Move keyguard source and resources into new package

This is part 1 of two commits.  This commit moves all keyguard
source and resources to a new com.android.keyguard package.
The second part of this change applies an overlay that makes
it work.

Change-Id: I360e9ac7783c6cb289c992733818b9535df185b9