Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 24decfba authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"

parents 2c235091 560466ad
Loading
Loading
Loading
Loading
+4 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -207,12 +207,9 @@
    <string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"Jou persoonlike programme word geblokkeer totdat jy jou werkprofiel aanskakel"</string>
    <string name="personal_apps_suspension_soon_text" msgid="8123898693479590">"Persoonlike programme sal op <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> om <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> geblokkeer word. Jou IT-admin laat nie toe dat jou werkprofiel langer as <xliff:g id="NUMBER">%3$d</xliff:g> dae af bly nie."</string>
    <string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="2758012869627513689">"Skakel aan"</string>
    <!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_title (7690804479291839519) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_text (8065762301100978221) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_turn_on_button (7542632318337068821) -->
    <skip />
    <string name="work_profile_telephony_paused_title" msgid="7690804479291839519">"Oproepe en boodskappe is af"</string>
    <string name="work_profile_telephony_paused_text" msgid="8065762301100978221">"Jy het werkapps onderbreek. Jy sal nie foonoproepe of SMS’e ontvang nie."</string>
    <string name="work_profile_telephony_paused_turn_on_button" msgid="7542632318337068821">"Hervat werkapps"</string>
    <string name="me" msgid="6207584824693813140">"Ek"</string>
    <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"Tablet-opsies"</string>
    <string name="power_dialog" product="tv" msgid="7792839006640933763">"Android TV-opsies"</string>
@@ -344,8 +341,7 @@
    <string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6861869337457461274">"Kan gebare vasvang wat op die toestel se vingerafdruksensor uitgevoer word."</string>
    <string name="capability_title_canTakeScreenshot" msgid="3895812893130071930">"Neem skermkiekie"</string>
    <string name="capability_desc_canTakeScreenshot" msgid="7762297374317934052">"Kan \'n skermkiekie neem."</string>
    <!-- no translation found for dream_preview_title (5570751491996100804) -->
    <skip />
    <string name="dream_preview_title" msgid="5570751491996100804">"Voorskou, <xliff:g id="DREAM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="permlab_statusBar" msgid="8798267849526214017">"deaktiveer of verander statusbalk"</string>
    <string name="permdesc_statusBar" msgid="5809162768651019642">"Laat die program toe om die statusbalk te deaktiveer en stelselikone by te voeg of te verwyder."</string>
    <string name="permlab_statusBarService" msgid="2523421018081437981">"wees die statusbalk"</string>
+4 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -207,12 +207,9 @@
    <string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"የስራ መገለጫዎን እስኪያበሩት ድረስ የግል መተግበሪያዎችዎ ታግደዋል"</string>
    <string name="personal_apps_suspension_soon_text" msgid="8123898693479590">"የግል መተግበሪያዎች <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ላይ ይታገዳሉ። የእርስዎ የአይቲ አስተዳዳሪ የሥራ መገለጫዎ ከ<xliff:g id="NUMBER">%3$d</xliff:g> ቀኖች በላይ ጠፍቶ እንዲቆይ አይፈቅዱም።"</string>
    <string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="2758012869627513689">"አብራ"</string>
    <!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_title (7690804479291839519) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_text (8065762301100978221) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_turn_on_button (7542632318337068821) -->
    <skip />
    <string name="work_profile_telephony_paused_title" msgid="7690804479291839519">"ጥሪዎች እና መልዕክቶች ጠፍተዋል"</string>
