Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 24c3abf6 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: If22a000ecaa8159c2f3c592ea7eec39fa2f0b79e
parent 14c9e482
Loading
Loading
Loading
Loading
+8 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -701,7 +701,7 @@
    <string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="5071855750149949741">"Bəzi ekran kilidi funksiyalarını deaktiv edin"</string>
    <string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="6641673177041195957">"Bəzi ekran funksiyaları istifadəsinin qarşısını alın."</string>
  <string-array name="phoneTypes">
    <item msgid="8996339953292723951">"Əsas səhifə"</item>
    <item msgid="8996339953292723951">"Ev"</item>
    <item msgid="7740243458912727194">"Mobil"</item>
    <item msgid="8526146065496663766">"İş"</item>
    <item msgid="8150904584178569699">"İş Faksı"</item>
@@ -711,19 +711,19 @@
    <item msgid="6216981255272016212">"Şəxsi"</item>
  </string-array>
  <string-array name="emailAddressTypes">
    <item msgid="7786349763648997741">"Ana səhifə"</item>
    <item msgid="7786349763648997741">"Ev"</item>
    <item msgid="435564470865989199">"İş"</item>
    <item msgid="4199433197875490373">"Digər"</item>
    <item msgid="3233938986670468328">"Fərdi"</item>
  </string-array>
  <string-array name="postalAddressTypes">
    <item msgid="3861463339764243038">"Əsas səhifə"</item>
    <item msgid="3861463339764243038">"Ev"</item>
    <item msgid="5472578890164979109">"İş"</item>
    <item msgid="5718921296646594739">"Digər"</item>
    <item msgid="5523122236731783179">"Düzənləyin"</item>
  </string-array>
  <string-array name="imAddressTypes">
    <item msgid="588088543406993772">"Əsas səhifə"</item>
    <item msgid="588088543406993772">"Ev"</item>
    <item msgid="5503060422020476757">"İş"</item>
    <item msgid="2530391194653760297">"Digər"</item>
    <item msgid="7640927178025203330">"Fərdi"</item>
@@ -769,16 +769,16 @@
    <string name="eventTypeAnniversary" msgid="4684702412407916888">"İldönümü"</string>
    <string name="eventTypeOther" msgid="530671238533887997">"Digər"</string>
    <string name="emailTypeCustom" msgid="1809435350482181786">"Fərdi"</string>
    <string name="emailTypeHome" msgid="1597116303154775999">"Əsas səhifə"</string>
    <string name="emailTypeHome" msgid="1597116303154775999">"Şəxsi"</string>
    <string name="emailTypeWork" msgid="2020095414401882111">"İş"</string>
    <string name="emailTypeOther" msgid="5131130857030897465">"Digər"</string>
    <string name="emailTypeMobile" msgid="787155077375364230">"Mobil"</string>
    <string name="postalTypeCustom" msgid="5645590470242939129">"Fərdi"</string>
    <string name="postalTypeHome" msgid="7562272480949727912">"Əsas səhifə"</string>
    <string name="postalTypeHome" msgid="7562272480949727912">"Ev"</string>
    <string name="postalTypeWork" msgid="8553425424652012826">"İş"</string>
    <string name="postalTypeOther" msgid="7094245413678857420">"Digər"</string>
    <string name="imTypeCustom" msgid="5653384545085765570">"Fərdi"</string>
    <string name="imTypeHome" msgid="6996507981044278216">"Ana səhifə"</string>
    <string name="imTypeHome" msgid="6996507981044278216">"Ev"</string>
    <string name="imTypeWork" msgid="2099668940169903123">"İş"</string>
    <string name="imTypeOther" msgid="8068447383276219810">"Digər"</string>
    <string name="imProtocolCustom" msgid="4437878287653764692">"Şəxsi"</string>
@@ -810,7 +810,7 @@
    <string name="relationTypeSister" msgid="3721676005094140671">"Bacı"</string>
    <string name="relationTypeSpouse" msgid="6916682664436031703">"Həyat yoldaşı"</string>
    <string name="sipAddressTypeCustom" msgid="6283889809842649336">"Fərdi"</string>
