Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 291006aa authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I8663652db019d6bedf006cf36c080fc67dd2a0be
parent 315a2678
Loading
Loading
Loading
Loading
+11 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -610,14 +610,14 @@
  <string-array name="fingerprint_error_vendor">
  </string-array>
    <string name="fingerprint_icon_content_description" msgid="4741068463175388817">"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট আইকন"</string>
    <string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="7311163114750748686">"মুখাৱয়বৰ দ্বাৰা আনলক কৰাৰ সুবিধা"</string>
    <string name="face_recalibrate_notification_title" msgid="2524791952735579082">"মুখাৱয়বৰ দ্বাৰা আনলক কৰাৰ সুবিধাটোৰ ব্যৱহাৰ কৰোঁতে সমস্যা হৈছে"</string>
    <string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="7311163114750748686">"ফেচ আনলক"</string>
    <string name="face_recalibrate_notification_title" msgid="2524791952735579082">"ফেচ আনলক ব্যৱহাৰ কৰোঁতে সমস্যা হৈছে"</string>
    <string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="3064513770251355594">"আপোনাৰ মুখাৱয়বৰ মডেলটো মচিবলৈ টিপক, তাৰ পাছত পুনৰ আপোনাৰ মুখাৱয়ব যোগ দিয়ক"</string>
    <string name="face_setup_notification_title" msgid="8843461561970741790">"মুখাৱয়বৰে আনলক কৰাৰ সুবিধাটো ছেট আপ কৰক"</string>
    <string name="face_setup_notification_title" msgid="8843461561970741790">"ফেচ আনলক সুবিধাটো ছেট আপ কৰক"</string>
    <string name="face_setup_notification_content" msgid="5463999831057751676">"আপোনাৰ ফ’নটোলৈ চাই সেইটো আনলক কৰক"</string>
    <string name="fingerprint_setup_notification_title" msgid="2002630611398849495">"আনলক কৰাৰ অধিক উপায় ছেট আপ কৰক"</string>
    <string name="fingerprint_setup_notification_content" msgid="205578121848324852">"এটা ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট যোগ দিবলৈ টিপক"</string>
    <string name="fingerprint_recalibrate_notification_name" msgid="1414578431898579354">"ফিংগাৰপ্ৰি্টৰ দ্বাৰা আনলক কৰা সুবিধা"</string>
    <string name="fingerprint_recalibrate_notification_name" msgid="1414578431898579354">"ফিংগাৰপ্ৰি্ট আনলক"</string>
    <string name="fingerprint_recalibrate_notification_title" msgid="2406561052064558497">"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেন্সৰ ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰি"</string>
    <string name="fingerprint_recalibrate_notification_content" msgid="8519935717822194943">"মেৰামতি সেৱা প্ৰদানকাৰী কোনো প্ৰতিষ্ঠানলৈ যাওক।"</string>
    <string name="face_acquired_insufficient" msgid="2150805835949162453">"সঠিক মুখমণ্ডলৰ ডেটা কেপচাৰ নহ’ল। আকৌ চেষ্টা কৰক।"</string>
@@ -643,19 +643,19 @@
  <string-array name="face_acquired_vendor">
  </string-array>
    <string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"মুখমণ্ডল সত্যাপন কৰিব পৰা নগ’ল। হাৰ্ডৱেৰ নাই।"</string>
    <string name="face_error_timeout" msgid="2598544068593889762">"পুনৰ মুখাৱয়বৰ দ্বাৰা আনলক কৰাটো ব্যৱহাৰ কৰি চাওক"</string>
    <string name="face_error_timeout" msgid="2598544068593889762">"ফেচ আনলক পুনৰ ব্যৱহাৰ কৰি চাওক"</string>
    <string name="face_error_no_space" msgid="5649264057026021723">"নতুন মুখমণ্ডলৰ ডেটা জমা কৰিব পৰা নাই। প্ৰথমে পুৰণি এখন মচক।"</string>
    <string name="face_error_canceled" msgid="2164434737103802131">"মুখমণ্ডলৰ প্ৰক্ৰিয়া বাতিল কৰা হ’ল।"</string>
    <string name="face_error_user_canceled" msgid="5766472033202928373">"ব্যৱহাৰকাৰীয়ে মুখাৱয়বৰ দ্বাৰা আনলক কৰাৰ সুবিধাটো বাতিল কৰিছে"</string>
    <string name="face_error_user_canceled" msgid="5766472033202928373">"ব্যৱহাৰকাৰীয়ে ফেচ আনলক বাতিল কৰিছে"</string>
    <string name="face_error_lockout" msgid="7864408714994529437">"অত্যধিক ভুল প্ৰয়াস। কিছুসময়ৰ পাছত আকৌ চেষ্টা কৰক।"</string>
    <string name="face_error_lockout_permanent" msgid="3277134834042995260">"অতি বেছিসংখ্যক প্ৰয়াস। মুখাৱয়বৰ দ্বাৰা আনলক কৰাৰ সুবিধাটো অক্ষম কৰা হৈছে।"</string>
    <string name="face_error_lockout_permanent" msgid="3277134834042995260">"অতি বেছিসংখ্যক প্ৰয়াস। ফেচ আনলক সুবিধাটো অক্ষম কৰা হৈছে।"</string>
    <string name="face_error_lockout_screen_lock" msgid="5062609811636860928">"অতি বেছিসংখ্যক প্ৰয়াস। ইয়াৰ সলনি স্ক্ৰীন লক দিয়ক।"</string>
    <string name="face_error_unable_to_process" msgid="5723292697366130070">"মুখমণ্ডল সত্যাপন কৰিব পৰা নগ’ল। আকৌ চেষ্টা কৰক।"</string>
    <string name="face_error_not_enrolled" msgid="1134739108536328412">"আপুনি মুখাৱয়বৰ দ্বাৰা আনলক কৰাৰ সুবিধাটো ছেট আপ কৰা নাই"</string>
    <string name="face_error_hw_not_present" msgid="7940978724978763011">"এই ডিভাইচটোত মুখাৱয়বৰ দ্বাৰা আনলক কৰাৰ সুবিধাটো সমৰ্থিত নহয়"</string>
