Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 1f601b9b authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into udc-d1-dev

parents c7c2460e 28f8e4b4
Loading
Loading
Loading
Loading
+11 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -69,7 +69,8 @@
    <string name="usb_disable_contaminant_detection" msgid="3827082183595978641">"Aktiveer USB"</string>
    <string name="learn_more" msgid="4690632085667273811">"Kom meer te wete"</string>
    <string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Skermkiekie"</string>
    <string name="global_action_smart_lock_disabled" msgid="9097102067802412936">"Smart Lock is gedeaktiveer"</string>
    <!-- no translation found for global_action_smart_lock_disabled (6286551337177954859) -->
    <skip />
    <string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"het \'n prent gestuur"</string>
    <string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Stoor tans skermkiekie..."</string>
    <string name="screenshot_saving_work_profile_title" msgid="5332829607308450880">"Stoor tans skermskoot in werkprofiel …"</string>
@@ -169,7 +170,6 @@
    <string name="biometric_dialog_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="545567685899091757">"As jy met jou volgende poging \'n verkeerde PIN invoer, sal jou werkprofiel en die data daarvan uitgevee word."</string>
    <string name="biometric_dialog_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="8538032972389729253">"As jy met jou volgende poging \'n verkeerde wagwoord invoer, sal jou werkprofiel en die data daarvan uitgevee word."</string>
    <string name="fingerprint_dialog_touch_sensor" msgid="2817887108047658975">"Raak die vingerafdruksensor"</string>
    <string name="accessibility_fingerprint_dialog_fingerprint_icon" msgid="4465698996175640549">"Vingerafdrukikoon"</string>
    <string name="fingerprint_dialog_use_fingerprint_instead" msgid="6178228876763024452">"Kan nie gesig herken nie. Gebruik eerder vingerafdruk."</string>
    <!-- no translation found for keyguard_face_failed_use_fp (7140293906176164263) -->
    <skip />
@@ -834,6 +834,7 @@
    <string name="magnification_mode_switch_state_full_screen" msgid="5229653514979530561">"Vergroot die hele skerm"</string>
    <string name="magnification_mode_switch_state_window" msgid="8597100249594076965">"Vergroot \'n deel van die skerm"</string>
    <string name="magnification_mode_switch_click_label" msgid="2786203505805898199">"Wissel"</string>
    <string name="magnification_open_settings_click_label" msgid="6151849212725923363">"Maak vergrotinginstellings oop"</string>
    <string name="magnification_drag_corner_to_resize" msgid="1249766311052418130">"Sleep hoek om grootte te verander"</string>
    <string name="accessibility_allow_diagonal_scrolling" msgid="3258050349191496398">"Laat diagonale rollees toe"</string>
    <string name="accessibility_resize" msgid="5733759136600611551">"Verander grootte"</string>
@@ -843,6 +844,7 @@
    <string name="accessibility_magnification_left_handle" msgid="6694953733271752950">"Linkerhandvatsel"</string>
    <string name="accessibility_magnification_right_handle" msgid="9055988237319397605">"Regterhandvatsel"</string>
    <string name="accessibility_magnification_bottom_handle" msgid="6531646968813821258">"Onderste handvatsel"</string>
    <string name="accessibility_magnification_settings_panel_description" msgid="8174187340747846953">"Vergrotinginstellings"</string>
    <string name="accessibility_magnifier_size" msgid="3038755600030422334">"Vergrootglasgrootte"</string>
    <string name="accessibility_magnification_zoom" msgid="4222088982642063979">"Zoem"</string>
    <string name="accessibility_magnification_medium" msgid="6994632616884562625">"Medium"</string>
@@ -869,7 +871,9 @@
    <string name="controls_number_of_favorites" msgid="4481806788981836355">"{count,plural, =1{# kontrole bygevoeg.}other{# kontroles bygevoeg.}}"</string>
