Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 200d65fa authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I8e6fa3272629e818b778dc6b63ec0934d595c5f9
parent 5e8a3030
Loading
Loading
Loading
Loading
+22 −42
Original line number Diff line number Diff line
@@ -150,8 +150,7 @@
    <string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"Gesig is herken. Druk om voort te gaan."</string>
    <string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"Gesig is herken. Druk die ontsluitikoon om voort te gaan."</string>
    <string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"Gestaaf"</string>
    <!-- no translation found for biometric_dialog_cancel_authentication (981316588773442637) -->
    <skip />
    <string name="biometric_dialog_cancel_authentication" msgid="981316588773442637">"Kanselleer stawing"</string>
    <string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"Gebruik PIN"</string>
    <string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"Gebruik patroon"</string>
    <string name="biometric_dialog_use_password" msgid="3445033859393474779">"Gebruik wagwoord"</string>
@@ -185,6 +184,7 @@
    <string name="face_re_enroll_dialog_content" msgid="7353502359464038511">"Om Gesigslot weer op te stel, sal jou huidige gesigmodel uitgevee word.\n\nJy sal hierdie kenmerk weer moet opstel as jy jou gesig wil gebruik om jou foon te ontsluit."</string>
    <string name="face_reenroll_failure_dialog_content" msgid="7073947334397236935">"Kon nie Gesigslot opstel nie. Gaan na Instellings toe om weer te probeer."</string>
    <string name="fingerprint_dialog_touch_sensor" msgid="2817887108047658975">"Raak die vingerafdruksensor"</string>
    <string name="fingerprint_dialog_authenticated_confirmation" msgid="1603899612957562862">"Druk die ontsluitikoon om voort te gaan"</string>
    <string name="fingerprint_dialog_use_fingerprint_instead" msgid="6178228876763024452">"Kan nie gesig herken nie. Gebruik eerder vingerafdruk."</string>
    <!-- no translation found for keyguard_face_failed_use_fp (7140293906176164263) -->
    <skip />
@@ -364,8 +364,7 @@
    <string name="keyguard_face_successful_unlock" msgid="4203999851465708287">"Ontsluit met gesig"</string>
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_alt1" msgid="5853906076353839628">"Gesig is herken"</string>
    <string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"Swiep op om weer te probeer"</string>
    <!-- no translation found for accesssibility_keyguard_retry (8880238862712870676) -->
    <skip />
    <string name="accesssibility_keyguard_retry" msgid="8880238862712870676">"Swiep op om Gesigslot weer te probeer"</string>
    <string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"Ontsluit om NFC te gebruik"</string>
    <string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"Hierdie toestel behoort aan jou organisasie"</string>
    <string name="do_disclosure_with_name" msgid="2091641464065004091">"Hierdie toestel behoort aan <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
@@ -940,8 +939,7 @@
    <string name="controls_pin_instructions_retry" msgid="1566667581012131046">"Probeer \'n ander PIN"</string>
    <string name="controls_confirmation_message" msgid="7744104992609594859">"Bevestig verandering vir <xliff:g id="DEVICE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="controls_structure_tooltip" msgid="4355922222944447867">"Swiep om meer te sien"</string>
    <!-- no translation found for retry_face (416380073082560186) -->
    <skip />
    <string name="retry_face" msgid="416380073082560186">"Probeer weer gesigstawing"</string>
    <string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Laai tans aanbevelings"</string>
    <string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Media"</string>
    <string name="controls_media_close_session" msgid="4780485355795635052">"Versteek hierdie mediakontrole vir <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -1168,40 +1166,22 @@
    <string name="assistant_attention_content_description" msgid="6830215897604642875">"Assistent-aandag is aan"</string>