    <string name="sipAddressTypeHome" msgid="5918441930656878367">"Əsas səhifə"</string>
    <string name="sipAddressTypeHome" msgid="5918441930656878367">"Ev"</string>
    <string name="sipAddressTypeWork" msgid="7873967986701216770">"İş"</string>
    <string name="sipAddressTypeOther" msgid="6317012577345187275">"Digər"</string>
    <string name="quick_contacts_not_available" msgid="1262709196045052223">"Bu kontakta baxmaq üçün heç bir tətbiq tapılmadı."</string>
+7 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -98,9 +98,9 @@
    <string name="notification_channel_wfc" msgid="9048240466765169038">"Wi-Fi-тэлефанія"</string>
    <string name="notification_channel_sim" msgid="5098802350325677490">"Статус SIM-карты"</string>
    <string name="notification_channel_sim_high_prio" msgid="642361929452850928">"Стан SIM-карты з высокім прыярытэтам"</string>
    <string name="peerTtyModeFull" msgid="337553730440832160">"Аднарангавая прылада запытала рэжым TTY FULL"</string>
    <string name="peerTtyModeHco" msgid="5626377160840915617">"Аднарангавая прылада запытала рэжым TTY НСО"</string>
    <string name="peerTtyModeVco" msgid="572208600818270944">"Аднарангавая прылада запытала рэжым TTY VCO"</string>
    <string name="peerTtyModeFull" msgid="337553730440832160">"Аднарангавая прылада запытала рэжым поўнафункцыянальнага TTY"</string>
    <string name="peerTtyModeHco" msgid="5626377160840915617">"Аднарангавая прылада запытала рэжым TTY з магчымасцю чуць суразмоўніка"</string>
    <string name="peerTtyModeVco" msgid="572208600818270944">"Аднарангавая прылада запытала рэжым TTY з магчымасцю чуць суразмоўніка"</string>
    <string name="peerTtyModeOff" msgid="2420380956369226583">"Аднарангавая прылада запытала рэжым TTY OFF"</string>
    <string name="serviceClassVoice" msgid="2065556932043454987">"Голас"</string>
    <string name="serviceClassData" msgid="4148080018967300248">"Дадзеныя"</string>
@@ -967,7 +967,7 @@
    <string name="permlab_addVoicemail" msgid="4770245808840814471">"дадаць галасавое паведамленне"</string>
    <string name="permdesc_addVoicemail" msgid="5470312139820074324">"Дазваляе прыкладанням дадаваць паведамленні ў вашу скрыню галасавой пошты."</string>
    <string name="permlab_writeGeolocationPermissions" msgid="8605631647492879449">"змяніць дазволы геапазіцыянавання для браўзэра"</string>
    <string name="permdesc_writeGeolocationPermissions" msgid="5817346421222227772">"Дазваляе прыкладанням змяняць дазволы геалакацыі браўзэра. Шкоднасныя прыкладанні могуць выкарыстоўваць гэта, каб дазваляць адпраўку інфармацыі аб месцазнаходжанні выпадковым вэб-сайтам."</string>
    <string name="permdesc_writeGeolocationPermissions" msgid="5817346421222227772">"Дазваляе праграме змяняць дазволы геалакацыі браўзера. Шкодныя праграмы могуць выкарыстоўваць гэта, каб адпраўляць даныя аб месцазнаходжанні на любыя вэб-сайты."</string>
    <string name="save_password_message" msgid="2146409467245462965">"Вы хочаце, каб браўзэр запомніў гэты пароль?"</string>
    <string name="save_password_notnow" msgid="2878327088951240061">"Не зараз"</string>
    <string name="save_password_remember" msgid="6490888932657708341">"Запомніць"</string>
@@ -1342,8 +1342,8 @@
    <string name="usb_tether_notification_title" msgid="8828527870612663771">"Рэжым USB-мадэма"</string>
    <string name="usb_midi_notification_title" msgid="7404506788950595557">"MIDI праз USB"</string>
    <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="1385394660861956980">"USB-прылада падключана"</string>
    <string name="usb_notification_message" msgid="4715163067192110676">"Дакраніцеся, каб атрымаць іншыя параметры."</string>
    <string name="usb_power_notification_message" msgid="7284765627437897702">"Зарадка падключанай прылады. Націсніце, каб убачыць іншыя параметры."</string>
    <string name="usb_notification_message" msgid="4715163067192110676">"Дакраніцеся, каб убачыць іншыя параметры."</string>
    <string name="usb_power_notification_message" msgid="7284765627437897702">"Падключаная прылада зараджаецца. Дакраніцеся, каб убачыць іншыя параметры."</string>
    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"Выяўлены аксесуар аналагавага аўдыя"</string>
    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"Далучаная прылада не сумяшчальная з гэтым тэлефонам. Націсніце, каб даведацца больш."</string>
    <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"Адладка па USB падключана"</string>
@@ -1542,7 +1542,7 @@
    <string name="activitychooserview_choose_application_error" msgid="6937782107559241734">"Не атрымалася запусціць <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="shareactionprovider_share_with" msgid="2753089758467748982">"Апублікаваць з дапамогай"</string>
    <string name="shareactionprovider_share_with_application" msgid="4902832247173666973">"Адправiць з дапамогай прыкладання <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="content_description_sliding_handle" msgid="982510275422590757">"Ручка для перасоўвання. Націсніце і ўтрымлівайце."</string>
    <string name="content_description_sliding_handle" msgid="982510275422590757">"Маркер для перасоўвання. Дакраніцеся і ўтрымлівайце."</string>
    <string name="description_target_unlock_tablet" msgid="7431571180065859551">"Прагартайце, каб разблакаваць."</string>
    <string name="action_bar_home_description" msgid="1501655419158631974">"Перайсці да пачатковай старонкі"</string>
    <string name="action_bar_up_description" msgid="6611579697195026932">"Перайсці ўверх"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1120,8 +1120,8 @@
    <string name="loading" msgid="3138021523725055037">"Loading…"</string>
    <string name="capital_on" msgid="2770685323900821829">"ON"</string>
    <string name="capital_off" msgid="7443704171014626777">"OFF"</string>
    <string name="checked" msgid="9179896827054513119">"ticked"</string>
    <string name="not_checked" msgid="7972320087569023342">"not ticked"</string>
    <string name="checked" msgid="9179896827054513119">"checked"</string>
    <string name="not_checked" msgid="7972320087569023342">"not checked"</string>
    <string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"Complete action using"</string>
    <string name="whichApplicationNamed" msgid="6969946041713975681">"Complete action using %1$s"</string>
    <string name="whichApplicationLabel" msgid="7852182961472531728">"Complete action"</string>
@@ -2023,7 +2023,7 @@
    <string name="mime_type_spreadsheet_ext" msgid="8720173181137254414">"<xliff:g id="EXTENSION">%1$s</xliff:g> spreadsheet"</string>
    <string name="mime_type_presentation" msgid="1145384236788242075">"Presentation"</string>
    <string name="mime_type_presentation_ext" msgid="8761049335564371468">"<xliff:g id="EXTENSION">%1$s</xliff:g> presentation"</string>
    <string name="bluetooth_airplane_mode_toast" msgid="2066399056595768554">"Bluetooth will stay on during aeroplane mode"</string>
    <string name="bluetooth_airplane_mode_toast" msgid="2066399056595768554">"Bluetooth will stay on in Airplane mode"</string>
    <string name="car_loading_profile" msgid="8219978381196748070">"Loading"</string>
    <plurals name="file_count" formatted="false" msgid="7063513834724389247">
      <item quantity="other"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> files</item>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -325,7 +325,7 @@
    <string name="capability_desc_canControlMagnification" msgid="2206586716709254805">"Controla el posicionamiento y el nivel de zoom de la pantalla."</string>
