Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 2a22627e authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into klp-dev

parents 5cc3ddf1 bc3be0e3
Loading
Loading
Loading
Loading
+12 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1492,14 +1492,10 @@
    <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"Bluetooth-oudio"</string>
    <string name="wireless_display_route_description" msgid="9070346425023979651">"Draadlose skerm"</string>
    <string name="media_route_button_content_description" msgid="5758553567065145276">"Media-uitvoer"</string>
    <!-- no translation found for media_route_chooser_title (1751618554539087622) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for media_route_chooser_searching (4776236202610828706) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for media_route_chooser_extended_settings (87015534236701604) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for media_route_controller_disconnect (8966120286374158649) -->
    <skip />
    <string name="media_route_chooser_title" msgid="1751618554539087622">"Koppel aan toestel"</string>
    <string name="media_route_chooser_searching" msgid="4776236202610828706">"Soek tans vir toestelle…"</string>
    <string name="media_route_chooser_extended_settings" msgid="87015534236701604">"Instellings"</string>
    <string name="media_route_controller_disconnect" msgid="8966120286374158649">"Ontkoppel"</string>
    <string name="media_route_status_scanning" msgid="7279908761758293783">"Skandeer tans..."</string>
    <string name="media_route_status_connecting" msgid="6422571716007825440">"Koppel tans..."</string>
    <string name="media_route_status_available" msgid="6983258067194649391">"Beskikbaar"</string>
@@ -1510,8 +1506,14 @@
    <string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5142365982271620716">"Oorlegger #<xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="652124517672257172">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g>x<xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g>, <xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> dpi"</string>
    <string name="display_manager_overlay_display_secure_suffix" msgid="6022119702628572080">", veilig"</string>
    <string name="wifi_display_notification_title" msgid="2223050649240326557">"Draadlose skerm is gekoppel"</string>
    <string name="wifi_display_notification_message" msgid="4498802012464170685">"Hierdie skerm word op \'n ander toestel gewys"</string>
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connecting_title (9102788196896266990) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connecting_message (5837350993752841389) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connected_title (4118323329495921271) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connected_message (2587209325701109715) -->
    <skip />
    <string name="wifi_display_notification_disconnect" msgid="6183754463561153372">"Ontkoppel"</string>
    <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"Noodoproep"</string>
    <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"Het jy die patroon vergeet?"</string>
+14 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -382,10 +382,8 @@
    <string name="permdesc_bindVpnService" msgid="2067845564581693905">"የVPN ግልጋሎትን ወደ ከፍተኛ-ደረጃ በየነ ገጽ ለማሳር ለመያዣው ይፈቅዳሉ፡፡ለተለመዱ መተግበሪያዎች አያስፈልግም፡፡"</string>
    <string name="permlab_bindWallpaper" msgid="8716400279937856462">"በልጣፍ ጠርዝ"</string>
    <string name="permdesc_bindWallpaper" msgid="7108428692595491668">"ያዡ ግቤት ስልቱን ወደ ከፍተኛ-ደረጃ ልጣፍ ለመጠረዝ ይፈቅዳሉ። ለመደበኛ ትግበራዎች በፍፁም አያስፈልግም።"</string>
    <!-- no translation found for permlab_bindRemoteDisplay (1782923938029941960) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_bindRemoteDisplay (1261242718727295981) -->
    <skip />
    <string name="permlab_bindRemoteDisplay" msgid="1782923938029941960">"ከአንድ የርቀት ማሳያ ጋር ይጠርዛል"</string>
    <string name="permdesc_bindRemoteDisplay" msgid="1261242718727295981">"ያዢው ከአንድ የርቀት ማሳያ ከፍተኛ-ደረጃ በይነገጽ ጋር እንዲጠርዝ ይፈቅድለታል። ለመደበኛ መተግበሪያዎች በጭራሽ አያስፈልግም።"</string>
    <string name="permlab_bindRemoteViews" msgid="5697987759897367099">"ወደ ፍርግም አገልግሎት አያይዝ"</string>
    <string name="permdesc_bindRemoteViews" msgid="4717987810137692572">"ያዡ ግቤት ስልቱን ወደ ከፍተኛ-ደረጃ ፍርግም አገልግሎት ለመጠረዝ  ይፈቅዳሉ። ለመደበኛ ትግበራዎች በፍፁም አያስፈልግም።"</string>
    <string name="permlab_bindDeviceAdmin" msgid="8704986163711455010">"ከመሣሪያ አስተዳደር ጋር ተገናኝ"</string>
@@ -1494,14 +1492,10 @@
    <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"የብሉቱዝ ድምጽ"</string>
    <string name="wireless_display_route_description" msgid="9070346425023979651">"ገመድ አልባ ማሳያ"</string>
    <string name="media_route_button_content_description" msgid="5758553567065145276">"የሚዲያ ውጽዓት"</string>
    <!-- no translation found for media_route_chooser_title (1751618554539087622) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for media_route_chooser_searching (4776236202610828706) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for media_route_chooser_extended_settings (87015534236701604) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for media_route_controller_disconnect (8966120286374158649) -->
    <skip />
    <string name="media_route_chooser_title" msgid="1751618554539087622">"ከመሳሪያ ጋር ያገናኙ"</string>
    <string name="media_route_chooser_searching" msgid="4776236202610828706">"መሳሪያዎችን በመፈለግ ላይ…"</string>
    <string name="media_route_chooser_extended_settings" msgid="87015534236701604">"ቅንብሮች"</string>
    <string name="media_route_controller_disconnect" msgid="8966120286374158649">"ግንኙነት አቋርጥ"</string>
    <string name="media_route_status_scanning" msgid="7279908761758293783">"በመቃኘት ላይ..."</string>
    <string name="media_route_status_connecting" msgid="6422571716007825440">"በማገናኘት ላይ..."</string>