    <string name="controls_removed" msgid="3731789252222856959">"Verwyder"</string>
    <string name="controls_panel_authorization_title" msgid="267429338785864842">"Voeg <xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> by?"</string>
    <string name="controls_panel_authorization" msgid="4540047176861801815">"Wanneer jy <xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> byvoeg, kan dit kontroles en inhoud by hierdie paneel voeg. Jy kan in sommige apps kies watter kontroles hier verskyn."</string>
    <!-- no translation found for controls_panel_authorization (4665218066461350247) -->
    <skip />
    <string name="controls_panel_remove_app_authorization" msgid="5920442084735364674">"Verwyder kontroles vir <xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g>?"</string>
    <string name="accessibility_control_favorite" msgid="8694362691985545985">"As gunsteling gemerk"</string>
    <string name="accessibility_control_favorite_position" msgid="54220258048929221">"As gunsteling gemerk; posisie <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_control_not_favorite" msgid="1291760269563092359">"As gunsteling ontmerk"</string>
@@ -887,12 +891,14 @@
    <string name="controls_favorite_other_zone_header" msgid="9089613266575525252">"Ander"</string>
    <string name="controls_dialog_title" msgid="2343565267424406202">"Voeg by toestelkontroles"</string>
    <string name="controls_dialog_ok" msgid="2770230012857881822">"Voeg by"</string>
    <string name="controls_dialog_remove" msgid="3775288002711561936">"Verwyder"</string>
    <string name="controls_dialog_message" msgid="342066938390663844">"Voorgestel deur <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="controls_tile_locked" msgid="731547768182831938">"Toestel is gesluit"</string>
    <string name="controls_settings_show_controls_dialog_title" msgid="3357852503553809554">"Wys en beheer toestelle van sluitskerm af?"</string>
    <string name="controls_settings_show_controls_dialog_message" msgid="7666211700524587969">"Jy kan vir jou eksterne toestelle kontroles op die sluitskerm byvoeg.\n\nJou toestelprogram kan jou dalk toelaat om sommige toestelle te beheer sonder om jou foon of tablet te ontsluit.\n\nJy kan enige tyd in Instellings veranderings maak."</string>
    <string name="controls_settings_trivial_controls_dialog_title" msgid="7593188157655036677">"Beheer toestelle van sluitskerm af?"</string>
    <string name="controls_settings_trivial_controls_dialog_message" msgid="237183787721917586">"Jy kan sommige toestelle beheer sonder om jou foon of tablet te ontsluit.\n\nJou toestelprogram bepaal watter toestelle op dié manier beheer kan word."</string>
    <!-- no translation found for controls_settings_trivial_controls_dialog_message (397178734990952575) -->
    <skip />
    <string name="controls_settings_dialog_neutral_button" msgid="4514446354793124140">"Nee, dankie"</string>
    <string name="controls_settings_dialog_positive_button" msgid="436070672551674863">"Ja"</string>
    <string name="controls_pin_use_alphanumeric" msgid="8478371861023048414">"PIN bevat letters of simbole"</string>
@@ -940,6 +946,7 @@
    <string name="controls_menu_add" msgid="4447246119229920050">"Voeg kontroles by"</string>
    <string name="controls_menu_edit" msgid="890623986951347062">"Wysig kontroles"</string>
    <string name="controls_menu_add_another_app" msgid="8661172304650786705">"Voeg app by"</string>
    <string name="controls_menu_remove" msgid="3006525275966023468">"Verwyder app"</string>
    <string name="media_output_dialog_add_output" msgid="5642703238877329518">"Voeg uitvoere by"</string>
    <string name="media_output_dialog_group" msgid="5571251347877452212">"Groep"</string>
    <string name="media_output_dialog_single_device" msgid="3102758980643351058">"1 toestel gekies"</string>