    <string name="work_profile_telephony_paused_text" msgid="8065762301100978221">"የሥራ መተግበሪያዎችን ባሉበት አቁመዋል። የስልክ ጥሪዎች ወይም ኤስኤምኤሶች አይደርሱዎትም።"</string>
    <string name="work_profile_telephony_paused_turn_on_button" msgid="7542632318337068821">"የሥራ መተግበሪያዎችን ከቆሙበት አስቀጥል"</string>
    <string name="me" msgid="6207584824693813140">"እኔ"</string>
    <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"የጡባዊ አማራጮች"</string>
    <string name="power_dialog" product="tv" msgid="7792839006640933763">"Android TV አማራጮች"</string>
@@ -344,8 +341,7 @@
    <string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6861869337457461274">"በመሣሪያው የጣት አሻራ ዳሳሽ ላይ የተከናወኑ የጣት ምልክቶችን መያዝ ይችላል።"</string>
    <string name="capability_title_canTakeScreenshot" msgid="3895812893130071930">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታን ያነሳል"</string>
    <string name="capability_desc_canTakeScreenshot" msgid="7762297374317934052">"የማሳያው ቅጽበታዊ ገጽ እይታን ማንሳት ይችላል።"</string>
    <!-- no translation found for dream_preview_title (5570751491996100804) -->
    <skip />
    <string name="dream_preview_title" msgid="5570751491996100804">"ቅድመ ዕይታ፣ <xliff:g id="DREAM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="permlab_statusBar" msgid="8798267849526214017">"የሁኔቴ አሞሌ አቦዝን ወይም ቀይር"</string>
    <string name="permdesc_statusBar" msgid="5809162768651019642">"የስርዓት አዶዎችን ወደ ሁኔታ አሞሌ ላለማስቻል ወይም ለማከል እና ለማስወገድ ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ፡፡"</string>
    <string name="permlab_statusBarService" msgid="2523421018081437981">"የሁኔታ አሞሌ መሆን"</string>
+6 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -211,12 +211,9 @@
    <string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"تم حظر تطبيقاتك الشخصية إلى أن تفعِّل ملفك الشخصي للعمل."</string>
    <string name="personal_apps_suspension_soon_text" msgid="8123898693479590">"سيتم حظر التطبيقات الشخصية في <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> في <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>. لا يسمح مشرف تكنولوجيا المعلومات في مؤسستك بإيقاف الملف الشخصي للعمل أكثر من <xliff:g id="NUMBER">%3$d</xliff:g> يوم."</string>
    <string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="2758012869627513689">"تفعيل"</string>
    <!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_title (7690804479291839519) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_text (8065762301100978221) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_turn_on_button (7542632318337068821) -->
    <skip />
    <string name="work_profile_telephony_paused_title" msgid="7690804479291839519">"المكالمات والرسائل غير مفعّلة"</string>
    <string name="work_profile_telephony_paused_text" msgid="8065762301100978221">"لقد أوقفت تطبيقات العمل مؤقتًا. لن تتلقّى مكالمات هاتفية أو رسائل نصية."</string>
    <string name="work_profile_telephony_paused_turn_on_button" msgid="7542632318337068821">"إلغاء الإيقاف المؤقت لتطبيقات العمل"</string>
    <string name="me" msgid="6207584824693813140">"أنا"</string>
    <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"خيارات الجهاز اللوحي"</string>
    <string name="power_dialog" product="tv" msgid="7792839006640933763">"خيارات Android TV"</string>
@@ -348,8 +345,7 @@
    <string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6861869337457461274">"يمكن أن تلتقط الإيماءات من أداة استشعار بصمة الإصبع في الجهاز."</string>
    <string name="capability_title_canTakeScreenshot" msgid="3895812893130071930">"أخذ لقطة شاشة"</string>
    <string name="capability_desc_canTakeScreenshot" msgid="7762297374317934052">"يمكن أخذ لقطة شاشة."</string>
    <!-- no translation found for dream_preview_title (5570751491996100804) -->
    <skip />
