Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 27d15174 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents e622690e 3bccff98
Loading
Loading
Loading
Loading
+8 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -47,8 +47,8 @@
    <string name="keyguard_sim_puk_locked_message" msgid="3747232467471801633">"সিম কার্ডটি PUK কোড দিয়ে লক করা আছে৷"</string>
    <string name="keyguard_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="7975221805033614426">"সিম কার্ড আনলক করা হচ্ছে…"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_pin_area" msgid="7903959476607833485">"পিন অঞ্চল"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_sim_pin_area" msgid="3887780775111719336">"SIM পিন অঞ্চল"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_sim_puk_area" msgid="1880823406954996207">"SIM PUK অঞ্চল"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_sim_pin_area" msgid="3887780775111719336">"সিম পিন অঞ্চল"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_sim_puk_area" msgid="1880823406954996207">"সিম PUK অঞ্চল"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_next_alarm" msgid="7269583073750518672">"<xliff:g id="ALARM">%1$s</xliff:g> এ পরবর্তী অ্যালার্ম সেট করা হয়েছে"</string>
    <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"মুছুন"</string>
    <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Enter"</string>
@@ -59,11 +59,11 @@
    <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> সেকেন্ডের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
    <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"আপনার প্যাটার্ন আঁকুন"</string>
    <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"সিম পিন লিখুন"</string>
    <string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="7818515973197201434">"\"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" এর জন্য SIM পিন লিখুন"</string>
    <string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="7818515973197201434">"\"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" এর জন্য সিম পিন লিখুন"</string>
    <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"পিন লিখুন"</string>
    <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"পাসওয়ার্ড লিখুন"</string>
    <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"সিম এখন অক্ষম করা হয়েছে৷ অবিরত থাকতে PUK কোডটি লিখুন৷ বিশদ বিবরণের জন্য ক্যারিয়ারের সাথে যোগাযোগ করুন৷"</string>
    <string name="kg_puk_enter_puk_hint_multi" msgid="363822494559783025">"SIM \"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" এখন অক্ষম করা হয়েছে৷ চালিয়ে যেতে PUK কোড লিখুন৷ বিস্তারিত জানার জন্য ক্যারিয়ারের সাথে যোগাযোগ করুন৷"</string>
    <string name="kg_puk_enter_puk_hint_multi" msgid="363822494559783025">"সিম \"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" এখন অক্ষম করা হয়েছে৷ চালিয়ে যেতে PUK কোড লিখুন৷ বিস্তারিত জানার জন্য ক্যারিয়ারের সাথে যোগাযোগ করুন৷"</string>
    <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"কাঙ্ক্ষিত পিন কোড লিখুন"</string>
    <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"কাঙ্ক্ষিত পিন কোড নিশ্চিত করুন"</string>
    <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"সিম কার্ড আনলক করা হচ্ছে…"</string>
@@ -91,13 +91,13 @@
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"আপনি আপনার আনলকের প্যাটার্ন আঁকার ক্ষেত্রে <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুল করেছেন৷ আর <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> বার অসফল প্রচেষ্টা করা হলে আপনাকে একটি ইমেল অ্যাকাউন্ট মারফত আপনার ফোন আনলক করতে বলা হবে৷\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> সেকেন্ডের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
    <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="30531039455764924">"ভুল সিম পিন কোড, আপনার ডিভাইসটি আনলক করতে এখন আপনাকে অবশ্যই আপনার ক্যারিয়ারের সাথে যোগাযোগ করতে হবে৷"</string>
    <plurals name="kg_password_wrong_pin_code" formatted="false" msgid="6721575017538162249">
      <item quantity="one">ভুল SIM পিন কোড, আপনার কাছে আর <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>টি প্রচেষ্টা বাকি রয়েছে৷</item>
      <item quantity="other">ভুল SIM পিন কোড, আপনার কাছে আর <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>টি প্রচেষ্টা বাকি রয়েছে৷</item>
      <item quantity="one">ভুল সিম পিন কোড, আপনার কাছে আর <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>টি প্রচেষ্টা বাকি রয়েছে৷</item>
      <item quantity="other">ভুল সিম পিন কোড, আপনার কাছে আর <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>টি প্রচেষ্টা বাকি রয়েছে৷</item>
    </plurals>
    <string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="7077536808291316208">"SIMটি ব্যবহারের অযোগ্য৷ আপনার ক্যারিয়ারের সাথে যোগাযোগ করুন৷"</string>
    <plurals name="kg_password_wrong_puk_code" formatted="false" msgid="7576227366999858780">
      <item quantity="one">ভুল SIM PUK কোড, আপনার কাছে আর <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>টি প্রচেষ্টা বাকি রয়েছে এটির পরেই আপনার SIM স্থায়ীভাবে অব্যবহারযোগ্য হবে৷</item>
      <item quantity="other">ভুল SIM PUK কোড, আপনার কাছে আর <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>টি প্রচেষ্টা বাকি রয়েছে এটির পরেই আপনার SIM স্থায়ীভাবে অব্যবহারযোগ্য হবে৷</item>
      <item quantity="one">ভুল সিম PUK কোড, আপনার কাছে আর <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>টি প্রচেষ্টা বাকি রয়েছে এটির পরেই আপনার সিম স্থায়ীভাবে অব্যবহারযোগ্য হবে৷</item>
      <item quantity="other">ভুল সিম PUK কোড, আপনার কাছে আর <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>টি প্রচেষ্টা বাকি রয়েছে এটির পরেই আপনার সিম স্থায়ীভাবে অব্যবহারযোগ্য হবে৷</item>
    </plurals>
    <string name="kg_password_pin_failed" msgid="6268288093558031564">"সিম পিন ক্রিয়াকলাপটি ব্যর্থ হয়েছে!"</string>
    <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"সিম PUK ক্রিয়াকলাপটি ব্যর্থ হয়েছে!"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -58,7 +58,7 @@
    <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"Forkert pinkode"</string>
    <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"Prøv igen om <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> sekunder."</string>
    <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"Tegn dit mønster"</string>
    <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"Indtast pinkode til SIM"</string>
    <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"Indtast pinkode til SIM-kort"</string>
    <string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="7818515973197201434">"Indtast SIM-pinkoden for \"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"Indtast pinkode"</string>
    <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"Angiv adgangskode"</string>
@@ -105,13 +105,13 @@
    <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Ingen dækning."</string>
    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Skift indtastningsmetode"</string>
    <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Flytilstand"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Du skal indtaste et mønster efter genstart af enheden"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Du skal angive et mønster efter genstart af enheden"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Der skal indtaste en pinkode efter genstart af enheden"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="6504585392626524695">"Du skal indtaste en adgangskode efter genstart af enheden"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="3717506169674397620">"Der kræves et mønster som ekstra beskyttelse"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="6951483704195396341">"Der kræves en pinkode som ekstra beskyttelse"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="7306667546971345027">"Der kræves en adgangskode som ekstra beskyttelse"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Du skal indtaste et mønster, når du skifter profil"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Du skal angive et mønster, når du skifter profil"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Du skal indtaste en pinkode, når du skifter profil"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Du skal indtaste en adgangskode, når du skifter profil"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Enhedsadministratoren har låst enheden"</string>