Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 26700b80 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I7623fd5e844cf97cf4d6c19b2743f7a680baa82a
parent de5f0ae8

packages/SystemUI/res-keyguard/values-es-rUS/strings.xml

+5 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -53,7 +53,7 @@ 
    <string name="kg_wrong_pattern" msgid="5907301342430102842">"Patrón incorrecto"</string>

    <string name="kg_wrong_password" msgid="4143127991071670512">"Contraseña incorrecta"</string>

    <string name="kg_wrong_pin" msgid="4160978845968732624">"PIN incorrecto"</string>

    <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="2038195171919795529">"{count,plural, =1{Vuelve a intentarlo en # segundo.}other{Vuelve a intentarlo en # segundos.}}"</string>

    <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="2038195171919795529">"{count,plural, =1{Vuelve a intentarlo en # segundo.}many{Vuelve a intentarlo en # segundos.}other{Vuelve a intentarlo en # segundos.}}"</string>

    <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="1942424305184242951">"Ingresa el PIN de la tarjeta SIM."</string>

    <string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="3639863309953109649">"Ingresa el PIN de la tarjeta SIM de \"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\"."</string>

    <string name="kg_sim_lock_esim_instructions" msgid="5577169988158738030">"<xliff:g id="PREVIOUS_MSG">%1$s</xliff:g> Inhabilita la tarjeta eSIM para usar el dispositivo sin servicio móvil."</string>
@@ -68,9 +68,9 @@ 
    <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="190984061975729494">"Escribiste tu contraseña <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> veces de manera incorrecta. \n\nVuelve a intentarlo en <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> segundos."</string>

    <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="4252405904570284368">"Dibujaste tu patrón de desbloqueo <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> veces de manera incorrecta. \n\nVuelve a intentarlo en <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> segundos."</string>

    <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="8047350661459040581">"El código PIN de la tarjeta SIM es incorrecto. Debes comunicarte con tu proveedor para desbloquear el dispositivo."</string>

    <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="5629415765976820357">"{count,plural, =1{El código PIN de la tarjeta SIM es incorrecto. Tienes # intento restante antes de que debas comunicarte con tu operador para desbloquear el dispositivo.}other{El código PIN de la tarjeta SIM es incorrecto. Tienes # intentos restantes. }}"</string>

    <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="5629415765976820357">"{count,plural, =1{El código PIN de la tarjeta SIM es incorrecto. Tienes # intento restante antes de que debas comunicarte con tu operador para desbloquear el dispositivo.}many{El código PIN de la tarjeta SIM es incorrecto. Tienes # intentos restantes. }other{El código PIN de la tarjeta SIM es incorrecto. Tienes # intentos restantes. }}"</string>

    <string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="3698285357028468617">"La tarjeta SIM no se puede usar. Comunícate con tu proveedor."</string>

    <string name="kg_password_wrong_puk_code" msgid="6820515467645087827">"{count,plural, =1{El código PUK de la tarjeta SIM es incorrecto. Tienes # intento restante antes de que la tarjeta SIM quede inutilizable permanentemente.}other{El código PUK de la tarjeta SIM es incorrecto. Tienes # intentos restantes antes de que la tarjeta SIM quede inutilizable permanentemente.}}"</string>

    <string name="kg_password_wrong_puk_code" msgid="6820515467645087827">"{count,plural, =1{El código PUK de la tarjeta SIM es incorrecto. Tienes # intento restante antes de que la tarjeta SIM quede inutilizable permanentemente.}many{El código PUK de la tarjeta SIM es incorrecto. Tienes # intentos restantes antes de que la tarjeta SIM quede inutilizable permanentemente.}other{El código PUK de la tarjeta SIM es incorrecto. Tienes # intentos restantes antes de que la tarjeta SIM quede inutilizable permanentemente.}}"</string>

    <string name="kg_password_pin_failed" msgid="5136259126330604009">"Se produjo un error al desbloquear la tarjeta SIM con el PIN."</string>

    <string name="kg_password_puk_failed" msgid="6778867411556937118">"Se produjo un error al desbloquear la tarjeta SIM con el PUK."</string>

    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="9082358310194861329">"Cambiar método de entrada"</string>
@@ -85,8 +85,8 @@ 
    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="6015774877733717904">"El dispositivo se bloqueó de forma manual"</string>

