Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 20abe477 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents 21143951 b2a76f26
Loading
Loading
Loading
Loading
+0 −15
Original line number Diff line number Diff line
@@ -516,21 +516,6 @@
    <string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Meer instellings"</string>
    <string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Klaar"</string>
    <string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-kennisgewingkontroles"</string>
    <string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Kleur en voorkoms"</string>
    <string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Nagmodus"</string>
    <string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Kalibreer skerm"</string>
    <string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Aan"</string>
    <string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Af"</string>
    <string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Skakel outomaties aan"</string>
    <string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Skakel oor na Nagmodus soos gepas vir ligging en tyd van die dag"</string>
    <string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Wanneer Nagmodus aan is"</string>
    <string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Gebruik donkertema vir Android-bedryfstelsel"</string>
    <string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Verstel tint"</string>
    <string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Verstel helderheid"</string>
    <string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"Die donkertema word toegepas op kernareas van Android-bedryfstelsel wat gewoonlik in \'n ligtema gewys word, soos instellings."</string>
    <string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Pas toe"</string>
    <string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Bevestig instellings"</string>
    <string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Sommige kleurinstellings kan hierdie toestel onbruikbaar maak. Klik OK om hierdie kleurinstellings te bevestig; andersins sal hierdie instellings ná 10 sekondes teruggestel word."</string>
    <string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Batterygebruik"</string>
    <string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Batterybespaarder is nie beskikbaar wanneer gelaai word nie"</string>
    <string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Batterybespaarder"</string>
+0 −15
Original line number Diff line number Diff line
@@ -516,21 +516,6 @@
    <string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"ተጨማሪ ቅንብሮች"</string>
    <string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"ተከናውኗል"</string>
    <string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ማሳወቂያ ቁጥጥሮች"</string>
    <string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"ቀለም እና መልክ"</string>
    <string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"የሌሊት ሁነታ"</string>
    <string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"ማሳያን ይለኩ"</string>
    <string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"በርቷል"</string>
    <string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"ጠፍቷል"</string>
    <string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"በራስ-ሰር አብራ"</string>
    <string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"ለአካባቢው እና ለሰዓቱ ተገቢ በሆነ መልኩ ወደ የማታ ሁነታ ለውጥ"</string>
    <string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"የማታ ሁነታ  ሲበራ"</string>
    <string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"ለAndroid ስርዓተ ክወና ጨለማ ገጽታን ተጠቀም"</string>
    <string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"ቅልም አስተካክል"</string>
    <string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"ብሩህነት አስተካክል"</string>
    <string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"ጨለማ ገጽታው እንደ ቅንብሮች ያሉ በመደበኛነት በብርሃን ገጽታ በሚታዩ የAndroid ስርዓተ ክወና ዋና ክፍሎች ላይ ይተገበራል።"</string>
    <string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"ተግብር"</string>
    <string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"ቅንብሮችን ያረጋግጡ"</string>
    <string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"አንዳንድ የቀለም ቅንብሮች ይህን መሣሪያ የማይጠቅም ሊያደርጉት ይችላሉ። እነዚህን የቀለም ቅንብሮች ለማረጋገጥ እሺ የሚለውን ጠቅ ያድርጉ፣ አለበለዚያ እነዚህ ቅንብሮች ከ10 ሰከንዶች በኋላ ዳግም ይጀምራሉ።"</string>
    <string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"የባትሪ አጠቃቀም"</string>
    <string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"ኃይል በሚሞላበት ጊዜ ባትሪ ቆጣቢ አይገኝም"</string>
    <string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"ባትሪ ቆጣቢ"</string>
+0 −15
Original line number Diff line number Diff line
@@ -524,21 +524,6 @@
    <string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"المزيد من الإعدادات"</string>
    <string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"تم"</string>
    <string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"عناصر التحكم في إشعارات <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"اللون والمظهر"</string>
    <string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"الوضع الليلي"</string>
    <string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"معايرة الشاشة"</string>
    <string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"تشغيل"</string>
    <string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"إيقاف"</string>
    <string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"التشغيل تلقائيًا"</string>
    <string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"التبديل إلى الوضع الليلي بما يتناسب مع الموقع والوقت من اليوم"</string>
    <string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"عند تشغيل الوضع الليلي"</string>
    <string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"استخدام مظهر معتم لنظام التشغيل Android"</string>
