Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 20058a0e authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I72b73a98161f5a6ee30eaa88ff4c9ae09dcc6abf
parent dc95e818
Loading
Loading
Loading
Loading
+19 −19
Original line number Diff line number Diff line
@@ -86,6 +86,8 @@
    <string name="screenshot_blocked_by_admin" msgid="5486757604822795797">"Die neem van skermskote word deur jou IT-admin geblokkeer"</string>
    <string name="screenshot_edit_label" msgid="8754981973544133050">"Wysig"</string>
    <string name="screenshot_edit_description" msgid="3333092254706788906">"Wysig skermkiekie"</string>
    <!-- no translation found for screenshot_share_label (1653061117238861559) -->
    <skip />
    <string name="screenshot_share_description" msgid="2861628935812656612">"Deel skermskoot"</string>
    <string name="screenshot_scroll_label" msgid="2930198809899329367">"Vang meer vas"</string>
    <string name="screenshot_dismiss_description" msgid="4702341245899508786">"Maak skermkiekie toe"</string>
@@ -289,7 +291,7 @@
    <string name="quick_settings_camera_mic_blocked" msgid="4710884905006788281">"Geblokkeer"</string>
    <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="8034019242363789941">"Mediatoestel"</string>
    <string name="quick_settings_user_title" msgid="8673045967216204537">"Gebruiker"</string>
    <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="2879507532983487244">"Wi-Fi"</string>
    <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="2879507532983487244">"Wi-fi"</string>
    <string name="quick_settings_internet_label" msgid="6603068555872455463">"Internet"</string>
    <string name="quick_settings_networks_available" msgid="1875138606855420438">"Netwerke is beskikbaar"</string>
    <string name="quick_settings_networks_unavailable" msgid="1167847013337940082">"Netwerke is nie beskikbaar nie"</string>
@@ -538,7 +540,10 @@
    <string name="monitoring_description_parental_controls" msgid="8184693528917051626">"Hierdie toestel word deur jou ouer bestuur. Jou ouer kan inligting sien en bestuur soos die programme wat jy gebruik, jou ligging en jou skermtyd."</string>
    <string name="legacy_vpn_name" msgid="4174223520162559145">"VPN"</string>
    <string name="keyguard_indication_trust_unlocked" msgid="7395154975733744547">"Ontsluit gehou deur TrustAgent"</string>
    <string name="kg_prompt_after_adaptive_auth_lock" msgid="1265107698772588299">"Diefstalbeskerming\nToestel gesluit; te veel pogings om te ontsluit"</string>
    <!-- no translation found for kg_prompt_after_adaptive_auth_lock (2587481497846342760) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyguard_indication_after_adaptive_auth_lock (2323400645470712787) -->
    <skip />
    <string name="zen_mode_and_condition" msgid="5043165189511223718">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_volume_settings" msgid="1458961116951564784">"Klankinstellings"</string>
    <string name="volume_odi_captions_tip" msgid="8825655463280990941">"Gee outomaties mediaopskrifte"</string>
@@ -583,10 +588,8 @@
    <string name="volume_ringer_status_silent" msgid="3691324657849880883">"Demp"</string>
    <string name="media_device_cast" msgid="4786241789687569892">"Saai uit"</string>
    <string name="stream_notification_unavailable" msgid="4313854556205836435">"Onbeskikbaar omdat luitoon gedemp is"</string>
    <!-- no translation found for stream_alarm_unavailable (4059817189292197839) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for stream_media_unavailable (6823020894438959853) -->
    <skip />
    <string name="stream_alarm_unavailable" msgid="4059817189292197839">"Onbeskikbaar want Moenie Steur Nie is aan"</string>
    <string name="stream_media_unavailable" msgid="6823020894438959853">"Onbeskikbaar want Moenie Steur Nie is aan"</string>
    <string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="7729576371406792977">"%1$s. Tik om te ontdemp."</string>
    <string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="4858111994183089761">"%1$s. Tik om op vibreer te stel. Toeganklikheidsdienste kan dalk gedemp wees."</string>