    <string name="media_route_status_available" msgid="6983258067194649391">"የሚገኙ"</string>
@@ -1512,8 +1506,14 @@
    <string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5142365982271620716">"ተደራቢ #<xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="652124517672257172">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g>x<xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g><xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> dpi"</string>
    <string name="display_manager_overlay_display_secure_suffix" msgid="6022119702628572080">"፣ የተጠበቀ"</string>
    <string name="wifi_display_notification_title" msgid="2223050649240326557">"ገመድ አልባ ማሳያ ተገናኝቷል"</string>
    <string name="wifi_display_notification_message" msgid="4498802012464170685">"ይህ ማያ ገጽ በሌላ መሣሪያ ላይ እያሳየ ነው"</string>
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connecting_title (9102788196896266990) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connecting_message (5837350993752841389) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connected_title (4118323329495921271) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connected_message (2587209325701109715) -->
    <skip />
    <string name="wifi_display_notification_disconnect" msgid="6183754463561153372">"ግንኙነት አቋርጥ"</string>
    <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"የአደጋ ጊዜ ጥሪ"</string>
    <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"ስርዓተ ጥለቱን እርሳ"</string>
+14 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -382,10 +382,8 @@
    <string name="permdesc_bindVpnService" msgid="2067845564581693905">"للسماح للمالك بالالتزام بواجهة المستوى العلوي لخدمة الشبكة الظاهرية الخاصة (VPN). لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
    <string name="permlab_bindWallpaper" msgid="8716400279937856462">"الالتزام بخلفية ما"</string>
    <string name="permdesc_bindWallpaper" msgid="7108428692595491668">"للسماح للمالك بالالتزام بواجهة المستوى العلوي للخلفية. لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
    <!-- no translation found for permlab_bindRemoteDisplay (1782923938029941960) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_bindRemoteDisplay (1261242718727295981) -->
    <skip />
    <string name="permlab_bindRemoteDisplay" msgid="1782923938029941960">"الربط بالشاشة عن بُعد"</string>
    <string name="permdesc_bindRemoteDisplay" msgid="1261242718727295981">"للسماح للمالك بالالتزام بواجهة المستوى العلوي للعرض عن بُعد. لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
    <string name="permlab_bindRemoteViews" msgid="5697987759897367099">"الالتزام بخدمة أداة"</string>
    <string name="permdesc_bindRemoteViews" msgid="4717987810137692572">"للسماح للمالك بالالتزام بواجهة المستوى العلوي لخدمة الأداة. لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
    <string name="permlab_bindDeviceAdmin" msgid="8704986163711455010">"التفاعل مع مشرف الجهاز"</string>
@@ -1494,14 +1492,10 @@
    <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"صوت بلوتوث"</string>
    <string name="wireless_display_route_description" msgid="9070346425023979651">"عرض شاشة لاسلكي"</string>
    <string name="media_route_button_content_description" msgid="5758553567065145276">"المنفذ الإعلامي"</string>
    <!-- no translation found for media_route_chooser_title (1751618554539087622) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for media_route_chooser_searching (4776236202610828706) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for media_route_chooser_extended_settings (87015534236701604) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for media_route_controller_disconnect (8966120286374158649) -->
    <skip />
    <string name="media_route_chooser_title" msgid="1751618554539087622">"الاتصال بجهاز"</string>
    <string name="media_route_chooser_searching" msgid="4776236202610828706">"جارٍ البحث عن الأجهزة…"</string>
    <string name="media_route_chooser_extended_settings" msgid="87015534236701604">"الإعدادات"</string>
    <string name="media_route_controller_disconnect" msgid="8966120286374158649">"قطع الاتصال"</string>
    <string name="media_route_status_scanning" msgid="7279908761758293783">"جارٍ الفحص..."</string>
    <string name="media_route_status_connecting" msgid="6422571716007825440">"جارٍ الاتصال..."</string>
    <string name="media_route_status_available" msgid="6983258067194649391">"متاح"</string>
@@ -1512,8 +1506,14 @@
    <string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5142365982271620716">"المركب #<xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="652124517672257172">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g>x<xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g>، <xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> نقطة لكل بوصة"</string>
    <string name="display_manager_overlay_display_secure_suffix" msgid="6022119702628572080">"آمن"</string>
    <string name="wifi_display_notification_title" msgid="2223050649240326557">"تم التوصيل بشاشة لاسلكية"</string>
    <string name="wifi_display_notification_message" msgid="4498802012464170685">"يتم عرض هذه الشاشة على جهاز آخر"</string>
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connecting_title (9102788196896266990) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connecting_message (5837350993752841389) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connected_title (4118323329495921271) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connected_message (2587209325701109715) -->
    <skip />
    <string name="wifi_display_notification_disconnect" msgid="6183754463561153372">"قطع الاتصال"</string>
    <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"الاتصال بالطوارئ"</string>
    <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"نسيت النقش"</string>
+8 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1561,8 +1561,14 @@