    <string name="dream_preview_title" msgid="5570751491996100804">"نسخة حصرية، \"<xliff:g id="DREAM_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="permlab_statusBar" msgid="8798267849526214017">"إيقاف شريط الحالة أو تعديله"</string>
    <string name="permdesc_statusBar" msgid="5809162768651019642">"للسماح للتطبيق بإيقاف شريط الحالة أو إضافة رموز نظام وإزالتها."</string>
    <string name="permlab_statusBarService" msgid="2523421018081437981">"العمل كشريط للحالة"</string>
@@ -1370,8 +1366,7 @@
    <string name="usb_ptp_notification_title" msgid="5043437571863443281">"تمّ تفعيل PTP عبر USB"</string>
    <string name="usb_tether_notification_title" msgid="8828527870612663771">"تمّ تفعيل التوصيل عبر USB"</string>
    <string name="usb_midi_notification_title" msgid="7404506788950595557">"تمّ تفعيل MIDI عبر USB"</string>
    <!-- no translation found for usb_uvc_notification_title (2030032862673400008) -->
    <skip />
    <string name="usb_uvc_notification_title" msgid="2030032862673400008">"الجهاز متصل ككاميرا ويب"</string>
    <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="1385394660861956980">"تم توصيل ملحق USB."</string>
    <string name="usb_notification_message" msgid="4715163067192110676">"انقر للحصول على المزيد من الخيارات."</string>
    <string name="usb_power_notification_message" msgid="7284765627437897702">"جارٍ شحن الجهاز المتصل. انقر لعرض خيارات أكثر."</string>
@@ -1720,8 +1715,7 @@
    <string name="done_accessibility_shortcut_menu_button" msgid="3668407723770815708">"تم"</string>
    <string name="disable_accessibility_shortcut" msgid="5806091378745232383">"إيقاف الاختصار"</string>
    <string name="leave_accessibility_shortcut_on" msgid="6543362062336990814">"استخدام الاختصار"</string>
    <!-- no translation found for color_inversion_feature_name (2672824491933264951) -->
    <skip />
    <string name="color_inversion_feature_name" msgid="2672824491933264951">"قلب الألوان"</string>
    <string name="color_correction_feature_name" msgid="7975133554160979214">"تصحيح الألوان"</string>
    <string name="one_handed_mode_feature_name" msgid="2334330034828094891">"وضع \"التصفح بيد واحدة\""</string>
    <string name="reduce_bright_colors_feature_name" msgid="3222994553174604132">"زيادة تعتيم الشاشة"</string>
+4 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -207,12 +207,9 @@
    <string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"আপুনি নিজৰ কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলটো অন নকৰালৈকে আপোনাৰ ব্যক্তিগত এপ্‌সমূহ অৱৰোধ কৰা থাকে"</string>
    <string name="personal_apps_suspension_soon_text" msgid="8123898693479590">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> তাৰিখে <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> বজাত ব্যক্তিগত এপ্‌সমূহ অৱৰোধ কৰা হ’ব। আপোনাৰ আইটি প্ৰশাসকে আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলটো <xliff:g id="NUMBER">%3$d</xliff:g> দিনতকৈ বেছি সময়ৰ বাবে অফ কৰি ৰাখিবলৈ অনুমতি নিদিয়ে।"</string>
    <string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="2758012869627513689">"অন কৰক"</string>
    <!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_title (7690804479291839519) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_text (8065762301100978221) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_turn_on_button (7542632318337068821) -->
    <skip />
    <string name="work_profile_telephony_paused_title" msgid="7690804479291839519">"কল আৰু বাৰ্তা অফ কৰা আছে"</string>
    <string name="work_profile_telephony_paused_text" msgid="8065762301100978221">"আপুনি কাম সম্পৰ্কীয় এপ্‌সমূহ পজ কৰিছে। আপুনি ফ’ন কল অথবা পাঠ বাৰ্তাসমূহ নাপাব"</string>
    <string name="work_profile_telephony_paused_turn_on_button" msgid="7542632318337068821">"কাম সম্পৰ্কীয় এপ্ আনপজ কৰক"</string>
    <string name="me" msgid="6207584824693813140">"মই"</string>
    <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"টে\'বলেটৰ বিকল্পসমূহ"</string>