    <string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"ضبط التلوين الخفيف"</string>
    <string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"ضبط السطوع"</string>
    <string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"يتم تطبيق المظهر المعتم على المناطق الأساسية في نظام التشغيل Android والتي يتم عرضها عادة في مظهر مضيء، مثل الإعدادات."</string>
    <string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"تطبيق"</string>
    <string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"تأكيد الإعدادات"</string>
    <string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"يمكن أن تتسبب بعض إعدادات الألوان في تعطيل إمكانية استخدام الجهاز. يمكنك النقر على \"موافق\" لتأكيد إعدادات الألوان هذه، وإلا فستتم إعادة تعيين هذه الإعدادات بعد ۱۰ ثوانٍ."</string>
    <string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"استخدام البطارية"</string>
    <string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"وضع توفير شحن البطارية غير متاح أثناء الشحن."</string>
    <string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"توفير شحن البطارية"</string>
+0 −15
Original line number Diff line number Diff line
@@ -516,21 +516,6 @@
    <string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Daha çox ayar"</string>
    <string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Hazırdır"</string>
    <string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> bildiriş nəzarəti"</string>
    <string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Rəng və görünüş"</string>
    <string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Gecə rejimi"</string>
    <string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Ekranı kalibrləyin"</string>
    <string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Aktiv"</string>
    <string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Deaktiv"</string>
    <string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Avtomatik aktivləşdirin"</string>
    <string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Məkana və günün vaxtına uyğun olaraq Gecə Rejiminə keçin"</string>
    <string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Gecə Rejimi aktiv olduqda"</string>
    <string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Android OS üçün tünd tema istifadə edin"</string>
    <string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Çaları nizamlayın"</string>
    <string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Parlaqlığı nizamlayın"</string>
    <string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"Tünd tema Android sisteminin adətən açıq tonda göstərilən əsas elementlərinə (məsələn, \"Ayarlar\") tətbiq edilir."</string>
    <string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Tətbiq edin"</string>
    <string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Ayarları təsdiq edin"</string>
    <string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Bəzi renk ayarları bu cihazı yararsız edə bilər. Bu rənk ayarlarını təsdiq etmək üçün OK basın, əks halda bu ayarlar 10 saniyə sonra sıfırlanacaq."</string>
    <string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Batareya istifadəsi"</string>
    <string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Enerji Qənaəti doldurulma zamanı əlçatan deyil"</string>
    <string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Enerji Qənaəti"</string>
+0 −15
Original line number Diff line number Diff line
@@ -518,21 +518,6 @@
    <string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Još podešavanja"</string>
    <string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Gotovo"</string>
    <string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"Kontrole obaveštenja za aplikaciju <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Boja i izgled"</string>
    <string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Noćni režim"</string>
    <string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Kalibrišite ekran"</string>
    <string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Uključeno"</string>
    <string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Isključeno"</string>
    <string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Automatski uključi"</string>
    <string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Pređite na noćni režim u zavisnosti od lokacije i doba dana"</string>
    <string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Kada je noćni režim uključen"</string>
    <string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Koristi tamnu temu za Android OS"</string>
    <string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Prilagodi senku"</string>
    <string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Prilagodi osvetljenost"</string>
    <string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"Tamna tema se primenjuje na ključne delove Android OS-a koji se obično prikazuju u svetloj temi, poput Podešavanja."</string>
    <string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Primeni"</string>
    <string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Potvrdite podešavanja"</string>
    <string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Neka podešavanja boja mogu da učine uređaj neupotrebljivim. Kliknite na Potvrdi da biste potvrdili ova podešavanja boja, pošto će se u suprotnom ova podešavanja resetovati nakon 10 sekundi."</string>
    <string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Potrošnja baterije"</string>
    <string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Ušteda baterije nije dostupna tokom punjenja"</string>
    <string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Ušteda baterije"</string>
Loading