<stringname="permdesc_bindVpnService"msgid="2067845564581693905">"للسماح للمالك بالالتزام بواجهة المستوى العلوي لخدمة الشبكة الظاهرية الخاصة (VPN). لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
<stringname="permdesc_bindWallpaper"msgid="7108428692595491668">"للسماح للمالك بالالتزام بواجهة المستوى العلوي للخلفية. لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
<!-- no translation found for permlab_bindRemoteDisplay (1782923938029941960) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_bindRemoteDisplay (1261242718727295981) -->
<skip/>
<stringname="permlab_bindRemoteDisplay"msgid="1782923938029941960">"الربط بالشاشة عن بُعد"</string>
<stringname="permdesc_bindRemoteDisplay"msgid="1261242718727295981">"للسماح للمالك بالالتزام بواجهة المستوى العلوي للعرض عن بُعد. لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
<stringname="permdesc_bindRemoteViews"msgid="4717987810137692572">"للسماح للمالك بالالتزام بواجهة المستوى العلوي لخدمة الأداة. لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
<stringname="permlab_bindDeviceAdmin"msgid="8704986163711455010">"التفاعل مع مشرف الجهاز"</string>
<stringname="display_manager_overlay_display_title"msgid="652124517672257172">"<xliff:gid="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:gid="WIDTH">%2$d</xliff:g>x<xliff:gid="HEIGHT">%3$d</xliff:g>، <xliff:gid="DPI">%4$d</xliff:g> نقطة لكل بوصة"</string>
<stringname="permdesc_bindVpnService"msgid="2067845564581693905">"Разрешава на притежателя да се обвърже с интерфейса от най-високото ниво на услуга за VPN. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
<stringname="permlab_bindWallpaper"msgid="8716400279937856462">"обвързване с тапет"</string>
<stringname="permdesc_bindWallpaper"msgid="7108428692595491668">"Разрешава на притежателя да се обвърже с интерфейса от най-високото ниво на тапет. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
<!-- no translation found for permlab_bindRemoteDisplay (1782923938029941960) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_bindRemoteDisplay (1261242718727295981) -->
<skip/>
<stringname="permlab_bindRemoteDisplay"msgid="1782923938029941960">"свързване с отдалечен екран"</string>
<stringname="permdesc_bindRemoteDisplay"msgid="1261242718727295981">"Разрешава на притежателя да се свърже с интерфейса от първо ниво на отдалечен екран. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
<stringname="permlab_bindRemoteViews"msgid="5697987759897367099">"обвързване с услуга за приспособления"</string>
<stringname="permdesc_bindRemoteViews"msgid="4717987810137692572">"Разрешава на притежателя да се обвърже с интерфейса от най-високото ниво на услуга за приспособления. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
<stringname="permlab_bindDeviceAdmin"msgid="8704986163711455010">"взаимодействие с администратор на устройството"</string>
@@ -1494,14 +1492,10 @@
<stringname="bluetooth_a2dp_audio_route_name"msgid="8575624030406771015">"Звук през Bluetooth"</string>