<stringname="keyguard_accessibility_next_alarm"msgid="7269583073750518672">"<xliff:gid="ALARM">%1$s</xliff:g> এ পরবর্তী অ্যালার্ম সেট করা হয়েছে"</string>
<stringname="kg_too_many_failed_attempts_countdown"msgid="6358110221603297548">"<xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> সেকেন্ডের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
<stringname="kg_puk_enter_puk_hint"msgid="453227143861735537">"সিম এখন অক্ষম করা হয়েছে৷ অবিরত থাকতে PUK কোডটি লিখুন৷ বিশদ বিবরণের জন্য ক্যারিয়ারের সাথে যোগাযোগ করুন৷"</string>
<stringname="kg_puk_enter_puk_hint_multi"msgid="363822494559783025">"SIM \"<xliff:gid="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" এখন অক্ষম করা হয়েছে৷ চালিয়ে যেতে PUK কোড লিখুন৷ বিস্তারিত জানার জন্য ক্যারিয়ারের সাথে যোগাযোগ করুন৷"</string>
<stringname="kg_puk_enter_puk_hint_multi"msgid="363822494559783025">"সিম \"<xliff:gid="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" এখন অক্ষম করা হয়েছে৷ চালিয়ে যেতে PUK কোড লিখুন৷ বিস্তারিত জানার জন্য ক্যারিয়ারের সাথে যোগাযোগ করুন৷"</string>
<stringname="kg_sim_unlock_progress_dialog_message"msgid="8950398016976865762">"সিম কার্ড আনলক করা হচ্ছে…"</string>
@@ -91,13 +91,13 @@
<stringname="kg_failed_attempts_almost_at_login"product="default"msgid="1437638152015574839">"আপনি আপনার আনলকের প্যাটার্ন আঁকার ক্ষেত্রে <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুল করেছেন৷ আর <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> বার অসফল প্রচেষ্টা করা হলে আপনাকে একটি ইমেল অ্যাকাউন্ট মারফত আপনার ফোন আনলক করতে বলা হবে৷\n\n <xliff:gid="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> সেকেন্ডের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
<stringname="kg_password_wrong_pin_code_pukked"msgid="30531039455764924">"ভুল সিম পিন কোড, আপনার ডিভাইসটি আনলক করতে এখন আপনাকে অবশ্যই আপনার ক্যারিয়ারের সাথে যোগাযোগ করতে হবে৷"</string>
<itemquantity="one">ভুল SIM PUK কোড, আপনার কাছে আর <xliff:gid="NUMBER_1">%d</xliff:g>টি প্রচেষ্টা বাকি রয়েছে এটির পরেই আপনার SIM স্থায়ীভাবে অব্যবহারযোগ্য হবে৷</item>
<itemquantity="other">ভুল SIM PUK কোড, আপনার কাছে আর <xliff:gid="NUMBER_1">%d</xliff:g>টি প্রচেষ্টা বাকি রয়েছে এটির পরেই আপনার SIM স্থায়ীভাবে অব্যবহারযোগ্য হবে৷</item>
<itemquantity="one">ভুল সিম PUK কোড, আপনার কাছে আর <xliff:gid="NUMBER_1">%d</xliff:g>টি প্রচেষ্টা বাকি রয়েছে এটির পরেই আপনার সিম স্থায়ীভাবে অব্যবহারযোগ্য হবে৷</item>
<itemquantity="other">ভুল সিম PUK কোড, আপনার কাছে আর <xliff:gid="NUMBER_1">%d</xliff:g>টি প্রচেষ্টা বাকি রয়েছে এটির পরেই আপনার সিম স্থায়ীভাবে অব্যবহারযোগ্য হবে৷</item>