+17 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -69,7 +69,8 @@
    <string name="usb_disable_contaminant_detection" msgid="3827082183595978641">"ዩኤስቢ አንቃ"</string>
    <string name="learn_more" msgid="4690632085667273811">"የበለጠ ለመረዳት"</string>
    <string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ"</string>
    <string name="global_action_smart_lock_disabled" msgid="9097102067802412936">"Smart Lock ተሰናክሏል"</string>
    <!-- no translation found for global_action_smart_lock_disabled (6286551337177954859) -->
    <skip />
    <string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"ምስል ተልኳል"</string>
    <string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ በማስቀመጥ ላይ..."</string>
    <string name="screenshot_saving_work_profile_title" msgid="5332829607308450880">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታን ወደ የስራ መገለጫ በማስቀመጥ ላይ…"</string>
@@ -169,7 +170,6 @@
    <string name="biometric_dialog_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="545567685899091757">"በሚቀጥለው ሙከራ ላይ ትክክል ያልሆነ ፒን ካስገቡ የእርስዎ የሥራ መገለጫ እና ውሂቡ ይሰረዛሉ።"</string>
    <string name="biometric_dialog_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="8538032972389729253">"በሚቀጥለው ሙከራ ላይ ትክክል ያልሆነ የይለፍ ቃል ካስገቡ የእርስዎ የሥራ መገለጫ እና ውሂቡ ይሰረዛሉ።"</string>
    <string name="fingerprint_dialog_touch_sensor" msgid="2817887108047658975">"የጣት አሻራ ዳሳሹን ይንኩ"</string>
    <string name="accessibility_fingerprint_dialog_fingerprint_icon" msgid="4465698996175640549">"የጣት አሻራ አዶ"</string>
    <string name="fingerprint_dialog_use_fingerprint_instead" msgid="6178228876763024452">"መልክን መለየት አልተቻለም። በምትኩ የጣት አሻራ ይጠቀሙ።"</string>
    <!-- no translation found for keyguard_face_failed_use_fp (7140293906176164263) -->
    <skip />
@@ -198,8 +198,7 @@
    <skip />
    <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="5355229129428759989">"የማሳወቂያ ጥላ።"</string>
    <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="4374766941484719179">"ፈጣን ቅንብሮች።"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_desc_qs_notification_shade (8327226953072700376) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_desc_qs_notification_shade" msgid="8327226953072700376">"ፈጣን ቅንብሮች እና የማሳወቂያ ጥላ።"</string>
    <string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5983125095181194887">"ማያ ገጽ ቆልፍ።"</string>
    <string name="accessibility_desc_work_lock" msgid="4355620395354680575">"የስራ ማያ ገጽ ቁልፍ"</string>
    <string name="accessibility_desc_close" msgid="8293708213442107755">"ዝጋ"</string>
@@ -835,6 +834,8 @@
    <string name="magnification_mode_switch_state_full_screen" msgid="5229653514979530561">"ሙሉ ገጽ እይታን ያጉሉ"</string>
    <string name="magnification_mode_switch_state_window" msgid="8597100249594076965">"የማያ ገጹን ክፍል አጉላ"</string>
    <string name="magnification_mode_switch_click_label" msgid="2786203505805898199">"ማብሪያ/ማጥፊያ"</string>
    <!-- no translation found for magnification_open_settings_click_label (6151849212725923363) -->
    <skip />
    <string name="magnification_drag_corner_to_resize" msgid="1249766311052418130">"መጠን ለመቀየር ጠርዙን ይዘው ይጎትቱ"</string>
    <string name="accessibility_allow_diagonal_scrolling" msgid="3258050349191496398">"ሰያፍ ሽብለላን ፍቀድ"</string>
    <string name="accessibility_resize" msgid="5733759136600611551">"መጠን ቀይር"</string>
@@ -844,6 +845,8 @@
    <string name="accessibility_magnification_left_handle" msgid="6694953733271752950">"የግራ መያዣ"</string>
    <string name="accessibility_magnification_right_handle" msgid="9055988237319397605">"የቀኝ መያዣ"</string>
    <string name="accessibility_magnification_bottom_handle" msgid="6531646968813821258">"የታች መያዣ"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_magnification_settings_panel_description (8174187340747846953) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_magnifier_size" msgid="3038755600030422334">"የማጉያ መጠን"</string>
    <string name="accessibility_magnification_zoom" msgid="4222088982642063979">"አጉላ"</string>