    <string name="kg_face_not_recognized" msgid="7903950626744419160">"No se reconoció"</string>

    <string name="kg_face_sensor_privacy_enabled" msgid="939511161763558512">"Activa acceso a cámara en Config. y usa Desb. facial"</string>

    <string name="kg_password_default_pin_message" msgid="1434544655827987873">"{count,plural, =1{Ingresa el PIN de la tarjeta SIM. Tienes # intento restante antes de que debas comunicarte con tu operador para desbloquear el dispositivo.}other{Ingresa el PIN de la tarjeta SIM. Tienes # intentos restantes.}}"</string>

    <string name="kg_password_default_puk_message" msgid="1025139786449741950">"{count,plural, =1{Se inhabilitó la tarjeta SIM. Para continuar, ingresa el código PUK. Tienes # intento restante antes de que la SIM quede inutilizable permanentemente. Comunícate con tu operador para conocer más detalles.}other{Se inhabilitó la tarjeta SIM. Para continuar, ingresa el código PUK. Tienes # intentos restantes antes de que la SIM quede inutilizable permanentemente. Comunícate con tu operador para conocer más detalles.}}"</string>

    <string name="kg_password_default_pin_message" msgid="1434544655827987873">"{count,plural, =1{Ingresa el PIN de la tarjeta SIM. Tienes # intento restante antes de que debas comunicarte con tu operador para desbloquear el dispositivo.}many{Ingresa el PIN de la tarjeta SIM. Tienes # intentos restantes.}other{Ingresa el PIN de la tarjeta SIM. Tienes # intentos restantes.}}"</string>

    <string name="kg_password_default_puk_message" msgid="1025139786449741950">"{count,plural, =1{Se inhabilitó la tarjeta SIM. Para continuar, ingresa el código PUK. Tienes # intento restante antes de que la SIM quede inutilizable permanentemente. Comunícate con tu operador para conocer más detalles.}many{Se inhabilitó la tarjeta SIM. Para continuar, ingresa el código PUK. Tienes # intentos restantes antes de que la SIM quede inutilizable permanentemente. Comunícate con tu operador para conocer más detalles.}other{Se inhabilitó la tarjeta SIM. Para continuar, ingresa el código PUK. Tienes # intentos restantes antes de que la SIM quede inutilizable permanentemente. Comunícate con tu operador para conocer más detalles.}}"</string>

    <string name="clock_title_default" msgid="6342735240617459864">"Predeterminado"</string>

    <string name="clock_title_bubble" msgid="2204559396790593213">"Burbuja"</string>

    <string name="clock_title_analog" msgid="8409262532900918273">"Analógico"</string>

packages/SystemUI/res-keyguard/values-es/strings.xml

+5 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -53,7 +53,7 @@ 
    <string name="kg_wrong_pattern" msgid="5907301342430102842">"Patrón incorrecto"</string>

    <string name="kg_wrong_password" msgid="4143127991071670512">"Contraseña incorrecta"</string>

    <string name="kg_wrong_pin" msgid="4160978845968732624">"PIN incorrecto"</string>

    <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="2038195171919795529">"{count,plural, =1{Vuelve a intentarlo en # segundo.}other{Vuelve a intentarlo en # segundos.}}"</string>

    <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="2038195171919795529">"{count,plural, =1{Vuelve a intentarlo en # segundo.}many{Vuelve a intentarlo en # segundos.}other{Vuelve a intentarlo en # segundos.}}"</string>

    <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="1942424305184242951">"Introduce el PIN de la tarjeta SIM."</string>

    <string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="3639863309953109649">"Introduce el PIN de la tarjeta SIM de <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="kg_sim_lock_esim_instructions" msgid="5577169988158738030">"<xliff:g id="PREVIOUS_MSG">%1$s</xliff:g> Inhabilita la tarjeta eSIM para usar el dispositivo sin servicio móvil."</string>
@@ -68,9 +68,9 @@ 
    <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="190984061975729494">"Has fallado <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> veces al introducir la contraseña. \n\nVuelve a intentarlo dentro de <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> segundos."</string>