    <string name="set_default_notes_app_toast_content" msgid="2812374329662610753">"Stel versteknotasapp in Instellings"</string>
    <string name="install_app" msgid="5066668100199613936">"Installeer app"</string>
    <!-- no translation found for privacy_dialog_title (7839968133469098311) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_summary (2458769652125995409) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_more_button (7610604080293562345) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_done_button (4504330708531434263) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_expand_action (9129262348628331377) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_collapse_action (277419962019466347) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_close_app_button (8006250171305878606) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_close_app_message (1316408652526310985) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_manage_service (8320590856621823604) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_manage_permissions (2543451567190470413) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_active_call_usage (7858746847946397562) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_recent_call_usage (1214810644978167344) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_active_app_usage (631997836335929880) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_recent_app_usage (4883417856848222450) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_active_app_usage_1 (9047570143069220911) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_recent_app_usage_1 (2551340497722370109) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_active_app_usage_2 (2770926061339921767) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_recent_app_usage_2 (2874689735085367167) -->
    <skip />
    <string name="privacy_dialog_title" msgid="7839968133469098311">"Mikrofoon en kamera"</string>
    <string name="privacy_dialog_summary" msgid="2458769652125995409">"Onlangse appgebruik"</string>
    <string name="privacy_dialog_more_button" msgid="7610604080293562345">"Sien onlangse toegang"</string>
    <string name="privacy_dialog_done_button" msgid="4504330708531434263">"Klaar"</string>
    <string name="privacy_dialog_expand_action" msgid="9129262348628331377">"Vou uit en wys opsies"</string>
    <string name="privacy_dialog_collapse_action" msgid="277419962019466347">"Vou in"</string>
    <string name="privacy_dialog_close_app_button" msgid="8006250171305878606">"Maak hierdie app toe"</string>
    <string name="privacy_dialog_close_app_message" msgid="1316408652526310985">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is toegemaak"</string>
    <string name="privacy_dialog_manage_service" msgid="8320590856621823604">"Bestuur diens"</string>
    <string name="privacy_dialog_manage_permissions" msgid="2543451567190470413">"Bestuur toegang"</string>
    <string name="privacy_dialog_active_call_usage" msgid="7858746847946397562">"Word gebruik deur foonoproep"</string>
    <string name="privacy_dialog_recent_call_usage" msgid="1214810644978167344">"Onlangs gebruik in foonoproep"</string>
    <string name="privacy_dialog_active_app_usage" msgid="631997836335929880">"Word gebruik deur <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="privacy_dialog_recent_app_usage" msgid="4883417856848222450">"Onlangs gebruik deur <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="privacy_dialog_active_app_usage_1" msgid="9047570143069220911">"Word gebruik deur <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="ATTRIBUTION_LABEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="privacy_dialog_recent_app_usage_1" msgid="2551340497722370109">"Onlangs gebruik deur <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="ATTRIBUTION_LABEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="privacy_dialog_active_app_usage_2" msgid="2770926061339921767">"Word gebruik deur <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="ATTRIBUTION_LABEL">%2$s</xliff:g><xliff:g id="PROXY_LABEL">%3$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="privacy_dialog_recent_app_usage_2" msgid="2874689735085367167">"Onlangs gebruik deur <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="ATTRIBUTION_LABEL">%2$s</xliff:g><xliff:g id="PROXY_LABEL">%3$s</xliff:g>)"</string>