    <string name="capability_title_canPerformGestures" msgid="9106545062106728987">"Realizar gestos"</string>
    <string name="capability_desc_canPerformGestures" msgid="6619457251067929726">"Puedes tocar y pellizcar la pantalla, deslizar el dedo y hacer otros gestos."</string>
    <string name="capability_title_canCaptureFingerprintGestures" msgid="1189053104594608091">"Gestos de huellas digitales"</string>
    <string name="capability_title_canCaptureFingerprintGestures" msgid="1189053104594608091">"Gestos de huella digital"</string>
    <string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6861869337457461274">"Puede capturar los gestos realizados en el sensor de huellas digitales del dispositivo."</string>
    <string name="capability_title_canTakeScreenshot" msgid="3895812893130071930">"Hacer captura"</string>
    <string name="capability_desc_canTakeScreenshot" msgid="7762297374317934052">"Puede hacer capturas de la pantalla."</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1654,11 +1654,11 @@
    <string name="accessibility_shortcut_disabling_service" msgid="8675244165062700619">"کلیدهای میزان صدا پایین نگه داشته شد. <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> خاموش شد."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_spoken_feedback" msgid="4228997042855695090">"برای استفاده از <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>، هر دو کلید صدا را فشار دهید و سه ثانیه نگه دارید"</string>
    <string name="accessibility_button_prompt_text" msgid="8343213623338605305">"ویژگی را انتخاب کنید که هنگام ضربه زدن روی دکمه دسترس‌پذیری استفاده می‌شود:"</string>
    <string name="accessibility_gesture_prompt_text" msgid="8742535972130563952">"ویژگی را برای استفاده با اشاره دسترس‌پذیری انتخاب کنید (با دو انگشت صفحه را از پایین تند به بالا بکشید):"</string>
    <string name="accessibility_gesture_3finger_prompt_text" msgid="5211827854510660203">"ویزگی را برای استفاده با اشاره دسترس‌پذیری انتخاب کنید (با سه انگشت صفحه را از پایین تند به بالا بکشید):"</string>
    <string name="accessibility_gesture_prompt_text" msgid="8742535972130563952">"ویژگی را برای استفاده با اشاره دسترس‌پذیری انتخاب کنید (با دو انگشت صفحه را از پایین تند بهبالا بکشید):"</string>
    <string name="accessibility_gesture_3finger_prompt_text" msgid="5211827854510660203">"ویزگی را برای استفاده با اشاره دسترس‌پذیری انتخاب کنید (با سه انگشت صفحه را از پایین تند بهبالا بکشید):"</string>
    <string name="accessibility_button_instructional_text" msgid="8853928358872550500">"برای جابه‌جایی بین ویژگی‌ها، دکمه دسترس‌پذیری را لمس کنید و نگه دارید."</string>
    <string name="accessibility_gesture_instructional_text" msgid="9196230728837090497">"برای جابه‌جایی بین ویژگی‌ها، با دو انگشت صفحه را تند به بالا بکشید و نگه دارید."</string>
    <string name="accessibility_gesture_3finger_instructional_text" msgid="3425123684990193765">"برای جابه‌جایی بین ویژگی‌ها، با سه انگشت صفحه را تند به بالا بکشید و نگه دارید."</string>
    <string name="accessibility_gesture_instructional_text" msgid="9196230728837090497">"برای جابه‌جایی بین ویژگی‌ها، با دو انگشت صفحه را تند بهبالا بکشید و نگه دارید."</string>
    <string name="accessibility_gesture_3finger_instructional_text" msgid="3425123684990193765">"برای جابه‌جایی بین ویژگی‌ها، با سه انگشت صفحه را تند بهبالا بکشید و نگه دارید."</string>
    <string name="accessibility_magnification_chooser_text" msgid="1502075582164931596">"درشت‌نمایی"</string>
    <string name="user_switched" msgid="7249833311585228097">"کاربر کنونی <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="user_switching_message" msgid="1912993630661332336">"در حالت تغییر به <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>…"</string>
Loading