<stringname="permgrouprequest_sms"msgid="7168124215838204719">"Laat <b><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> toe om SMS\'e te stuur en te bekyk?"</string>
<stringname="permgroupdesc_storage"msgid="637758554581589203">"toegang te verkry tot foto\'s, media en lêers op jou toestel"</string>
<stringname="permgrouprequest_storage"msgid="7885942926944299560">"Gee <b><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> toegang tot jou foto\'s, media en lêers op jou toestel?"</string>
<stringname="permgrouprequest_storage"msgid="7885942926944299560">"Gee vir <b><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> toegang tot jou foto\'s, media en lêers op jou toestel?"</string>
<stringname="permgroupdesc_microphone"msgid="4988812113943554584">"oudio op te neem"</string>
<stringname="permgrouprequest_microphone"msgid="9167492350681916038">"Laat <b><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> toe om oudio op te neem?"</string>
@@ -1808,8 +1808,10 @@
<stringname="package_updated_device_owner"msgid="1847154566357862089">"Opgedateer deur jou administrateur"</string>
<stringname="package_deleted_device_owner"msgid="2307122077550236438">"Uitgevee deur jou administrateur"</string>
<stringname="battery_saver_description_with_learn_more"msgid="2108984221113106294">"Batterybespaarder skakel agtergrondaktiwiteit, sommige visuele effekte en ander hoëkrag-kenmerke af of beperk dit om batteryleeftyd te verleng. "<annotationid="url">"Kom meer te wete"</annotation></string>
<stringname="battery_saver_description"msgid="6413346684861241431">"Batterybespaarder skakel agtergrondaktiwiteit, sommige visuele effekte en ander hoëkrag-kenmerke af of beperk dit om batteryleeftyd te verleng."</string>
<!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (1002571337088673987) -->
<skip/>
<!-- no translation found for battery_saver_description (2307555792915978653) -->
<skip/>
<stringname="data_saver_description"msgid="6015391409098303235">"Databespaarder verhoed sommige programme om data in die agtergrond te stuur of te aanvaar om datagebruik te help verminder. \'n Program wat jy tans gebruik kan by data ingaan, maar sal dit dalk minder gereeld doen. Dit kan byvoorbeeld beteken dat prente nie wys totdat jy op hulle tik nie."</string>
<stringname="battery_saver_description_with_learn_more"msgid="2108984221113106294">"لإطالة عمر البطارية، تساعد ميزة \"توفير شحن البطارية\" على إيقاف أو تقييد نشاط الخلفية وبعض التأثيرات المرئية وغيرها من الميزات التي تستنفد طاقة البطارية. "<annotationid="url">"مزيد من المعلومات"</annotation></string>
<stringname="battery_saver_description"msgid="6413346684861241431">"لإطالة عمر البطارية، تساعد ميزة \"توفير شحن البطارية\" على إيقاف أو تقييد النشاط في الخلفية وبعض التأثيرات المرئية وغيرها من الميزات التي تستنفد طاقة البطارية."</string>
<!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (1002571337088673987) -->
<skip/>
<!-- no translation found for battery_saver_description (2307555792915978653) -->
<skip/>
<stringname="data_saver_description"msgid="6015391409098303235">"للمساعدة في خفض استخدام البيانات، تمنع ميزة \"توفير البيانات\" بعض التطبيقات من إرسال البيانات وتلقّيها في الخلفية. يمكن للتطبيق الذي تستخدمه الآن الوصول إلى البيانات، ولكن لا يمكنه تنفيذ ذلك كثيرًا. وهذا يعني أن الصور مثلاً لا تظهر حتى تنقر عليها."</string>
<stringname="data_saver_enable_title"msgid="4674073932722787417">"هل تريد تشغيل توفير البيانات؟"</string>