</resources>
+22 −42
Original line number Diff line number Diff line
@@ -150,8 +150,7 @@
    <string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"መልክ ተለይቶ ታውቋል። ለመቀጠል ይጫኑ።"</string>
    <string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"መልክ ተለይቶ ታውቋል። ለመቀጠል የመክፈቻ አዶውን ይጫኑ።"</string>
    <string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"የተረጋገጠ"</string>
    <!-- no translation found for biometric_dialog_cancel_authentication (981316588773442637) -->
    <skip />
    <string name="biometric_dialog_cancel_authentication" msgid="981316588773442637">"ማረጋገጥን ሰርዝ"</string>
    <string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"ፒን ይጠቀሙ"</string>
    <string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"ሥርዓተ ጥለትን ተጠቀም"</string>
    <string name="biometric_dialog_use_password" msgid="3445033859393474779">"የይለፍ ቃልን ተጠቀም"</string>
@@ -185,6 +184,7 @@
    <string name="face_re_enroll_dialog_content" msgid="7353502359464038511">"በመልክ መክፈትን እንደገና ለማዋቀር አሁን ያለው የመልክ ሞዴልዎ ይሰረዛል።\n\nስልክዎን ለመክፈት ፊትዎን ለመጠቀም ይህን ባህሪ እንደገና ማዋቀር ያስፈልግዎታል።"</string>
    <string name="face_reenroll_failure_dialog_content" msgid="7073947334397236935">"በመልክ መክፈትን ማዋቀር አልተቻለም። እንደገና ለመሞከር ወደ ቅንብሮች ይሂዱ።"</string>
    <string name="fingerprint_dialog_touch_sensor" msgid="2817887108047658975">"የጣት አሻራ ዳሳሹን ይንኩ"</string>
    <string name="fingerprint_dialog_authenticated_confirmation" msgid="1603899612957562862">"ለመቀጠል የክፈት አዶውን ይጫኑ"</string>
    <string name="fingerprint_dialog_use_fingerprint_instead" msgid="6178228876763024452">"መልክን መለየት አልተቻለም። በምትኩ የጣት አሻራ ይጠቀሙ።"</string>
    <!-- no translation found for keyguard_face_failed_use_fp (7140293906176164263) -->
    <skip />
@@ -364,8 +364,7 @@
    <string name="keyguard_face_successful_unlock" msgid="4203999851465708287">"በመልክ ተከፍቷል"</string>
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_alt1" msgid="5853906076353839628">"መልክ ተለይቶ ታውቋል"</string>
    <string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"እንደገና ለመሞከር ወደ ላይ ይጥረጉ"</string>
    <!-- no translation found for accesssibility_keyguard_retry (8880238862712870676) -->
    <skip />
    <string name="accesssibility_keyguard_retry" msgid="8880238862712870676">"በመልክ መክፈትን እንደገና ለመሞከር ወደ ላይ ያንሸራትቱ"</string>
    <string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"NFCን ለመጠቀም ይክፈቱ"</string>
    <string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"ይህ መሣሪያ የድርጅትዎ ነው"</string>
    <string name="do_disclosure_with_name" msgid="2091641464065004091">"ይህ መሣሪያ ንብረትነቱ የ<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> ነው"</string>
@@ -940,8 +939,7 @@
    <string name="controls_pin_instructions_retry" msgid="1566667581012131046">"ሌላ ፒን ይሞክሩ"</string>
    <string name="controls_confirmation_message" msgid="7744104992609594859">"ለ<xliff:g id="DEVICE">%s</xliff:g> ለውጥን ያረጋግጡ"</string>
    <string name="controls_structure_tooltip" msgid="4355922222944447867">"ተጨማሪ ለማየት ያንሸራትቱ"</string>
    <!-- no translation found for retry_face (416380073082560186) -->
    <skip />
    <string name="retry_face" msgid="416380073082560186">"የመልክ ማረጋገጫን እንደገና ይሞክሩ"</string>
    <string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"ምክሮችን በመጫን ላይ"</string>
    <string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"ሚዲያ"</string>
    <string name="controls_media_close_session" msgid="4780485355795635052">"ለ<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> የዚህ ሚዲያ መቆጣጠሪያ ይደበቅ?"</string>
@@ -1168,40 +1166,22 @@
    <string name="assistant_attention_content_description" msgid="6830215897604642875">"የረዳት ትኩረት በርቷል"</string>
    <string name="set_default_notes_app_toast_content" msgid="2812374329662610753">"በቅንብሮች ውስጥ ነባሪ የማስታወሻዎች መተግበሪያን ያቀናብሩ"</string>
    <string name="install_app" msgid="5066668100199613936">"መተግበሪያን ጫን"</string>
