Add metrics constants for new mobile networks page

We're going to be adding a new settings page for when a device has
multiple mobile network subscriptions. This CL has values needed for
metrics of visits to that page.

Bug: 116349402
Test: n/a
Change-Id: Ic8802936c740ced6182a51877c02c9eb8d236784