    <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="4252405904570284368">"Has fallado <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> veces al dibujar el patrón de desbloqueo. \n\nVuelve a intentarlo dentro de <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> segundos."</string>

    <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="8047350661459040581">"El código PIN de la tarjeta SIM es incorrecto. Debes ponerte en contacto con tu operador para desbloquear el dispositivo."</string>

    <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="5629415765976820357">"{count,plural, =1{Código PIN de la SIM incorrecto. Te queda # intento antes de tener que ponerte en contacto con tu operador para desbloquear el dispositivo.}other{Código PIN de la SIM incorrecto. Te quedan # intentos. }}"</string>

    <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="5629415765976820357">"{count,plural, =1{Código PIN de la SIM incorrecto. Te queda # intento antes de tener que ponerte en contacto con tu operador para desbloquear el dispositivo.}many{Código PIN de la SIM incorrecto. Te quedan # intentos. }other{Código PIN de la SIM incorrecto. Te quedan # intentos. }}"</string>

    <string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="3698285357028468617">"La tarjeta SIM no se puede utilizar. Ponte en contacto con tu operador."</string>

    <string name="kg_password_wrong_puk_code" msgid="6820515467645087827">"{count,plural, =1{Código PUK de la SIM incorrecto. Te queda # intento antes de que la SIM quede inservible permanentemente.}other{Código PUK de la SIM incorrecto. Te quedan # intentos antes de que la SIM quede inservible permanentemente.}}"</string>

    <string name="kg_password_wrong_puk_code" msgid="6820515467645087827">"{count,plural, =1{Código PUK de la SIM incorrecto. Te queda # intento antes de que la SIM quede inservible permanentemente.}many{Código PUK de la SIM incorrecto. Te quedan # intentos antes de que la SIM quede inservible permanentemente.}other{Código PUK de la SIM incorrecto. Te quedan # intentos antes de que la SIM quede inservible permanentemente.}}"</string>

    <string name="kg_password_pin_failed" msgid="5136259126330604009">"No se ha podido desbloquear la tarjeta SIM con el código PIN."</string>

    <string name="kg_password_puk_failed" msgid="6778867411556937118">"No se ha podido desbloquear la tarjeta SIM con el código PUK."</string>

    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="9082358310194861329">"Cambiar método de introducción"</string>
@@ -85,8 +85,8 @@ 
    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="6015774877733717904">"El dispositivo se ha bloqueado manualmente"</string>

    <string name="kg_face_not_recognized" msgid="7903950626744419160">"No se reconoce"</string>

    <string name="kg_face_sensor_privacy_enabled" msgid="939511161763558512">"Desbloqueo facial: activa el acceso a la cámara"</string>

    <string name="kg_password_default_pin_message" msgid="1434544655827987873">"{count,plural, =1{Introduce el PIN de la SIM. Te queda # intento antes de tener que ponerte en contacto con tu operador para desbloquear el dispositivo.}other{Introduce el PIN de la SIM. Te quedan # intentos.}}"</string>

    <string name="kg_password_default_puk_message" msgid="1025139786449741950">"{count,plural, =1{La SIM se ha inhabilitado. Introduce el código PUK para continuar. Te queda # intento antes de que la SIM quede inservible permanentemente. Ponte en contacto con tu operador para obtener más información.}other{La SIM se ha inhabilitado. Introduce el código PUK para continuar. Te quedan # intentos antes de que la SIM quede inservible permanentemente. Ponte en contacto con tu operador para obtener más información.}}"</string>

    <string name="kg_password_default_pin_message" msgid="1434544655827987873">"{count,plural, =1{Introduce el PIN de la SIM. Te queda # intento antes de tener que ponerte en contacto con tu operador para desbloquear el dispositivo.}many{Introduce el PIN de la SIM. Te quedan # intentos.}other{Introduce el PIN de la SIM. Te quedan # intentos.}}"</string>

    <string name="kg_password_default_puk_message" msgid="1025139786449741950">"{count,plural, =1{La SIM se ha inhabilitado. Introduce el código PUK para continuar. Te queda # intento antes de que la SIM quede inservible permanentemente. Ponte en contacto con tu operador para obtener más información.}many{La SIM se ha inhabilitado. Introduce el código PUK para continuar. Te quedan # intentos antes de que la SIM quede inservible permanentemente. Ponte en contacto con tu operador para obtener más información.}other{La SIM se ha inhabilitado. Introduce el código PUK para continuar. Te quedan # intentos antes de que la SIM quede inservible permanentemente. Ponte en contacto con tu operador para obtener más información.}}"</string>

