Move batterystats stats collection to its own thread

Too many other tasks run on common handlers, and the batterystats collection
may block waiting for a timeout of up to 2 seconds.

Bug:27857665
Change-Id: I5be1ddc374d69620f4f7d821eb29e8524294c9a4