    <string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="652124517672257172">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g>x<xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g>, <xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> кр. на цалю"</string>
    <!-- no translation found for display_manager_overlay_display_secure_suffix (6022119702628572080) -->
    <skip />
    <string name="wifi_display_notification_title" msgid="2223050649240326557">"Падключаны бесправадны дысплей"</string>
    <string name="wifi_display_notification_message" msgid="4498802012464170685">"Гэты экран паказваецца на іншай прыладзе"</string>
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connecting_title (9102788196896266990) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connecting_message (5837350993752841389) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connected_title (4118323329495921271) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connected_message (2587209325701109715) -->
    <skip />
    <string name="wifi_display_notification_disconnect" msgid="6183754463561153372">"Адключыць"</string>
    <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"Экстранны выклік"</string>
    <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"Забылі ключ"</string>
+14 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -382,10 +382,8 @@
    <string name="permdesc_bindVpnService" msgid="2067845564581693905">"Разрешава на притежателя да се обвърже с интерфейса от най-високото ниво на услуга за VPN. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
    <string name="permlab_bindWallpaper" msgid="8716400279937856462">"обвързване с тапет"</string>
    <string name="permdesc_bindWallpaper" msgid="7108428692595491668">"Разрешава на притежателя да се обвърже с интерфейса от най-високото ниво на тапет. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
    <!-- no translation found for permlab_bindRemoteDisplay (1782923938029941960) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_bindRemoteDisplay (1261242718727295981) -->
    <skip />
    <string name="permlab_bindRemoteDisplay" msgid="1782923938029941960">"свързване с отдалечен екран"</string>
    <string name="permdesc_bindRemoteDisplay" msgid="1261242718727295981">"Разрешава на притежателя да се свърже с интерфейса от първо ниво на отдалечен екран. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
    <string name="permlab_bindRemoteViews" msgid="5697987759897367099">"обвързване с услуга за приспособления"</string>
    <string name="permdesc_bindRemoteViews" msgid="4717987810137692572">"Разрешава на притежателя да се обвърже с интерфейса от най-високото ниво на услуга за приспособления. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
    <string name="permlab_bindDeviceAdmin" msgid="8704986163711455010">"взаимодействие с администратор на устройството"</string>
@@ -1494,14 +1492,10 @@
    <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"Звук през Bluetooth"</string>
    <string name="wireless_display_route_description" msgid="9070346425023979651">"Безжичен дисплей"</string>
    <string name="media_route_button_content_description" msgid="5758553567065145276">"Изходяща мултимедия"</string>
    <!-- no translation found for media_route_chooser_title (1751618554539087622) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for media_route_chooser_searching (4776236202610828706) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for media_route_chooser_extended_settings (87015534236701604) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for media_route_controller_disconnect (8966120286374158649) -->
    <skip />
    <string name="media_route_chooser_title" msgid="1751618554539087622">"Свързване с устройство"</string>
    <string name="media_route_chooser_searching" msgid="4776236202610828706">"Търсят се устройства…"</string>
    <string name="media_route_chooser_extended_settings" msgid="87015534236701604">"Настройки"</string>
    <string name="media_route_controller_disconnect" msgid="8966120286374158649">"Прекратяване на връзката"</string>
    <string name="media_route_status_scanning" msgid="7279908761758293783">"Сканира се..."</string>
    <string name="media_route_status_connecting" msgid="6422571716007825440">"Установява се връзка..."</string>
    <string name="media_route_status_available" msgid="6983258067194649391">"Налице"</string>
@@ -1512,8 +1506,14 @@
    <string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5142365982271620716">"Наслагване №<xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="652124517672257172">"„<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>“: <xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g>, <xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> dpi"</string>
    <string name="display_manager_overlay_display_secure_suffix" msgid="6022119702628572080">", защитено"</string>
    <string name="wifi_display_notification_title" msgid="2223050649240326557">"Безжичният дисплей е свързан"</string>
    <string name="wifi_display_notification_message" msgid="4498802012464170685">"Този екран се показва на друго устройство"</string>
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connecting_title (9102788196896266990) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connecting_message (5837350993752841389) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connected_title (4118323329495921271) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connected_message (2587209325701109715) -->
    <skip />
    <string name="wifi_display_notification_disconnect" msgid="6183754463561153372">"Прекратяване на връзката"</string>
    <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"Спешно обаждане"</string>
    <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"Забравена фигура"</string>
Loading