേഷൻ വിവരം"</string>

    <string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"ആപ്പ് വിവരം"</string>

    <string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"സ്ക്രീൻ പിൻ ചെയ്യൽ"</string>

    <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"തിരയുക"</string>

    <string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ആരംഭിക്കാനായില്ല."</string>