    <string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="4079046784917920984">"%1$s. Tik om te demp. Toeganklikheidsdienste kan dalk gedemp wees."</string>
@@ -603,16 +606,11 @@
    <string name="volume_ringer_hint_vibrate" msgid="6211609047099337509">"vibreer"</string>
    <string name="volume_dialog_title" msgid="6502703403483577940">"%s volumekontroles"</string>
    <string name="volume_dialog_ringer_guidance_ring" msgid="9143194270463146858">"Oproepe en kennisgewings sal lui (<xliff:g id="VOLUME_LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
    <!-- no translation found for volume_panel_enter_media_output_settings (8824244246272552669) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for volume_panel_expanded_sliders (1885750987768506271) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for volume_panel_collapsed_sliders (1413383759434791450) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for volume_panel_hint_mute (6962563028495243738) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for volume_panel_hint_unmute (7489063242934477382) -->
    <skip />
    <string name="volume_panel_enter_media_output_settings" msgid="8824244246272552669">"Voer uitsetinstellings in"</string>
    <string name="volume_panel_expanded_sliders" msgid="1885750987768506271">"Volumeglyers is uitgevou"</string>
    <string name="volume_panel_collapsed_sliders" msgid="1413383759434791450">"Volumeglyers is ingevou"</string>
    <string name="volume_panel_hint_mute" msgid="6962563028495243738">"demp %s"</string>
    <string name="volume_panel_hint_unmute" msgid="7489063242934477382">"ontdemp %s"</string>
    <string name="media_output_label_title" msgid="872824698593182505">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> speel tans op"</string>
    <string name="media_output_title_without_playing" msgid="3825663683169305013">"Oudio sal speel op"</string>
    <string name="system_ui_tuner" msgid="1471348823289954729">"Stelsel-UI-ontvanger"</string>
@@ -759,7 +757,6 @@
    <string name="group_system_cycle_forward" msgid="5478663965957647805">"Beweeg vorentoe deur onlangse apps"</string>
    <string name="group_system_cycle_back" msgid="8194102916946802902">"Beweeg terug deur onlangse apps"</string>
    <string name="group_system_access_all_apps_search" msgid="1553588630154197469">"Maak appslys oop"</string>
    <string name="group_system_hide_reshow_taskbar" msgid="6108733797075862081">"Wys taakbalk"</string>
    <string name="group_system_access_system_settings" msgid="8731721963449070017">"Maak instellings oop"</string>
    <string name="group_system_access_google_assistant" msgid="7210074957915968110">"Maak Assistent oop"</string>
    <string name="group_system_lock_screen" msgid="7391191300363416543">"Sluit skerm"</string>
@@ -768,6 +765,10 @@
    <string name="system_multitasking_rhs" msgid="2454557648974553729">"Gaan by verdeelde skerm in met huidige app aan die regterkant"</string>
    <string name="system_multitasking_lhs" msgid="3516599774920979402">"Gaan by verdeelde skerm in met huidige app aan die linkerkant"</string>
    <string name="system_multitasking_full_screen" msgid="336048080383640562">"Skakel oor van verdeelde skerm na volskerm"</string>
    <!-- no translation found for system_multitasking_splitscreen_focus_rhs (3838578650313318508) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for system_multitasking_splitscreen_focus_lhs (3164261844398662518) -->
    <skip />
    <string name="system_multitasking_replace" msgid="7410071959803642125">"Tydens verdeelde skerm: verplaas ’n app van een skerm na ’n ander"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_input" msgid="6888282716546625610">"Invoer"</string>
    <string name="input_switch_input_language_next" msgid="3782155659868227855">"Skakel oor na volgende taal"</string>
@@ -1266,8 +1267,7 @@
    <string name="camera_blocked_dream_overlay_content_description" msgid="4074759493559418130">"Kamera is geblokkeer"</string>
    <string name="camera_and_microphone_blocked_dream_overlay_content_description" msgid="7891078093416249764">"Kamera en mikrofoon is geblokkeer"</string>
    <string name="microphone_blocked_dream_overlay_content_description" msgid="5466897982130007033">"Mikrofoon is geblokkeer"</string>
