<stringname="personal_apps_suspension_text"msgid="6115455688932935597">"Jou persoonlike programme word geblokkeer totdat jy jou werkprofiel aanskakel"</string>
<stringname="personal_apps_suspension_soon_text"msgid="8123898693479590">"Persoonlike programme sal op <xliff:gid="DATE">%1$s</xliff:g> om <xliff:gid="TIME">%2$s</xliff:g> geblokkeer word. Jou IT-admin laat nie toe dat jou werkprofiel langer as <xliff:gid="NUMBER">%3$d</xliff:g> dae af bly nie."</string>
<!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_title (7690804479291839519) -->
<skip/>
<!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_text (8065762301100978221) -->
<skip/>
<!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_turn_on_button (7542632318337068821) -->
<skip/>
<stringname="work_profile_telephony_paused_title"msgid="7690804479291839519">"Oproepe en boodskappe is af"</string>
<stringname="work_profile_telephony_paused_text"msgid="8065762301100978221">"Jy het werkapps onderbreek. Jy sal nie foonoproepe of SMS’e ontvang nie."</string>
<stringname="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures"msgid="6861869337457461274">"Kan gebare vasvang wat op die toestel se vingerafdruksensor uitgevoer word."</string>
<stringname="permlab_statusBar"msgid="8798267849526214017">"deaktiveer of verander statusbalk"</string>
<stringname="permdesc_statusBar"msgid="5809162768651019642">"Laat die program toe om die statusbalk te deaktiveer en stelselikone by te voeg of te verwyder."</string>
<stringname="permlab_statusBarService"msgid="2523421018081437981">"wees die statusbalk"</string>
<stringname="personal_apps_suspension_text"msgid="6115455688932935597">"تم حظر تطبيقاتك الشخصية إلى أن تفعِّل ملفك الشخصي للعمل."</string>
<stringname="personal_apps_suspension_soon_text"msgid="8123898693479590">"سيتم حظر التطبيقات الشخصية في <xliff:gid="DATE">%1$s</xliff:g> في <xliff:gid="TIME">%2$s</xliff:g>. لا يسمح مشرف تكنولوجيا المعلومات في مؤسستك بإيقاف الملف الشخصي للعمل أكثر من <xliff:gid="NUMBER">%3$d</xliff:g> يوم."</string>
<!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_title (7690804479291839519) -->
<skip/>
<!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_text (8065762301100978221) -->
<skip/>
<!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_turn_on_button (7542632318337068821) -->
<skip/>
<stringname="work_profile_telephony_paused_title"msgid="7690804479291839519">"المكالمات والرسائل غير مفعّلة"</string>
<stringname="work_profile_telephony_paused_text"msgid="8065762301100978221">"لقد أوقفت تطبيقات العمل مؤقتًا. لن تتلقّى مكالمات هاتفية أو رسائل نصية."</string>
<stringname="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures"msgid="6861869337457461274">"يمكن أن تلتقط الإيماءات من أداة استشعار بصمة الإصبع في الجهاز."</string>
<stringname="personal_apps_suspension_text"msgid="6115455688932935597">"İş profilinizi aktiv edənədək şəxsi tətbiqləriniz bloklanır"</string>
<stringname="personal_apps_suspension_soon_text"msgid="8123898693479590">"Şəxsi tətbiqlər bu tarixdə bloklanacaq: <xliff:gid="DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:gid="TIME">%2$s</xliff:g>. İT admini iş profilinizin <xliff:gid="NUMBER">%3$d</xliff:g> gündən çox deaktiv qalmasına icazə vermir."</string>
<!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_title (7690804479291839519) -->
<skip/>
<!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_text (8065762301100978221) -->
<skip/>
<!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_turn_on_button (7542632318337068821) -->
<skip/>
<stringname="work_profile_telephony_paused_title"msgid="7690804479291839519">"Zəng və mesajlar deaktivdir"</string>
<stringname="work_profile_telephony_paused_text"msgid="8065762301100978221">"İş tətbiqlərinə pauza vermisiniz. Telefon zəngləri, yaxud mətn mesajları qəbul etməyəcəksiniz."</string>
<stringname="power_dialog"product="tv"msgid="7792839006640933763">"Android TV seçimləri"</string>
@@ -344,8 +341,7 @@
<stringname="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures"msgid="6861869337457461274">"Cihazların barmaq izi sensorunda olan işarələri əldə edə bilər."</string>
<stringname="permlab_statusBar"msgid="8798267849526214017">"status panelini deaktivləşdir və ya dəyişdir"</string>
<stringname="permdesc_statusBar"msgid="5809162768651019642">"Tətbiqə status panelini deaktiv etməyə və ya sistem ikonalarını əlavə etmək və ya silmək imkanı verir."</string>