    <!-- no translation found for privacy_dialog_title (7839968133469098311) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_summary (2458769652125995409) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_more_button (7610604080293562345) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_done_button (4504330708531434263) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_expand_action (9129262348628331377) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_collapse_action (277419962019466347) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_close_app_button (8006250171305878606) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_close_app_message (1316408652526310985) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_manage_service (8320590856621823604) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_manage_permissions (2543451567190470413) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_active_call_usage (7858746847946397562) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_recent_call_usage (1214810644978167344) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_active_app_usage (631997836335929880) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_recent_app_usage (4883417856848222450) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_active_app_usage_1 (9047570143069220911) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_recent_app_usage_1 (2551340497722370109) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_active_app_usage_2 (2770926061339921767) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for privacy_dialog_recent_app_usage_2 (2874689735085367167) -->
    <skip />
    <string name="privacy_dialog_title" msgid="7839968133469098311">"ማይክሮፎን እና ካሜራ"</string>
    <string name="privacy_dialog_summary" msgid="2458769652125995409">"የቅርብ ጊዜ የመተግበሪያ አጠቃቀም"</string>
    <string name="privacy_dialog_more_button" msgid="7610604080293562345">"የቅርብ ጊዜ መዳረሻን አሳይ"</string>
    <string name="privacy_dialog_done_button" msgid="4504330708531434263">"ተከናውኗል"</string>
    <string name="privacy_dialog_expand_action" msgid="9129262348628331377">"ዘርጋ እና አማራጮችን አሳይ"</string>
    <string name="privacy_dialog_collapse_action" msgid="277419962019466347">"ሰብስብ"</string>
    <string name="privacy_dialog_close_app_button" msgid="8006250171305878606">"ይህን መተግበሪያ ዝጋ"</string>
    <string name="privacy_dialog_close_app_message" msgid="1316408652526310985">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ተዘግቷል"</string>
    <string name="privacy_dialog_manage_service" msgid="8320590856621823604">"አገልግሎትን አስተዳድር"</string>
    <string name="privacy_dialog_manage_permissions" msgid="2543451567190470413">"መዳረሻን አስተዳድር"</string>
    <string name="privacy_dialog_active_call_usage" msgid="7858746847946397562">"በስልክ ጥሪ ሥራ ላይ እየዋለ ነው"</string>
    <string name="privacy_dialog_recent_call_usage" msgid="1214810644978167344">"በቅርብ ጊዜ በስልክ ጥሪ ውስጥ ጥቅም ላይ ውሏል"</string>
    <string name="privacy_dialog_active_app_usage" msgid="631997836335929880">"በ<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ጥቅም ላይ እየዋለ ነው"</string>
    <string name="privacy_dialog_recent_app_usage" msgid="4883417856848222450">"በቅርብ ጊዜ በ<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ጥቅም ላይ ውሏል"</string>
    <string name="privacy_dialog_active_app_usage_1" msgid="9047570143069220911">"በ<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="ATTRIBUTION_LABEL">%2$s</xliff:g>) ጥቅም ላይ እየዋለ ነው"</string>
    <string name="privacy_dialog_recent_app_usage_1" msgid="2551340497722370109">"በቅርብ ጊዜ በ<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="ATTRIBUTION_LABEL">%2$s</xliff:g>) ጥቅም ላይ ውሏል"</string>
    <string name="privacy_dialog_active_app_usage_2" msgid="2770926061339921767">"በ<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="ATTRIBUTION_LABEL">%2$s</xliff:g><xliff:g id="PROXY_LABEL">%3$s</xliff:g>) ጥቅም ላይ እየዋለ ነው"</string>
    <string name="privacy_dialog_recent_app_usage_2" msgid="2874689735085367167">"በቅርብ ጊዜ በ<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="ATTRIBUTION_LABEL">%2$s</xliff:g><xliff:g id="PROXY_LABEL">%3$s</xliff:g>) ጥቅም ላይ ውሏል"</string>
</resources>
+23 −43

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+22 −42

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+22 −42

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading