Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 20702635 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ibcba0f61d13637a8268286a6c2645b4fca351bbd
parent 718e17ac
Loading
Loading
Loading
Loading
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -137,7 +137,7 @@
    <string name="wfcSpnFormat_wifi_calling_bar_spn" msgid="8383917598312067365">"Wi-Fi-oproepe | <xliff:g id="SPN">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="wfcSpnFormat_spn_vowifi" msgid="6865214948822061486">"<xliff:g id="SPN">%s</xliff:g>-VoWifi"</string>
    <string name="wfcSpnFormat_wifi_calling" msgid="6178935388378661755">"Wi-Fi-oproepe"</string>
    <string name="wfcSpnFormat_wifi" msgid="1376356951297043426">"Wi-Fi"</string>
    <string name="wfcSpnFormat_wifi" msgid="1376356951297043426">"Wi-fi"</string>
    <string name="wfcSpnFormat_wifi_calling_wo_hyphen" msgid="7178561009225028264">"Wi-Fi-oproepe"</string>
    <string name="wfcSpnFormat_vowifi" msgid="8371335230890725606">"VoWifi"</string>
    <string name="wfcSpnFormat_wifi_call" msgid="434016592539090004">"Wi-fi-oproep"</string>
@@ -1314,7 +1314,7 @@
    <string name="network_switch_metered_toast" msgid="501662047275723743">"Het oorgeskakel van <xliff:g id="PREVIOUS_NETWORK">%1$s</xliff:g> na <xliff:g id="NEW_NETWORK">%2$s</xliff:g>"</string>
  <string-array name="network_switch_type_name">
    <item msgid="2255670471736226365">"mobiele data"</item>
    <item msgid="5520925862115353992">"Wi-Fi"</item>
    <item msgid="5520925862115353992">"Wi-fi"</item>
    <item msgid="1055487873974272842">"Bluetooth"</item>
    <item msgid="1616528372438698248">"Ethernet"</item>
    <item msgid="9177085807664964627">"VPN"</item>
@@ -1872,7 +1872,7 @@
    <string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"OK"</string>
    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="5444908404021316250">"Batterybespaarder skakel Donkertema aan en beperk of skakel agtergrondaktiwiteit, sommige visuele effekte, sekere kenmerke en sommige netwerkverbindings af"</string>
    <string name="battery_saver_description" msgid="8518809702138617167">"Batterybespaarder skakel Donkertema aan en beperk of skakel agtergrondaktiwiteit, sommige visuele effekte, sekere kenmerke en sommige netwerkverbindings af"</string>
    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Databespaarder verhoed sommige programme om data in die agtergrond te stuur of te aanvaar om datagebruik te help verminder. \'n Program wat jy tans gebruik kan by data ingaan, maar sal dit dalk minder gereeld doen. Dit kan byvoorbeeld beteken dat prente nie wys voordat jy op hulle tik nie."</string>
    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Databespaarder verhoed sommige apps om data in die agtergrond te stuur of te aanvaar om datagebruik te help verminder. \'n App wat jy tans gebruik kan by data ingaan, maar sal dit dalk minder gereeld doen. Dit kan byvoorbeeld beteken dat prente nie wys voordat jy op hulle tik nie."</string>
    <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"Skakel Databespaarder aan?"</string>
    <string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"Skakel aan"</string>
    <string name="zen_mode_duration_minutes_summary" msgid="4555514757230849789">"{count,plural, =1{Een minuut lank (tot {formattedTime})}other{# minute lank (tot {formattedTime})}}"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1894,7 +1894,7 @@
    <string name="zen_mode_downtime_feature_name" msgid="5886005761431427128">"ডাউনটাইম"</string>
    <string name="zen_mode_default_weeknights_name" msgid="7902108149994062847">"কাৰ্য-দিনৰ নিশা"</string>
    <string name="zen_mode_default_weekends_name" msgid="4707200272709377930">"সপ্তাহ অন্ত"</string>
    <string name="zen_mode_default_events_name" msgid="2280682960128512257">"কার্যক্ৰম"</string>
    <string name="zen_mode_default_events_name" msgid="2280682960128512257">"অনুষ্ঠান"</string>
    <string name="zen_mode_default_every_night_name" msgid="1467765312174275823">"নিদ্ৰাৰত"</string>
    <string name="muted_by" msgid="91464083490094950">"<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g>এ কিছুমান ধ্বনি মিউট কৰি আছে"</string>
    <string name="system_error_wipe_data" msgid="5910572292172208493">"আপোনাৰ ডিভাইচত এটা আভ্যন্তৰীণ সমস্যা আছে আৰু আপুনি ফেক্টৰী ডেটা ৰিছেট নকৰালৈকে ই সুস্থিৰভাৱে কাম নকৰিব পাৰে।"</string>
@@ -1939,7 +1939,7 @@
    <string name="language_selection_title" msgid="52674936078683285">"ভাষা যোগ কৰক"</string>
    <string name="country_selection_title" msgid="5221495687299014379">"অঞ্চলৰ অগ্ৰাধিকাৰ"</string>
    <string name="search_language_hint" msgid="7004225294308793583">"ভাষাৰ নাম লিখক"</string>
    <string name="language_picker_section_suggested" msgid="6556199184638990447">"প্ৰস্তাৱিত"</string>