    <!-- no translation found for priority_mode_dream_overlay_content_description (3361628029609329182) -->
    <skip />
    <string name="priority_mode_dream_overlay_content_description" msgid="3361628029609329182">"Moenie steur nie"</string>
    <string name="assistant_attention_content_description" msgid="4166330881435263596">"Gebruikerteenwoordigheid is bespeur"</string>
    <string name="set_default_notes_app_toast_content" msgid="2812374329662610753">"Stel versteknotasapp in Instellings"</string>
    <string name="install_app" msgid="5066668100199613936">"Installeer app"</string>
+18 −18
Original line number Diff line number Diff line
@@ -86,6 +86,8 @@
    <string name="screenshot_blocked_by_admin" msgid="5486757604822795797">"ቅጽበታዊ ገፅ እይታዎችን ማንሳት በእርስዎ አይቲ አስተዳዳሪ ታግዷል"</string>
    <string name="screenshot_edit_label" msgid="8754981973544133050">"አርትዕ ያድርጉ"</string>
    <string name="screenshot_edit_description" msgid="3333092254706788906">"ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታን አርትዕ ያድርጉ"</string>
    <!-- no translation found for screenshot_share_label (1653061117238861559) -->
    <skip />
    <string name="screenshot_share_description" msgid="2861628935812656612">"ቅጽበታዊ ገፅ እይታን ያጋሩ"</string>
    <string name="screenshot_scroll_label" msgid="2930198809899329367">"ተጨማሪ ይቅረጹ"</string>
    <string name="screenshot_dismiss_description" msgid="4702341245899508786">"ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታን አሰናብት"</string>
@@ -538,7 +540,10 @@
    <string name="monitoring_description_parental_controls" msgid="8184693528917051626">"ይህ መሣሪያ በእርስዎ ወላጅ የሚተዳደር ነው። ወላጅዎ የሚጠቀሙባቸውን መተግበሪያዎች፣ አካባቢዎን እና የማያ ገፅ ጊዜዎን የመሳሰሉ መረጃዎችን ማየት እና ማስተዳደር ይችላል።"</string>
    <string name="legacy_vpn_name" msgid="4174223520162559145">"VPN"</string>
    <string name="keyguard_indication_trust_unlocked" msgid="7395154975733744547">"በ TrustAgent እንደተከፈተ ቀርቷል"</string>
    <string name="kg_prompt_after_adaptive_auth_lock" msgid="1265107698772588299">"የስርቆት መከላከያ\nመሳሪያ ተቆልፏል፣ በጣም ብዙ የመክፈት ሙከራዎች"</string>
    <!-- no translation found for kg_prompt_after_adaptive_auth_lock (2587481497846342760) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyguard_indication_after_adaptive_auth_lock (2323400645470712787) -->
    <skip />
    <string name="zen_mode_and_condition" msgid="5043165189511223718">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_volume_settings" msgid="1458961116951564784">"የድምፅ ቅንብሮች"</string>
    <string name="volume_odi_captions_tip" msgid="8825655463280990941">"ራስሰር የሥዕል መግለጫ ጽሑፍን ሚዲያ"</string>
@@ -583,10 +588,8 @@
    <string name="volume_ringer_status_silent" msgid="3691324657849880883">"ድምጸ-ከል አድርግ"</string>
    <string name="media_device_cast" msgid="4786241789687569892">"Cast"</string>
    <string name="stream_notification_unavailable" msgid="4313854556205836435">"የጥሪ ድምጽ ስለተዘጋ አይገኝም"</string>
    <!-- no translation found for stream_alarm_unavailable (4059817189292197839) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for stream_media_unavailable (6823020894438959853) -->
    <skip />
    <string name="stream_alarm_unavailable" msgid="4059817189292197839">"አትረብሽ ስለበራ አይገኝም"</string>
    <string name="stream_media_unavailable" msgid="6823020894438959853">"አትረብሽ ስለበራ አይገኝም"</string>
    <string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="7729576371406792977">"%1$s። ድምጸ-ከል ለማድረግ መታ ያድርጉ"</string>
    <string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="4858111994183089761">"%1$s። ወደ ንዝረት ለማቀናበር መታ ያድርጉ። የተደራሽነት አገልግሎቶች ድምጸ-ከል ሊደረግባቸው ይችላል።"</string>
    <string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="4079046784917920984">"%1$s። ድምጸ-ከል ለማድረግ መታ ያድርጉ። የተደራሽነት አገልግሎቶች ድምጸ-ከል ሊደረግባቸው ይችላል።"</string>
@@ -603,16 +606,11 @@
    <string name="volume_ringer_hint_vibrate" msgid="6211609047099337509">"ንዘር"</string>
    <string name="volume_dialog_title" msgid="6502703403483577940">"%s የድምፅ መቆጣጠሪያዎች"</string>
    <string name="volume_dialog_ringer_guidance_ring" msgid="9143194270463146858">"ጥሪዎች እና ማሳወቂያዎች (<xliff:g id="VOLUME_LEVEL">%1$s</xliff:g>) ላይ ይደውላሉ"</string>