    <string name="clock_title_default" msgid="6342735240617459864">"Predeterminado"</string>

    <string name="clock_title_bubble" msgid="2204559396790593213">"Burbuja"</string>

    <string name="clock_title_analog" msgid="8409262532900918273">"Analógico"</string>

packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr-rCA/strings.xml

+5 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -53,7 +53,7 @@ 
    <string name="kg_wrong_pattern" msgid="5907301342430102842">"Schéma incorrect"</string>

    <string name="kg_wrong_password" msgid="4143127991071670512">"Mot de passe incorrect"</string>

    <string name="kg_wrong_pin" msgid="4160978845968732624">"NIP incorrect"</string>

    <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="2038195171919795529">"{count,plural, =1{Réessayez dans # seconde.}one{Réessayez dans # seconde.}other{Réessayez dans # secondes.}}"</string>

    <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="2038195171919795529">"{count,plural, =1{Réessayez dans # seconde.}one{Réessayez dans # seconde.}many{Réessayez dans # secondes.}other{Réessayez dans # secondes.}}"</string>

    <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="1942424305184242951">"Entrez le NIP de la carte SIM."</string>

    <string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="3639863309953109649">"Entrez le NIP de la carte SIM pour « <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> »."</string>

    <string name="kg_sim_lock_esim_instructions" msgid="5577169988158738030">"<xliff:g id="PREVIOUS_MSG">%1$s</xliff:g> Désactivez la carte eSIM pour utiliser l\'appareil sans service cellulaire."</string>
@@ -68,9 +68,9 @@ 
    <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="190984061975729494">"Vous avez entré un mot de passe incorrect à <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> reprises.\n\nVeuillez réessayer dans <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> secondes."</string>

    <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="4252405904570284368">"Vous avez dessiné un schéma de déverrouillage incorrect à <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> reprises.\n\nVeuillez réessayer dans <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> secondes."</string>

    <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="8047350661459040581">"NIP de carte SIM incorrect. Vous devez maintenant communiquer avec votre fournisseur de services pour déverrouiller votre appareil."</string>

    <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="5629415765976820357">"{count,plural, =1{NIP de la carte SIM incorrect. Il vous reste # tentative. Après cela, vous devrez communiquer avec votre fournisseur de services pour déverrouiller votre appareil.}one{NIP de la carte SIM incorrect. Il vous reste # tentative. }other{NIP de la carte SIM incorrect. Il vous reste # tentatives. }}"</string>

    <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="5629415765976820357">"{count,plural, =1{NIP de la carte SIM incorrect. Il vous reste # tentative. Après cela, vous devrez communiquer avec votre fournisseur de services pour déverrouiller votre appareil.}one{NIP de la carte SIM incorrect. Il vous reste # tentative. }many{NIP de la carte SIM incorrect. Il vous reste # de tentatives. }other{NIP de la carte SIM incorrect. Il vous reste # tentatives. }}"</string>

    <string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="3698285357028468617">"La carte SIM est inutilisable. Communiquez avec votre fournisseur de services."</string>

    <string name="kg_password_wrong_puk_code" msgid="6820515467645087827">"{count,plural, =1{Code PUK de la carte SIM incorrect. Il vous reste # tentative avant que votre carte SIM devienne définitivement inutilisable.}one{Code PUK de la carte SIM incorrect. Il vous reste # tentative avant que votre carte SIM devienne définitivement inutilisable.}other{Code PUK de la carte SIM incorrect. Il vous reste # tentatives avant que votre carte SIM devienne définitivement inutilisable.}}"</string>

    <string name="kg_password_wrong_puk_code" msgid="6820515467645087827">"{count,plural, =1{Code PUK de la carte SIM incorrect. Il vous reste # tentative avant que votre carte SIM devienne définitivement inutilisable.}one{Code PUK de la carte SIM incorrect. Il vous reste # tentative avant que votre carte SIM devienne définitivement inutilisable.}many{Code PUK de la carte SIM incorrect. Il vous reste # de tentatives avant que votre carte SIM devienne définitivement inutilisable.}other{Code PUK de la carte SIM incorrect. Il vous reste # tentatives avant que votre carte SIM devienne définitivement inutilisable.}}"</string>

