Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 23e8fee0 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ifee7ab7066a9cd05a0285ae586a087b704faa610
parent d8d66912
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -25,7 +25,7 @@
    <string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Поточно предаване на приложенията на телефона ви"</string>
    <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Разрешете на &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; да осъществява достъп до тази информация от телефона ви"</string>
    <string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Услуги за различни устройства"</string>
    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> иска разрешение от името на <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> да предава поточно приложения между устройствата ви"</string>
    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> иска разрешение от името на <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> да предава поточно приложения между устройствата ви"</string>
    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
    <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Разрешете на &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; да осъществява достъп до тази информация от телефона ви"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -25,7 +25,7 @@
    <string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Smartphone-Apps streamen"</string>
    <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; Zugriff auf diese Informationen von deinem Smartphone gewähren"</string>
    <string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Geräteübergreifende Dienste"</string>
    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> bittet im Namen deines <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> um die Berechtigung zum Streamen von Apps zwischen deinen Geräten"</string>
    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> bittet für dein <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> um die Berechtigung zum Streamen von Apps zwischen deinen Geräten"</string>
    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
    <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; Zugriff auf diese Informationen von deinem Smartphone gewähren"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -23,12 +23,12 @@
    <string name="summary_watch" msgid="3002344206574997652">"Se necesita esta aplicación para gestionar tu <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> podrá interactuar con tus notificaciones y acceder a tus permisos de teléfono, SMS, contactos, calendario, registros de llamadas y dispositivos cercanos."</string>
    <string name="permission_apps" msgid="6142133265286656158">"Aplicaciones"</string>
    <string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Proyecta aplicaciones de tu teléfono"</string>
    <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Permitir que &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; acceda a esta información desde tu teléfono"</string>
    <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Permitir que &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; acceda a esta información de tu teléfono"</string>
    <string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Servicios multidispositivo"</string>
    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> está pidiendo permiso en nombre de tu <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> para emitir aplicaciones en otros dispositivos tuyos"</string>
    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
    <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Permitir que &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; acceda a esta información desde tu teléfono"</string>
    <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Permitir que &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; acceda a esta información de tu teléfono"</string>
    <string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
    <string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"Notificaciones"</string>
    <string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"Puede leer todas las notificaciones, incluida información como contactos, mensajes y fotos"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -28,7 +28,7 @@
    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> اجازه می‌خواهد ازطرف <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> برنامه‌ها را بین دستگاه‌های شما جاری‌سازی کند"</string>
    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
    <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; مجاز می‌شود به این اطلاعات در دستگاهتان دسترسی پیدا کند"</string>
    <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"به &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; اجازه دسترسی به این اطلاعات در دستگاهتان داده شود"</string>
    <string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
    <string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"اعلان‌ها"</string>
    <string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"می‌تواند همه اعلان‌ها، ازجمله اطلاعاتی مثل مخاطبین، پیام‌ها، و عکس‌ها را بخواند"</string>
@@ -40,7 +40,7 @@
    <string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
    <string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"اجازه دادن"</string>
    <string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"اجازه ندادن"</string>
    <string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"برگشت"</string>
    <string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"برگشتن"</string>
    <string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="4409622174437248702">"به برنامه‌های موجود در &lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; همان اجازه‌های &lt;strong&gt;<xliff:g id="PRIMARY_DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; داده شود؟"</string>
    <string name="permission_sync_summary" msgid="4866838188678457084">"&lt;p&gt;این اجازه‌ها می‌تواند شامل دسترسی به «میکروفون»، «دوربین»، و «مکان»، و دیگر اجازه‌های حساس در &lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; شود.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;هروقت بخواهید می‌توانید این اجازه‌ها را در «تنظیمات» در &lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME_1">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; تغییر دهید.&lt;/p&gt;"</string>
    <string name="vendor_icon_description" msgid="4445875290032225965">"نماد برنامه"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -28,7 +28,7 @@
    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> está solicitando permiso en nome do teu dispositivo (<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>) para emitir contido de aplicacións entre os teus aparellos"</string>
    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
    <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Permitir que &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; acceda a esta información desde o teu teléfono"</string>
    <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Permitir que &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; acceda a esta información do teu teléfono"</string>
    <string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
    <string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"Notificacións"</string>
    <string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"Pode ler todas as notificacións (que poden incluír información como contactos, mensaxes e fotos)"</string>
Loading