Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 28269e91 authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer
Browse files

Import revised translations. 

Change-Id: Idaaed3b13133d531dfd6055809c66df3fba250bb
parent f0cfe343

core/res/res/values-cs/strings.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -746,8 +746,8 @@ 
    <string name="force_close" msgid="3653416315450806396">"Ukončit aplikaci"</string>

    <string name="report" msgid="4060218260984795706">"Nahlásit"</string>

    <string name="wait" msgid="7147118217226317732">"Počkat"</string>

    <string name="smv_application" msgid="295583804361236288">"Aplikace <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (proces<xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) porušila své samovynucované zásady StrictMode."</string>

    <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"Proces <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> porušil své samovynucované zásady StrictMode."</string>

    <string name="smv_application" msgid="295583804361236288">"Aplikace <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (proces <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) porušila své vlastní vynucené zásady StrictMode."</string>

    <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"Proces <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> porušil své vlastní vynucené zásady StrictMode."</string>

    <string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"Běží aplikace <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="2423977499339403402">"Tuto možnost vyberte, chcete-li přepnout na aplikaci."</string>

    <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="1135403633766694316">"Přepnout mezi aplikacemi?"</string>

core/res/res/values-de/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -749,7 +749,7 @@ 
    <string name="smv_application" msgid="295583804361236288">"Die Anwendung <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (Prozess <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) hat gegen ihre selbsterzwungene StrictMode-Richtlinie verstoßen."</string>

    <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"Der Prozess <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> hat gegen seine selbsterzwungene StrictMode-Richtlinie verstoßen."</string>

    <string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> läuft"</string>

    <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="2423977499339403402">"Auswahl zum Wechseln in die Anwendung"</string>

    <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="2423977499339403402">"Auswählen zum Wechseln in die Anwendung"</string>

    <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="1135403633766694316">"Anwendung wechseln?"</string>

    <string name="heavy_weight_switcher_text" msgid="4592075610079319667">"Eine andere Anwendung wird bereits ausgeführt und muss vor dem Start einer neuen Anwendung beendet werden."</string>

    <string name="old_app_action" msgid="493129172238566282">"Zu <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g> zurückkehren"</string>

core/res/res/values-fr/strings.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -746,8 +746,8 @@ 
    <string name="force_close" msgid="3653416315450806396">"Forcer la fermeture"</string>

    <string name="report" msgid="4060218260984795706">"Rapport"</string>

    <string name="wait" msgid="7147118217226317732">"Attendre"</string>

    <string name="smv_application" msgid="295583804361236288">"L\'application <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (processus <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) a enfreint ses propres règles StrictMode."</string>

    <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"Le processus <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> a enfreint ses propres règles StrictMode."</string>

    <string name="smv_application" msgid="295583804361236288">"L\'application <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (processus <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) a enfreint ses propres règles du mode strict."</string>

    <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"Le processus <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> a enfreint ses propres règles du mode strict."</string>

    <string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> en cours d\'exécution"</string>

    <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="2423977499339403402">"Sélectionner pour changer d\'application"</string>

    <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="1135403633766694316">"Passer d\'une application à l\'autre ?"</string>

core/res/res/values-ru/strings.xml

+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -173,7 +173,7 @@ 
    <string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"отключать или изменять строку состояния"</string>

    <string name="permdesc_statusBar" msgid="1365473595331989732">"Позволяет приложению отключать строку состояния или добавлять/удалять системные значки."</string>

    <string name="permlab_statusBarService" msgid="7247281911387931485">"строка состояния"</string>

    <string name="permdesc_statusBarService" msgid="4097605867643520920">"Позволяет приложению быть строкой состояния."</string>

    <string name="permdesc_statusBarService" msgid="4097605867643520920">"Позволяет приложению заменять строку состояния."</string>

    <string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1148198785937489264">"разворачивать/сворачивать строку состояния"</string>

    <string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="7088604400110768665">"Позволяет приложению разворачивать или сворачивать строку состояния."</string>

    <string name="permlab_processOutgoingCalls" msgid="1136262550878335980">"перехватывать исходящие вызовы"</string>
@@ -315,7 +315,7 @@ 
    <string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"записывать аудио"</string>

    <string name="permdesc_recordAudio" msgid="6493228261176552356">"Позволяет приложению получать доступ к пути аудиозаписи."</string>

    <string name="permlab_camera" msgid="3616391919559751192">"снимать фото и видео"</string>

    <string name="permdesc_camera" msgid="6004878235852154239">"Позволяет приложению делать снимки и видео с помощью камеры. Это дает приложению возможность в любое время получать изображения с объектива камеры."</string>

    <string name="permdesc_camera" msgid="6004878235852154239">"Позволяет приложению делать снимки и видео с помощью камеры в любое время."</string>

    <string name="permlab_brick" msgid="8337817093326370537">"отключать телефон"</string>

    <string name="permdesc_brick" msgid="5569526552607599221">"Позволяет данному приложению отключить телефон навсегда. Это очень опасно."</string>

    <string name="permlab_reboot" msgid="2898560872462638242">"принудительно перезагружать телефон"</string>
@@ -749,7 +749,7 @@ 
    <string name="smv_application" msgid="295583804361236288">"Приложение <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (процесс <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) нарушило собственную политику StrictMode."</string>

    <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"Процесс <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> нарушил собственную политику StrictMode."</string>

    <string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"Приложение <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> запущено"</string>

    <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="2423977499339403402">"Нажмите, чтобы переключиться в приложение"</string>

    <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="2423977499339403402">"Нажмите, чтобы перейти к приложению"</string>

    <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="1135403633766694316">"Переключить приложения?"</string>

    <string name="heavy_weight_switcher_text" msgid="4592075610079319667">"Выполняется другое приложение, которое должно быть остановлено прежде, чем запускать новое."</string>

    <string name="old_app_action" msgid="493129172238566282">"Вернуться к приложению <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string>

core/res/res/values-sv/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -563,7 +563,7 @@ 
    <string name="lockscreen_sim_locked_message" msgid="8066660129206001039">"SIM-kortet är låst."</string>

    <string name="lockscreen_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="595323214052881264">"Låser upp SIM-kort…"</string>

    <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_dialog_message" msgid="3514742106066877476">"Du har ritat ditt grafiska lösenord fel <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> gånger. "\n\n"Försök igen om <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> sekunder."</string>

    <string name="lockscreen_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="4906034376425175381">"Du har angett ditt lösenord fel <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> gånger. "\n\n"Försök igen om <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> sekunder."</string>

    <string name="lockscreen_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="4906034376425175381">"Du har angett fel lösenord <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> gånger. "\n\n"Försök igen om <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> sekunder."</string>

    <string name="lockscreen_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="6827749231465145590">"Du har angett din PIN-kod fel <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> gånger. "\n\n"Försök igen om <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> sekunder."</string>

    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" msgid="3351013842320127827">"Du har ritat ditt grafiska lösenord fel <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> gånger. Efter <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> försök till kommer du att uppmanas att låsa upp telefonen med din Google-inloggning."\n\n" Försök igen om <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> sekunder."</string>

    <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6251480343394389665">"Försök igen om <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> sekunder."</string>