<stringname="app_blocked_title"msgid="7353262160455028160">"Program is nie beskikbaar nie"</string>
<stringname="app_blocked_message"msgid="542972921087873023">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is nie op die oomblik beskikbaar nie."</string>
<stringname="app_streaming_blocked_title"msgid="6090945835898766139">"<xliff:gid="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> is nie beskikbaar nie"</string>
<!-- no translation found for app_streaming_blocked_title_for_permission_dialog (4483161748582966785) -->
<skip/>
<stringname="app_streaming_blocked_title_for_permission_dialog"msgid="4483161748582966785">"Toestemming word benodig"</string>
<stringname="app_streaming_blocked_message"product="tv"msgid="4003011766528814377">"Jy kan nie nou toegang hiertoe op jou <xliff:gid="DEVICE">%1$s</xliff:g> kry nie. Probeer eerder op jou Android TV-toestel."</string>
<stringname="app_streaming_blocked_message"product="tablet"msgid="4242053045964946062">"Jy kan nie nou toegang hiertoe op jou <xliff:gid="DEVICE">%1$s</xliff:g> kry nie. Probeer eerder op jou tablet."</string>
<stringname="app_streaming_blocked_message"product="default"msgid="6159168735030739398">"Jy kan nie nou toegang hiertoe op jou <xliff:gid="DEVICE">%1$s</xliff:g> kry nie. Probeer eerder op jou foon."</string>
<stringname="slices_permission_request"msgid="3677129866636153406">"<xliff:gid="APP_0">%1$s</xliff:g>এ <xliff:gid="APP_2">%2$s</xliff:g>ৰ অংশ দেখুওৱাব খুজিছে"</string>
<stringname="notification_content_long_running_fgs"msgid="8878031652441570178">"<xliff:gid="APP">%1$s</xliff:g> নেপথ্যত দীৰ্ঘ সময় ধৰি চলি আছে। পৰ্যালোচনা কৰিবলৈ টিপক।"</string>
<stringname="app_streaming_blocked_message"product="tv"msgid="4003011766528814377">"Не ўдаецца атрымаць доступ з вашай прылады \"<xliff:gid="DEVICE">%1$s</xliff:g>\". Паспрабуйце скарыстаць прыладу Android TV."</string>
<stringname="app_streaming_blocked_message"product="tablet"msgid="4242053045964946062">"Не ўдаецца атрымаць доступ з вашай прылады \"<xliff:gid="DEVICE">%1$s</xliff:g>\". Паспрабуйце скарыстаць планшэт."</string>
<stringname="app_streaming_blocked_message"product="default"msgid="6159168735030739398">"Не ўдаецца атрымаць доступ з вашай прылады \"<xliff:gid="DEVICE">%1$s</xliff:g>\". Паспрабуйце скарыстаць тэлефон."</string>
<stringname="app_blocked_title"msgid="7353262160455028160">"Приложението не е достъпно"</string>
<stringname="app_blocked_message"msgid="542972921087873023">"В момента няма достъп до <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<stringname="app_streaming_blocked_title"msgid="6090945835898766139">"<xliff:gid="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> не е налице"</string>
<!-- no translation found for app_streaming_blocked_title_for_permission_dialog (4483161748582966785) -->
<skip/>
<stringname="app_streaming_blocked_title_for_permission_dialog"msgid="4483161748582966785">"Необходимо е разрешение"</string>
<stringname="app_streaming_blocked_message"product="tv"msgid="4003011766528814377">"Понастоящем не може да се осъществи достъп от устройството ви <xliff:gid="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Вместо това опитайте от устройството си с Android TV."</string>
<stringname="app_streaming_blocked_message"product="tablet"msgid="4242053045964946062">"Понастоящем не може да се осъществи достъп от устройството ви <xliff:gid="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Вместо това опитайте от таблета си."</string>
<stringname="app_streaming_blocked_message"product="default"msgid="6159168735030739398">"Понастоящем не може да се осъществи достъп от устройството ви <xliff:gid="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Вместо това опитайте от телефона си."</string>