<stringname="battery_saver_description_with_learn_more"msgid="2108984221113106294">"বেটাৰি সঞ্চয়কাৰীয়ে বেটাৰিৰ জীৱনকাল বৃদ্ধি কৰিবলৈ নেপথ্যৰ কাৰ্যকলাপ, ভিজুৱেল এফেক্ট আৰু অন্য অধিক বেটাৰি ব্যয় হোৱা সুবিধাবোৰ বন্ধ কৰে বা বাধা দিয়ে। "<annotationid="url">"অধিক জানক"</annotation></string>
<stringname="battery_saver_description"msgid="6413346684861241431">"বেটাৰি সঞ্চয়কাৰীয়ে বেটাৰিৰ জীৱনকাল বৃদ্ধি কৰিবলৈ নেপথ্যৰ কাৰ্যকলাপ, ভিজুৱেল এফেক্ট আৰু অন্য অধিক বেটাৰি ব্যয় হোৱা সুবিধাবোৰ বন্ধ কৰে বা বাধা দিয়ে।"</string>
<!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (1002571337088673987) -->
<skip/>
<!-- no translation found for battery_saver_description (2307555792915978653) -->
<skip/>
<stringname="data_saver_description"msgid="6015391409098303235">"ডেটা ব্য়ৱহাৰ মাত্ৰা কম কৰিবৰ বাবে ডেটা সঞ্চয়কাৰীয়ে কিছুমান এপক নেপথ্য়ত ডেটা প্ৰেৰণ বা সংগ্ৰহ কৰাত বাধা প্ৰদান কৰে। আপুনি বৰ্তমান ব্য়ৱহাৰ কৰি থকা এটা এপে ডেটা ব্য়ৱহাৰ কৰিব পাৰে, কিন্তু সঘনাই এই কার্য কৰিব নোৱাৰিব পাৰে। ইয়াৰ অৰ্থ এইয়ে হ\'ব পাৰে যে, উদাহৰণস্বৰূপে, আপুনি নিটিপা পর্যন্ত প্ৰতিচ্ছবিসমূহ দেখুওৱা নহ’ব।"</string>
<stringname="biometric_error_canceled"msgid="349665227864885880">"Doğrulama ləğv edildi"</string>
<stringname="biometric_error_device_not_secured"msgid="6583143098363528349">"Pin, nümunə və ya parol ayarlanmayıb"</string>
<stringname="fingerprint_acquired_partial"msgid="735082772341716043">"Barmaq qismən müəyyən olundu. Lütfən, yenidən cəhd edin."</string>
<stringname="fingerprint_acquired_partial"msgid="735082772341716043">"Barmaq izi yarımçıq müəyyən olundu. Lütfən, yenidən cəhd edin."</string>
<stringname="fingerprint_acquired_insufficient"msgid="4596546021310923214">"Barmaq izi tanınmadı. Lütfən, yenidən cəhd edin."</string>
<stringname="fingerprint_acquired_imager_dirty"msgid="1087209702421076105">"Barmaq izi sensoru çirklidir. Lütfən, təmizləyin və yenidən cəhd edin."</string>
<stringname="fingerprint_acquired_too_fast"msgid="6470642383109155969">"Barmağı çox tez tərpətdiniz. Yenidən edin."</string>
@@ -1808,8 +1808,10 @@
<stringname="package_updated_device_owner"msgid="1847154566357862089">"Admin tərəfindən yeniləndi"</string>
<stringname="package_deleted_device_owner"msgid="2307122077550236438">"Admin tərəfindən silindi"</string>
<stringname="battery_saver_description_with_learn_more"msgid="2108984221113106294">"Enerjiyə qənaət batareya istifadəsini artırmaq üçün arxa fon fəaliyyətini, bəzi vizual effektləri və batareyadan çox istifadə edən digər funksiyalarını deaktiv edir və ya məhdudlaşdırır. "<annotationid="url">"Ətraflı məlumat"</annotation></string>
<stringname="battery_saver_description"msgid="6413346684861241431">"Enerjiyə qənaət batareya istifadəsini artırmaq üçün arxa fon fəaliyyətini, bəzi vizual effektləri və batareyadan çox istifadə edən digər funksiyalarını deaktiv edir və ya məhdudlaşdırır."</string>
<!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (1002571337088673987) -->
<skip/>
<!-- no translation found for battery_saver_description (2307555792915978653) -->
<skip/>
<stringname="data_saver_description"msgid="6015391409098303235">"Data istifadəsini azalatmaq üçün, Data Qanaəti bəzi tətbiqlərin arxafonda data göndərməsini və qəbulunun qarşısını alır. Hazırda istifadə etdiyiniz tətbiq dataya daxil ola bilər, lakin bunu tez-tez edə bilməz. Bu o deməkdir ki, məsələn, Siz üzərinə tıklamadıqca o şəkillər göstərilməyəcək."</string>
<stringname="data_saver_enable_title"msgid="4674073932722787417">"Data Qənaəti aktiv edilsin?"</string>