Fix issue #2045895: Finger IDs are not tracked properly.

This was a problem with not dealing well with how the driver was
reporting data in the old touch protocol.

Also fixed issue with not correctly rotating non-primary touches.