    <!-- no translation found for volume_panel_enter_media_output_settings (8824244246272552669) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for volume_panel_expanded_sliders (1885750987768506271) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for volume_panel_collapsed_sliders (1413383759434791450) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for volume_panel_hint_mute (6962563028495243738) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for volume_panel_hint_unmute (7489063242934477382) -->
    <skip />
    <string name="volume_panel_enter_media_output_settings" msgid="8824244246272552669">"የውጽዓት ቅንብሮችን ያስገቡ"</string>
    <string name="volume_panel_expanded_sliders" msgid="1885750987768506271">"የድምጽ ተንሸራታቾች ተዘርግቷል"</string>
    <string name="volume_panel_collapsed_sliders" msgid="1413383759434791450">"የድምጽ ተንሸራታቾች ተሰብስቧል"</string>
    <string name="volume_panel_hint_mute" msgid="6962563028495243738">"%s ላይ ድምፀ-ከል አድርግ"</string>
    <string name="volume_panel_hint_unmute" msgid="7489063242934477382">"የ%s ድምፀ-ከል አንሳ"</string>
    <string name="media_output_label_title" msgid="872824698593182505">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> እየተጫወተ ያለው በ"</string>
    <string name="media_output_title_without_playing" msgid="3825663683169305013">"ኦዲዮ ይጫወታል በ"</string>
    <string name="system_ui_tuner" msgid="1471348823289954729">"የስርዓት በይነገጽ መቃኛ"</string>
@@ -759,7 +757,6 @@
    <string name="group_system_cycle_forward" msgid="5478663965957647805">"የቅርብ ጊዜ መተግበሪያዎች ላይ ወደ ፊት ዑደት ማድረግ።"</string>
    <string name="group_system_cycle_back" msgid="8194102916946802902">"የቅርብ ጊዜ መተግበሪያዎች ላይ ወደ ኋላ ዑደት ማድረግ።"</string>
    <string name="group_system_access_all_apps_search" msgid="1553588630154197469">"የመተግበሪያ ዝርዝር ክፈት"</string>
    <string name="group_system_hide_reshow_taskbar" msgid="6108733797075862081">"የተግባር አሞሌን አሳይ"</string>
    <string name="group_system_access_system_settings" msgid="8731721963449070017">"ቅንብሮችን ክፈት"</string>
    <string name="group_system_access_google_assistant" msgid="7210074957915968110">"ረዳትን ክፈት"</string>
    <string name="group_system_lock_screen" msgid="7391191300363416543">"ማያ ገፅ ቁልፍ"</string>
@@ -768,6 +765,10 @@
    <string name="system_multitasking_rhs" msgid="2454557648974553729">"ለአርኤችኤስ በአሁኑ መተግበሪያ ወደ የተከፈለ ማያ ገጽ ግባ"</string>
    <string name="system_multitasking_lhs" msgid="3516599774920979402">"ለኤልኤችኤስ በአሁኑ መተግበሪያ ወደ የተከፈለ ማያ ገጽ ይግቡ"</string>
    <string name="system_multitasking_full_screen" msgid="336048080383640562">"ከየተከፈለ ማያ ገጽ ወደ ሙሉ ገጽ ዕይታ ቀይር"</string>
    <!-- no translation found for system_multitasking_splitscreen_focus_rhs (3838578650313318508) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for system_multitasking_splitscreen_focus_lhs (3164261844398662518) -->
    <skip />
    <string name="system_multitasking_replace" msgid="7410071959803642125">"በተከፈለ ማያ ገጽ ወቅት፡- መተግበሪያን ከአንዱ ወደ ሌላው ተካ"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_input" msgid="6888282716546625610">"ግቤት"</string>
    <string name="input_switch_input_language_next" msgid="3782155659868227855">"ወደ ቀጣዩ ቋንቋ ቀይር"</string>
@@ -1266,8 +1267,7 @@
    <string name="camera_blocked_dream_overlay_content_description" msgid="4074759493559418130">"ካሜራ ታግዷል"</string>
    <string name="camera_and_microphone_blocked_dream_overlay_content_description" msgid="7891078093416249764">"ካሜራ እና ማይክሮፎን ታግደዋል"</string>
    <string name="microphone_blocked_dream_overlay_content_description" msgid="5466897982130007033">"ማይክሮፎን ታግዷል"</string>
    <!-- no translation found for priority_mode_dream_overlay_content_description (3361628029609329182) -->
    <skip />
    <string name="priority_mode_dream_overlay_content_description" msgid="3361628029609329182">"አትረብሽ"</string>
    <string name="assistant_attention_content_description" msgid="4166330881435263596">"የተጠቃሚ ተገኝነት ታውቋል"</string>
    <string name="set_default_notes_app_toast_content" msgid="2812374329662610753">"በቅንብሮች ውስጥ ነባሪ የማስታወሻዎች መተግበሪያን ያቀናብሩ"</string>
    <string name="install_app" msgid="5066668100199613936">"መተግበሪያን ጫን"</string>
+19 −19

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+18 −18

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+18 −18

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading