Optimized swipe animation for Recents app.

Removed the delay after the swipe and before the remaining items
animated into their new places. Also, expanded container of app so
that it no longer clips the swiped thumbnails on the right (on tablet).

Change-Id: I3d757a3b42bf0d1e002fab5b74b47c1e7f4f97a2