    <string name="accessibility_magnification_medium" msgid="6994632616884562625">"መካከለኛ"</string>
@@ -870,7 +873,10 @@
    <string name="controls_number_of_favorites" msgid="4481806788981836355">"{count,plural, =1{# ቁጥጥር ታክሏል።}one{# ቁጥጥር ታክሏል።}other{# ቁጥጥሮች ታክለዋል።}}"</string>
    <string name="controls_removed" msgid="3731789252222856959">"ተወግዷል"</string>
    <string name="controls_panel_authorization_title" msgid="267429338785864842">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> ይታከል?"</string>
    <string name="controls_panel_authorization" msgid="4540047176861801815">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g>ን ሲያክሉ መቆጣጠሪያዎችን እና ይዘትን ወደዚህ ፓነል ሊያክል ይችላል። በአንዳንድ መተግበሪያዎች ውስጥ የትኛዎቹ መቆጣጠሪያዎች እዚህ ላይ እንደሚታዩ መምረጥ ይችላሉ።"</string>
    <!-- no translation found for controls_panel_authorization (4665218066461350247) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for controls_panel_remove_app_authorization (5920442084735364674) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_control_favorite" msgid="8694362691985545985">"ተወዳጅ የተደረገ"</string>
    <string name="accessibility_control_favorite_position" msgid="54220258048929221">"ተወዳጅ ተደርጓል፣ አቋም <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_control_not_favorite" msgid="1291760269563092359">"ተወዳጅ አልተደረገም"</string>
@@ -888,12 +894,15 @@
    <string name="controls_favorite_other_zone_header" msgid="9089613266575525252">"ሌላ"</string>
    <string name="controls_dialog_title" msgid="2343565267424406202">"ወደ የመሣሪያ መቆጣጠሪያዎች ያክሉ"</string>
    <string name="controls_dialog_ok" msgid="2770230012857881822">"አክል"</string>
    <!-- no translation found for controls_dialog_remove (3775288002711561936) -->
    <skip />
    <string name="controls_dialog_message" msgid="342066938390663844">"በ<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> የተጠቆመ"</string>
    <string name="controls_tile_locked" msgid="731547768182831938">"መሣሪያ ተቆልፏል"</string>
    <string name="controls_settings_show_controls_dialog_title" msgid="3357852503553809554">"ከማያ ገጽ ቆልፍ ላይ መሳሪያዎች ይታዩ እና ይቆጣጠሩ?"</string>
    <string name="controls_settings_show_controls_dialog_message" msgid="7666211700524587969">"ለውጫዊ መሳሪያዎችዎ መቆጣጠሪያዎችን ወደ ማያ ገጽ ቆልፍ ማከል ይችላሉ።\n\nየእርስዎ መሣሪያ መተግበሪያ የእርስዎን ስልክ ወይም ጡባዊ ሳይከፍቱ አንዳንድ መሣሪያዎችን እንዲቆጣጠሩ ሊፈቅድልዎ ይችላል።\n\nበቅንብሮች ውስጥ በማንኛውም ጊዜ ለውጦችን ማድረግ ይችላሉ።"</string>
    <string name="controls_settings_trivial_controls_dialog_title" msgid="7593188157655036677">"መሳሪያዎች ከማያ ገጽ ቆልፍ ይቆጣጠሩ?"</string>
    <string name="controls_settings_trivial_controls_dialog_message" msgid="237183787721917586">"የእርስዎን ስልክ ወይም ጡባዊ ሳይከፍቱ አንዳንድ መሳሪያዎችን መቆጣጠር ይችላሉ።\n\nየእርስዎ መሣሪያ መተግበሪያ የትኞቹ መሣሪያዎች በዚህ መንገድ ሊቆጣጠሩ እንደሚችሉ ይወስናል።"</string>
    <!-- no translation found for controls_settings_trivial_controls_dialog_message (397178734990952575) -->
    <skip />
    <string name="controls_settings_dialog_neutral_button" msgid="4514446354793124140">"አይ፣ አመሰግናለሁ"</string>
    <string name="controls_settings_dialog_positive_button" msgid="436070672551674863">"አዎ"</string>
    <string name="controls_pin_use_alphanumeric" msgid="8478371861023048414">"ፒን ፊደሎችን ወይም ምልክቶችን ይይዛል"</string>
@@ -941,6 +950,8 @@
    <string name="controls_menu_add" msgid="4447246119229920050">"መቆጣጠሪያዎችን አክል"</string>
    <string name="controls_menu_edit" msgid="890623986951347062">"መቆጣጠሪያዎችን ያርትዑ"</string>
    <string name="controls_menu_add_another_app" msgid="8661172304650786705">"መተግበሪያ አክል"</string>
    <!-- no translation found for controls_menu_remove (3006525275966023468) -->
    <skip />
    <string name="media_output_dialog_add_output" msgid="5642703238877329518">"ውጽዓቶችን ያክሉ"</string>
    <string name="media_output_dialog_group" msgid="5571251347877452212">"ቡድን"</string>
    <string name="media_output_dialog_single_device" msgid="3102758980643351058">"1 መሣሪያ ተመርጧል"</string>
Loading