Fix touches activating TaskView when showing user education

Test: manual - force user education to show, expand a bubble
             - while manage user education is up tap on the
               task view & verify the user education hides
Bug: 195592791
Change-Id: Ie0e3647b8ea68ed8504b3ad7f27713ba15c5a8ca