Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 26661ed0 authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I1593d2ef4ab2d0b9150d56405bb03d01aac1294b
Auto-generated-cl: translation import
parent f122dedd
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1149,7 +1149,7 @@
    <string name="sync_really_delete" msgid="2572600103122596243">"আইটেমগুলি মুছুন"</string>
    <string name="sync_undo_deletes" msgid="2941317360600338602">"মোছাগুলিকে পূর্বাবস্থায় ফেরান"</string>
    <string name="sync_do_nothing" msgid="3743764740430821845">"এখন কার মতো কিছু করবেন না"</string>
    <string name="choose_account_label" msgid="5655203089746423927">"একটি অ্যাকাউন্ট নির্বাচন করুন"</string>
    <string name="choose_account_label" msgid="5655203089746423927">"একটি অ্যাকাউন্ট বাছুন"</string>
    <string name="add_account_label" msgid="2935267344849993553">"একটি অ্যাকাউন্ট যোগ করুন"</string>
    <string name="add_account_button_label" msgid="3611982894853435874">"অ্যাকাউন্ট যোগ করুন"</string>
    <string name="number_picker_increment_button" msgid="2412072272832284313">"বাড়ান"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -775,7 +775,7 @@
    <string name="autofill_area" msgid="3547409050889952423">"منطقه"</string>
    <string name="autofill_emirate" msgid="2893880978835698818">"امارات"</string>
    <string name="permlab_readHistoryBookmarks" msgid="3775265775405106983">"خواندن سابقه و نشانک‌های وب شما"</string>
    <string name="permdesc_readHistoryBookmarks" msgid="8462378226600439658">"به برنامه اجازه می‌دهد سابقه نشانی‌های اینترنتی را که مرورگر بازدید کرده است و همه نشانک‌های مرورگر را بخواند. توجه: این مجوز توسط مرورگرهای شخص ثالث یا سایر برنامه‌های دارای قابلیت مرور وب قابل اجرا نیست."</string>
    <string name="permdesc_readHistoryBookmarks" msgid="8462378226600439658">"به برنامه اجازه می‌دهد سابقه نشانی‌های وب را که مرورگر بازدید کرده است و همه نشانک‌های مرورگر را بخواند. توجه: این مجوز توسط مرورگرهای شخص ثالث یا سایر برنامه‌های دارای قابلیت مرور وب قابل اجرا نیست."</string>
    <string name="permlab_writeHistoryBookmarks" msgid="3714785165273314490">"نوشتن نشانک‌های وب و سابقه"</string>
    <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tablet" msgid="6825527469145760922">"به برنامه اجازه می‌دهد سابقه مرورگر یا نشانک‌های ذخیره شده در رایانهٔ لوحی شما را اصلاح کند. این ویژگی ممکن است به برنامه اجازه دهد داده‌های مرورگر را حذف یا اصلاح کند. توجه: این مجوز ممکن است توسط مرورگرهای شخص ثالث یا سایر برنامه‌های دارای قابلیت مرور وب قابل اجرا نباشد."</string>
    <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tv" msgid="7007393823197766548">"به برنامه اجازه می‌دهد تا سابقه یا نشانک‌های ذخیره شده مرورگر در تلویزیون شما را تغییر دهد. شاید به برنامه اجازه دهد تا داده‌های «مرورگر» را پاک کند یا تغییر دهد. توجه: این مجوز شاید توسط مرورگرهای شخص ثالث یا سایر برنامه‌ها با قابلیت‌های مرور وب اجرا شود."</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1405,7 +1405,7 @@
    <string name="restr_pin_enter_old_pin" msgid="1462206225512910757">"Code PIN actuel"</string>
    <string name="restr_pin_enter_new_pin" msgid="5959606691619959184">"Nouveau code PIN"</string>
    <string name="restr_pin_confirm_pin" msgid="8501523829633146239">"Confirmer le nouveau code PIN"</string>
    <string name="restr_pin_create_pin" msgid="8017600000263450337">"Créer un code PIN pour modifier les restrictions"</string>
    <string name="restr_pin_create_pin" msgid="8017600000263450337">"Créer un code pour modifier les restrictions"</string>