    <string name="power_dialog" product="tv" msgid="7792839006640933763">"Android TVৰ বিকল্পসমূহ"</string>
@@ -344,8 +341,7 @@
    <string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6861869337457461274">"ডিভাইচটোৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেন্সৰত দিয়া নিৰ্দেশ বুজিব পাৰে।"</string>
    <string name="capability_title_canTakeScreenshot" msgid="3895812893130071930">"স্ক্ৰীনশ্বট লওক"</string>
    <string name="capability_desc_canTakeScreenshot" msgid="7762297374317934052">"ডিছপ্লে’খনৰ এটা স্ক্ৰীনশ্বট ল\'ব পাৰে।"</string>
    <!-- no translation found for dream_preview_title (5570751491996100804) -->
    <skip />
    <string name="dream_preview_title" msgid="5570751491996100804">"পূৰ্বদৰ্শন কৰক, <xliff:g id="DREAM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="permlab_statusBar" msgid="8798267849526214017">"স্থিতি দণ্ড অক্ষম কৰক বা সলনি কৰক"</string>
    <string name="permdesc_statusBar" msgid="5809162768651019642">"স্থিতি দণ্ড অক্ষম কৰিবলৈ বা ছিষ্টেম আইকন আঁতৰাবলৈ এপ্‌টোক অনুমতি দিয়ে।"</string>
    <string name="permlab_statusBarService" msgid="2523421018081437981">"স্থিতি দণ্ড হ\'ব পাৰে"</string>
+4 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -207,12 +207,9 @@
    <string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"İş profilinizi aktiv edənədək şəxsi tətbiqləriniz bloklanır"</string>
    <string name="personal_apps_suspension_soon_text" msgid="8123898693479590">"Şəxsi tətbiqlər bu tarixdə bloklanacaq: <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>. İT admini iş profilinizin <xliff:g id="NUMBER">%3$d</xliff:g> gündən çox deaktiv qalmasına icazə vermir."</string>
    <string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="2758012869627513689">"Aktiv edin"</string>
    <!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_title (7690804479291839519) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_text (8065762301100978221) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_turn_on_button (7542632318337068821) -->
    <skip />
    <string name="work_profile_telephony_paused_title" msgid="7690804479291839519">"Zəng və mesajlar deaktivdir"</string>
    <string name="work_profile_telephony_paused_text" msgid="8065762301100978221">"İş tətbiqlərinə pauza vermisiniz. Telefon zəngləri, yaxud mətn mesajları qəbul etməyəcəksiniz."</string>
    <string name="work_profile_telephony_paused_turn_on_button" msgid="7542632318337068821">"Pauzanı bitirin"</string>
    <string name="me" msgid="6207584824693813140">"Mən"</string>
    <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"Planşet seçimləri"</string>
    <string name="power_dialog" product="tv" msgid="7792839006640933763">"Android TV seçimləri"</string>
@@ -344,8 +341,7 @@
    <string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6861869337457461274">"Cihazların barmaq izi sensorunda olan işarələri əldə edə bilər."</string>
    <string name="capability_title_canTakeScreenshot" msgid="3895812893130071930">"Ekran şəkli çəkin"</string>
    <string name="capability_desc_canTakeScreenshot" msgid="7762297374317934052">"Ekran şəkli çəkilə bilər."</string>
    <!-- no translation found for dream_preview_title (5570751491996100804) -->
    <skip />
    <string name="dream_preview_title" msgid="5570751491996100804">"Önizləmə, <xliff:g id="DREAM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="permlab_statusBar" msgid="8798267849526214017">"status panelini deaktivləşdir və ya dəyişdir"</string>
    <string name="permdesc_statusBar" msgid="5809162768651019642">"Tətbiqə status panelini deaktiv etməyə və ya sistem ikonalarını əlavə etmək və ya silmək imkanı verir."</string>
    <string name="permlab_statusBarService" msgid="2523421018081437981">"status paneli edin"</string>
Loading