Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into tm-mainline-prod

    <item msgid="8612549335720461635">"4ኬ (የተጠበቀ)"</item>

    <item msgid="7322156123728520872">"4ኬ (ከፍ ተድርጎ የተመጣጠነ)"</item>

    <item msgid="7735692090314849188">"4ኬ (ከፍ ተድርጎ የተመጣጠነ፣ የተጠበቀ)"</item>

    <item msgid="7346816300608639624">"720ፒ፣ 1080ፒ (ሁለትዮሽ ማያ ገጽ)"</item>

    <item msgid="7346816300608639624">"720ፒ፣ 1080ፒ (ሁለትዮሽ ማያ ገፅ)"</item>

  </string-array>

  <string-array name="enable_opengl_traces_entries">

    <item msgid="4433736508877934305">"ምንም"</item>

  </string-array>

  <string-array name="track_frame_time_entries">

    <item msgid="634406443901014984">"ጠፍቷል"</item>

    <item msgid="1288760936356000927">"ማያ ገጽ ላይ እንደ አሞሌዎች"</item>

    <item msgid="1288760936356000927">"ማያ ገፅ ላይ እንደ አሞሌዎች"</item>

    <item msgid="5023908510820531131">"በ<xliff:g id="AS_TYPED_COMMAND">adb shell dumpsys gfxinfo</xliff:g> ውስጥ"</item>

  </string-array>

  <string-array name="debug_hw_overdraw_entries">

    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"የሃርድዌር ንብርብሮች ሲዘምኑ አረንጓዴ አብራ"</string>

    <string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"የጂፒዩ አልፎ መሳል አርም"</string>

    <string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"የHW ተደራቢዎችን አሰናክል"</string>

    <string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"ለማያ ገጽ ማቀናበሪያ ሁልጊዜ GPU ተጠቀም"</string>

    <string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"ለማያ ገፅ ማቀናበሪያ ሁልጊዜ GPU ተጠቀም"</string>

    <string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"የቀለም ህዋ አስመስል"</string>

    <string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"የ OpenGL ክትትሎችን ያንቁ"</string>

    <string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"የUSB ተሰሚ ማዛወር ያሰናክሉ"</string>

    <string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"የአቀማመጥ ገደቦችን አሳይ"</string>

    <string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"የቅንጥብ ገደቦች፣ ጠርዞች፣ ወዘተ አሳይ"</string>

    <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"የቀኝ-ወደ-ግራ አቀማመጥ አቅጣጫ አስገድድ"</string>

    <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"ለሁሉም አካባቢዎች የማያ ገጽ አቀማመጥ ከቀኝ-ወደ-ግራ እንዲሆን አስገድድ"</string>

    <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"ለሁሉም አካባቢዎች የማያ ገፅ አቀማመጥ ከቀኝ-ወደ-ግራ እንዲሆን አስገድድ"</string>

    <string name="window_blurs" msgid="6831008984828425106">"የመስኮት ደረጃ ብዥታዎችን ፍቀድ"</string>

    <string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"4x MSAA አስገድድ"</string>

    <string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"4x MSAA በ OpenGL ES 2.0 መተግበሪያዎች ውስጥ ያንቁ"</string>

    <string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"የጀርባ ኤኤንአሮችን አሳይ"</string>

    <string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"ለጀርባ መተግበሪያዎች የመተግበሪያ ምላሽ አይሰጥም መገናኛን አሳይ"</string>

    <string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"የማሳወቂያ ሰርጥ ማስጠንቀቂያዎችን አሳይ"</string>

    <string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"አንድ መተግበሪያ የሚሰራ ሰርጥ ሳይኖረው ማሳወቂያ ሲለጥፍ በማያ ገጽ-ላይ ማስጠንቀቂያን ያሳያል"</string>

    <string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"አንድ መተግበሪያ የሚሰራ ሰርጥ ሳይኖረው ማሳወቂያ ሲለጥፍ በማያ ገፅ-ላይ ማስጠንቀቂያን ያሳያል"</string>

    <string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"በውጫዊ ላይ ሃይል ይፈቀዳል"</string>

    <string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"የዝርዝር ሰነዶች እሴቶች ግምት ውስጥ ሳያስገባ ማንኛውም መተግበሪያ ወደ ውጫዊ ማከማቻው ለመጻፍ ብቁ ያደርጋል"</string>

    <string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"እንቅስቃሴዎች ዳግመኛ እንዲመጣጠኑ አስገድድ"</string>

    <string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"አዲስ መገለጫ"</string>

    <string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"የተጠቃሚ መረጃ"</string>

    <string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"የመገለጫ መረጃ"</string>

    <string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"የተገደበ መገለጫ መፍጠር ከመቻልዎ በፊት መተግበሪያዎችዎን እና የግል ውሂብዎን ለመጠበቅ ቁልፍ ማያ ገጽ ማዋቀር አለብዎት።"</string>

    <string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"የተገደበ መገለጫ መፍጠር ከመቻልዎ በፊት መተግበሪያዎችዎን እና የግል ውሂብዎን ለመጠበቅ ቁልፍ ማያ ገፅ ማዋቀር አለብዎት።"</string>

    <string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"ቁልፍ አዘጋጅ"</string>

    <string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"ወደ <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> ቀይር"</string>

    <string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"አዲስ ተጠቃሚ በመፍጠር ላይ…"</string>

    <item msgid="6506681373060736204">"সৰ্বাধিক ৪টা প্ৰক্ৰিয়া"</item>

  </string-array>

  <string-array name="usb_configuration_titles">

    <item msgid="3358668781763928157">"চ্চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে"</item>

    <item msgid="3358668781763928157">"চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে"</item>

    <item msgid="7804797564616858506">"এমটিপি (মিডিয়া ট্ৰান্সফাৰ প্ৰ’ট’কল)"</item>

    <item msgid="910925519184248772">"পিটিপি (পিকচাৰ ট্ৰান্সফাৰ প্ৰ’ট’কল)"</item>

    <item msgid="3825132913289380004">"RNDIS (USB ইথাৰনেট)"</item>

    <string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"বাগ ৰিপৰ্টৰ শ্ৱৰ্টকাট"</string>

    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"পাৱাৰ মেনুত বাগ প্ৰতিবেদন গ্ৰহণ কৰিবলৈ এটা বুটাম দেখুৱাওক"</string>

    <string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"জাগ্ৰত কৰি ৰাখক"</string>

    <string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"চ্চাৰ্জ হৈ থকাৰ সময়ত স্ক্ৰীন কেতিয়াও সুপ্ত অৱস্থালৈ নাযায়"</string>

    <string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"চাৰ্জ হৈ থকাৰ সময়ত স্ক্ৰীন কেতিয়াও সুপ্ত অৱস্থালৈ নাযায়"</string>

    <string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"ব্লুটুথ HCI স্নুপ ল’গ সক্ষম কৰক"</string>

    <string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"ব্লুটুথ পেকেট সংগ্ৰহ কৰক। (এই ছেটিংটো সলনি কৰাৰ পাছত ব্লুটুথ ট’গল কৰক)"</string>

    <string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"ঔইএম আনলক"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"দ্ৰুততাৰে চাৰ্জ হৈছে"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"লাহে লাহে চাৰ্জ হৈছে"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"বেতাঁৰৰ মাধ্যমেৰে চাৰ্জ হৈ আছে"</string>

    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"চ্চাৰ্জ কৰা নাই"</string>

    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"চাৰ্জ কৰা নাই"</string>

    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"সংযোগ হৈ আছে, চাৰ্জ হৈ থকা নাই"</string>

    <string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"চাৰ্জ হ’ল"</string>

    <string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"সম্পূৰ্ণ চাৰ্জ হৈছে"</string>

    <string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Hasta que lo desactives"</string>

    <string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"justo ahora"</string>

    <string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Este teléfono"</string>

    <string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Este tablet"</string>

    <string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Esta tablet"</string>

    <string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Este teléfono"</string>

    <string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"No se ha podido conectar; reinicia el dispositivo"</string>

    <string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Dispositivo de audio con cable"</string>