    <string name="kg_password_pin_failed" msgid="5136259126330604009">"Le déverrouillage par NIP de la carte SIM a échoué."</string>

    <string name="kg_password_puk_failed" msgid="6778867411556937118">"Le déverrouillage de la carte SIM par code PUK a échoué."</string>

    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="9082358310194861329">"Changer de méthode d\'entrée"</string>
@@ -85,8 +85,8 @@ 
    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="6015774877733717904">"L\'appareil a été verrouillé manuellement"</string>

    <string name="kg_face_not_recognized" msgid="7903950626744419160">"Doigt non reconnu"</string>

    <string name="kg_face_sensor_privacy_enabled" msgid="939511161763558512">"Déverr. rec. faciale : activez accès app. photo dans Param."</string>

    <string name="kg_password_default_pin_message" msgid="1434544655827987873">"{count,plural, =1{Entrez le NIP de la carte SIM. Il vous reste # tentative. Après cela, vous devrez communiquer avec votre fournisseur de services pour déverrouiller votre appareil.}one{Entrez le NIP de la carte SIM. Il vous reste # tentative.}other{Entrez le NIP de la carte SIM. Il vous reste # tentatives.}}"</string>

    <string name="kg_password_default_puk_message" msgid="1025139786449741950">"{count,plural, =1{La carte SIM est maintenant désactivée. Entrez le code PUK pour continuer. Il vous reste # tentative avant que votre carte SIM devienne définitivement inutilisable. Communiquez avec votre fournisseur de services pour en savoir plus.}one{La carte SIM est maintenant désactivée. Entrez le code PUK pour continuer. Il vous reste # tentative avant que votre carte SIM devienne définitivement inutilisable. Communiquez avec votre fournisseur de services pour en savoir plus.}other{La carte SIM est maintenant désactivée. Entrez le code PUK pour continuer. Il vous reste # tentatives avant que votre carte SIM devienne définitivement inutilisable. Communiquez avec votre fournisseur de services pour en savoir plus.}}"</string>

    <string name="kg_password_default_pin_message" msgid="1434544655827987873">"{count,plural, =1{Entrez le NIP de la carte SIM. Il vous reste # tentative. Après cela, vous devrez communiquer avec votre fournisseur de services pour déverrouiller votre appareil.}one{Entrez le NIP de la carte SIM. Il vous reste # tentative.}many{Entrez le NIP de la carte SIM. Il vous reste # de tentatives.}other{Entrez le NIP de la carte SIM. Il vous reste # tentatives.}}"</string>

    <string name="kg_password_default_puk_message" msgid="1025139786449741950">"{count,plural, =1{La carte SIM est maintenant désactivée. Entrez le code PUK pour continuer. Il vous reste # tentative avant que votre carte SIM devienne définitivement inutilisable. Communiquez avec votre fournisseur de services pour en savoir plus.}one{La carte SIM est maintenant désactivée. Entrez le code PUK pour continuer. Il vous reste # tentative avant que votre carte SIM devienne définitivement inutilisable. Communiquez avec votre fournisseur de services pour en savoir plus.}many{La carte SIM est maintenant désactivée. Entrez le code PUK pour continuer. Il vous reste # de tentatives avant que votre carte SIM devienne définitivement inutilisable. Communiquez avec votre fournisseur de services pour en savoir plus.}other{La carte SIM est maintenant désactivée. Entrez le code PUK pour continuer. Il vous reste # tentatives avant que votre carte SIM devienne définitivement inutilisable. Communiquez avec votre fournisseur de services pour en savoir plus.}}"</string>

    <string name="clock_title_default" msgid="6342735240617459864">"Par défaut"</string>

    <string name="clock_title_bubble" msgid="2204559396790593213">"Bulle"</string>

    <string name="clock_title_analog" msgid="8409262532900918273">"Analogique"</string>

packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr/strings.xml

+5 −5

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

packages/SystemUI/res-keyguard/values-it/strings.xml

+5 −5

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.