    <string name="restr_pin_error_doesnt_match" msgid="2224214190906994548">"Les codes PIN ne correspondent pas. Veuillez réessayer."</string>
    <string name="restr_pin_error_too_short" msgid="8173982756265777792">"Le code PIN est trop court. Il doit comporter au moins 4 chiffres."</string>
    <plurals name="restr_pin_countdown" formatted="false" msgid="9061246974881224688">
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -23,10 +23,10 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string-array name="wfcOperatorErrorAlertMessages">
    <item msgid="7239039348648848288">"Als u wilt bellen en berichten wilt verzenden via wifi, moet u eerst uw provider vragen deze service in te stellen. Schakel bellen via wifi vervolgens opnieuw in via \'Instellingen\'."</item>
    <item msgid="7239039348648848288">"Als je wilt bellen en berichten wilt verzenden via wifi, moet je eerst je provider vragen deze service in te stellen. Schakel bellen via wifi vervolgens opnieuw in via \'Instellingen\'."</item>
  </string-array>
  <string-array name="wfcOperatorErrorNotificationMessages">
    <item msgid="483847327467331298">"Registreren bij uw provider"</item>
    <item msgid="483847327467331298">"Registreren bij je provider"</item>
  </string-array>
    <string name="wfcSpnFormat" msgid="4982938551498609442">"Bellen via wifi van %s"</string>
</resources>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -22,15 +22,15 @@
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="android_upgrading_apk" msgid="1090732262010398759">"App <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>."</string>
    <string name="permgrouplab_sensors" msgid="202675452368612754">"Sensoren"</string>
    <string name="permgrouplab_contactswear" msgid="2340286500790908344">"toegang tot uw contacten"</string>
    <string name="permgrouplab_contactswear" msgid="2340286500790908344">"toegang tot je contacten"</string>
    <string name="permgrouplab_locationwear" msgid="6275317222482780209">"toegang tot de locatie van dit horloge"</string>
    <string name="permgrouplab_calendarwear" msgid="441900844045065081">"toegang tot uw agenda"</string>
    <string name="permgrouplab_calendarwear" msgid="441900844045065081">"toegang tot je agenda"</string>
    <string name="permgrouplab_smswear" msgid="6849506550342974220">"sms\'jes verzenden en bekijken"</string>
    <string name="permgrouplab_storagewear" msgid="1003807594193602313">"toegang tot foto\'s, media en bestanden op uw horloge"</string>
    <string name="permgrouplab_storagewear" msgid="1003807594193602313">"toegang tot foto\'s, media en bestanden op je horloge"</string>
    <string name="permgrouplab_microphonewear" msgid="1047561180980891136">"audio opnemen"</string>
    <string name="permgrouplab_camerawear" msgid="4543951283103407017">"foto\'s maken en video opnemen"</string>
    <string name="permgrouplab_phonewear" msgid="134365036753766126">"bellen en telefoontjes beheren"</string>
    <string name="permgrouplab_sensorswear" msgid="1429324744329327663">"toegang tot sensorgegevens over uw vitale functies"</string>
    <string name="permgrouplab_sensorswear" msgid="1429324744329327663">"toegang tot sensorgegevens over je vitale functies"</string>
    <string name="permlab_statusBarServicewear" msgid="2469402818964691034">"de statusbalk zijn"</string>
    <string name="permlab_bodySensorswear" msgid="7857941041202791873">"toegang tot lichaamssensoren (zoals hartslagmeters)"</string>
    <string name="permlab_accessFineLocationwear" msgid="5584423486924377563">"toegang tot precieze locatie (GPS- en netwerkgebaseerd)"</string>
Loading