    <string name="face_error_not_enrolled" msgid="1134739108536328412">"ফেচ আনলক সুবিধাটো ছেট আপ কৰা নাই"</string>
    <string name="face_error_hw_not_present" msgid="7940978724978763011">"এই ডিভাইচটোত ফেচ আনলক সুবিধাটো সমৰ্থিত নহয়"</string>
    <string name="face_error_security_update_required" msgid="5076017208528750161">"ছেন্সৰটো সাময়িকভাৱে অক্ষম হৈ আছে।"</string>
    <string name="face_name_template" msgid="3877037340223318119">"মুখমণ্ডল <xliff:g id="FACEID">%d</xliff:g>"</string>
    <string name="face_app_setting_name" msgid="5854024256907828015">"মুখাৱয়বৰে আনলক কৰাটো ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <string name="face_app_setting_name" msgid="5854024256907828015">"ফেচ আনলক ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <string name="face_or_screen_lock_app_setting_name" msgid="1603149075605709106">"ফেচ আনলক অথবা স্ক্ৰীন লক ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <string name="face_dialog_default_subtitle" msgid="6620492813371195429">"অব্যাহত ৰাখিবলৈ নিজৰ মুখাৱয়ব ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <string name="face_or_screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="5006381531158341844">"অব্যাহত ৰাখিবলৈ আপোনাৰ মুখাৱয়ব অথবা স্ক্ৰীন লক ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
@@ -958,7 +958,7 @@
    <string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="4215280881346033434">"আনলক ক্ষেত্ৰ বিস্তাৰ কৰক।"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2968195219692413046">"শ্লাইডৰদ্বাৰা আনলক।"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="8669128146589233293">"আৰ্হিৰদ্বাৰা আনলক।"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4533832120787386728">"মুখাৱয়বৰ দ্বাৰা আনলক কৰাৰ সুবিধা।"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4533832120787386728">"ফেচ আনলক।"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="4020864007967340068">"পিনৰদ্বাৰা আনলক।"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_sim_pin_unlock" msgid="4895939120871890557">"ছিম পিন আনলক।"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_sim_puk_unlock" msgid="3459003464041899101">"ছিম পিইউকে আনলক।"</string>
+3 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -610,7 +610,7 @@
  <string-array name="fingerprint_error_vendor">
  </string-array>
    <string name="fingerprint_icon_content_description" msgid="4741068463175388817">"আঙ্গুলের ছাপ আইকন"</string>
    <string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="7311163114750748686">"\'ফেস আনলক\'"</string>
    <string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="7311163114750748686">"ফেস আনলক"</string>
    <string name="face_recalibrate_notification_title" msgid="2524791952735579082">"\'ফেস আনলক\' ফিচার ব্যবহার করার ক্ষেত্রে হওয়া সমস্যা"</string>
    <string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="3064513770251355594">"আপনার ফেস মডেল মুছে দেওয়ার জন্য ট্যাপ করুন এবং তারপরে আবার ফেস যোগ করুন"</string>
    <string name="face_setup_notification_title" msgid="8843461561970741790">"\'ফেস আনলক\' সেট আপ করুন"</string>
@@ -958,7 +958,7 @@
    <string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="4215280881346033434">"আনলক এলাকা প্রসারিত করুন৷"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2968195219692413046">"স্লাইড দিয়ে আনলক৷"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="8669128146589233293">"প্যাটার্ন দিয়ে আনলক৷"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4533832120787386728">"\'ফেস আনলক\'।"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4533832120787386728">"ফেস আনলক।"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="4020864007967340068">"পিন দিয়ে আনলক৷"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_sim_pin_unlock" msgid="4895939120871890557">"সিম পিন আনলক।"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_sim_puk_unlock" msgid="3459003464041899101">"সিম পিইউকে আনলক।"</string>
@@ -1482,8 +1482,7 @@
    <string name="deny" msgid="6632259981847676572">"অস্বীকার করুন"</string>
    <string name="permission_request_notification_title" msgid="1810025922441048273">"অনুমতির অনুরোধ করা হয়েছে"</string>
    <string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="3743417870360129298">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>অ্যাকাউন্টের জন্য\nঅনুমতির অনুরোধ করা হয়েছে৷"</string>
    <!-- no translation found for permission_request_notification_for_app_with_subtitle (1298704005732851350) -->
    <skip />
    <string name="permission_request_notification_for_app_with_subtitle" msgid="1298704005732851350">"<xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> অ্যাকাউন্টের জন্য <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>\n থেকে অনুমতি চাওয়া হয়েছে।"</string>