    <string name="language_picker_section_suggested" msgid="6556199184638990447">"পৰামৰ্শিত"</string>
    <string name="language_picker_regions_section_suggested" msgid="6080131515268225316">"পৰামৰ্শিত"</string>
    <string name="language_picker_section_suggested_bilingual" msgid="5932198319583556613">"পৰামৰ্শিত ভাষাসমূহ"</string>
    <string name="region_picker_section_suggested_bilingual" msgid="704607569328224133">"চুপাৰিছ কৰা অঞ্চলসমূহ"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1693,7 +1693,7 @@
    <string name="accessibility_shortcut_single_service_warning" msgid="6363127705112844257">"উভয় ভলিউম কী কয়েক সেকেন্ড ধরে থাকলে <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> চালু হয়ে যাবে। এটি একটি অ্যাক্সেসিবিলিটি ফিচার। এর ফলে, আপনার ডিভাইস কীভাবে কাজ করবে সেটিতে পরিবর্তন হতে পারে।\n\nসেটিংস &gt; অ্যাক্সেসিবিলিটি থেকে আপনি এই শর্টকাট পরিবর্তন করতে পারবেন।"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_on" msgid="5463618449556111344">"চালু করুন"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_off" msgid="3651336255403648739">"চালু করবেন না"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_menu_item_status_on" msgid="6608392117189732543">"চালু"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_menu_item_status_on" msgid="6608392117189732543">"চালু আছে"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_menu_item_status_off" msgid="5531598275559472393">"বন্ধ"</string>
    <string name="accessibility_enable_service_title" msgid="3931558336268541484">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> অ্যাপটিকে আপনার ডিভাইসে সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণের অনুমতি দিতে চান?"</string>
    <string name="accessibility_service_warning_description" msgid="291674995220940133">"যে অ্যাপগুলি আপনাকে অ্যাক্সেসিবিলিটির প্রয়োজন মেটাতে সাহায্য করে সেই অ্যাপগুলির জন্য সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণের বিষয়টি উপযুক্ত, কিন্তু তা বলে সমস্ত অ্যাপের জন্য নয়।"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1940,7 +1940,7 @@
    <string name="supervised_user_creation_label" msgid="6884904353827427515">"Přidat dozorovaného uživatele"</string>
    <string name="language_selection_title" msgid="52674936078683285">"Přidat jazyk"</string>
    <string name="country_selection_title" msgid="5221495687299014379">"Preferovaná oblast"</string>
    <string name="search_language_hint" msgid="7004225294308793583">"Zadejte název jazyka"</string>
    <string name="search_language_hint" msgid="7004225294308793583">"Zadejte jazyk"</string>
    <string name="language_picker_section_suggested" msgid="6556199184638990447">"Navrhované"</string>
    <string name="language_picker_regions_section_suggested" msgid="6080131515268225316">"Navrženo"</string>
    <string name="language_picker_section_suggested_bilingual" msgid="5932198319583556613">"Navrhované jazyky"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1872,7 +1872,7 @@
    <string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"OK"</string>
    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="5444908404021316250">"Η Εξοικονόμηση μπαταρίας ενεργοποιεί το Σκούρο θέμα και περιορίζει ή απενεργοποιεί τη δραστηριότητα στο παρασκήνιο, ορισμένα οπτικά εφέ, συγκεκριμένες λειτουργίες και κάποιες συνδέσεις δικτύου."</string>
    <string name="battery_saver_description" msgid="8518809702138617167">"Η Εξοικονόμηση μπαταρίας ενεργοποιεί το Σκούρο θέμα και περιορίζει ή απενεργοποιεί τη δραστηριότητα στο παρασκήνιο, ορισμένα οπτικά εφέ, συγκεκριμένες λειτουργίες και ορισμένες συνδέσεις δικτύου."</string>
    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Προκειμένου να μειωθεί η χρήση δεδομένων, η Εξοικονόμηση δεδομένων αποτρέπει την αποστολή ή λήψη δεδομένων από ορισμένες εφαρμογές στο παρασκήνιο. Μια εφαρμογή που χρησιμοποιείτε αυτήν τη στιγμή μπορεί να χρησιμοποιήσει δεδομένα αλλά με μικρότερη συχνότητα. Για παράδειγμα, οι εικόνες μπορεί να μην εμφανίζονται μέχρι να τις πατήσετε."</string>
    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Προκειμένου να μειωθεί η χρήση δεδομένων, η Εξοικονόμηση δεδομένων αποτρέπει την αποστολή ή λήψη δεδομένων από ορισμένες εφαρμογές στο παρασκήνιο. Μια εφαρμογή που χρησιμοποιείτε αυτή τη στιγμή μπορεί να χρησιμοποιήσει δεδομένα αλλά με μικρότερη συχνότητα. Για παράδειγμα, οι εικόνες μπορεί να μην εμφανίζονται μέχρι να τις πατήσετε."</string>
    <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"Ενεργ. Εξοικονόμησης δεδομένων;"</string>
    <string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"Ενεργοποίηση"</string>
    <string name="zen_mode_duration_minutes_summary" msgid="4555514757230849789">"{count,plural, =1{Για ένα λεπτό (μέχρι τις {formattedTime})}other{Για # λεπτά (μέχρι τις {formattedTime})}}"</string>
Loading