    <string name="forward_intent_to_owner" msgid="4620359037192871015">"আপনি এই অ্যাপ্লিকেশানটি আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইলের বাইরে ব্যবহার করছেন"</string>
    <string name="forward_intent_to_work" msgid="3620262405636021151">"আপনি এই অ্যাপ্লিকেশানটি আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইলে ব্যবহার করছেন"</string>
    <string name="input_method_binding_label" msgid="1166731601721983656">"ইনপুট পদ্ধতি"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -643,7 +643,7 @@
  <string-array name="face_acquired_vendor">
  </string-array>
    <string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"Ezin da egiaztatu aurpegia. Hardwarea ez dago erabilgarri."</string>
    <string name="face_error_timeout" msgid="2598544068593889762">"Saiatu berriro aurpegiaren bidez desblokeatzen"</string>
    <string name="face_error_timeout" msgid="2598544068593889762">"Saiatu berriro aurpegi bidez desblokeatzen"</string>
    <string name="face_error_no_space" msgid="5649264057026021723">"Ezin dira gorde aurpegiaren datu berriak. Ezabatu zaharrak."</string>
    <string name="face_error_canceled" msgid="2164434737103802131">"Utzi da aurpegiaren bidezko eragiketa."</string>
    <string name="face_error_user_canceled" msgid="5766472033202928373">"Erabiltzaileak aurpegi bidez desblokeatzeko aukera utzi du"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -613,7 +613,7 @@
    <string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="7311163114750748686">"Déverrouillage par reconnaissance faciale"</string>
    <string name="face_recalibrate_notification_title" msgid="2524791952735579082">"Problème lié au déverrouillage par reconnaissance faciale"</string>
    <string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="3064513770251355594">"Appuyez pour supprimer votre empreinte faciale, puis ajoutez de nouveau votre visage"</string>
    <string name="face_setup_notification_title" msgid="8843461561970741790">"Configurer le déverrouillage facial"</string>
    <string name="face_setup_notification_title" msgid="8843461561970741790">"Configurer le déverrouillage par reconnaissance faciale"</string>
    <string name="face_setup_notification_content" msgid="5463999831057751676">"Déverrouillez votre téléphone en le regardant"</string>
    <string name="fingerprint_setup_notification_title" msgid="2002630611398849495">"Configurer d\'autres méthodes de déverrouillage"</string>
    <string name="fingerprint_setup_notification_content" msgid="205578121848324852">"Appuyez pour ajouter une empreinte digitale"</string>
@@ -1071,7 +1071,7 @@
    <string name="weeks" msgid="3516247214269821391">"semaines"</string>
    <string name="year" msgid="5182610307741238982">"année"</string>
    <string name="years" msgid="5797714729103773425">"années"</string>
    <string name="now_string_shortest" msgid="3684914126941650330">"mainten."</string>
    <string name="now_string_shortest" msgid="3684914126941650330">"maintenant"</string>
    <plurals name="duration_minutes_shortest" formatted="false" msgid="7519574894537185135">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> m</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> m</item>
+1 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1482,8 +1482,7 @@
    <string name="deny" msgid="6632259981847676572">"નકારો"</string>
    <string name="permission_request_notification_title" msgid="1810025922441048273">"પરવાનગીની વિનંતી કરી"</string>
    <string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="3743417870360129298">"એકાઉન્ટ <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> માટે\nપરવાનગીની વિનંતી કરી."</string>
    <!-- no translation found for permission_request_notification_for_app_with_subtitle (1298704005732851350) -->
    <skip />
    <string name="permission_request_notification_for_app_with_subtitle" msgid="1298704005732851350">"<xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> એકાઉન્ટ માટે\n<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> દ્વારા પરવાનગીની વિનંતી કરવામાં આવી."</string>
    <string name="forward_intent_to_owner" msgid="4620359037192871015">"તમે તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલની બહાર આ એપ્લિકેશનનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો"</string>
    <string name="forward_intent_to_work" msgid="3620262405636021151">"તમે તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલમાં આ એપ્લિકેશનનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો"</string>
    <string name="input_method_binding_label" msgid="1166731601721983656">"ઇનપુટ પદ્ધતિ"</string>
Loading