Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 1f1ecbaf authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I0d6b74be43f297f20dcff6393465c201b453ebaa
parent 9cf07e94

core/res/res/values-af/strings.xml

+10 −7
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -84,8 +84,7 @@ 
    <string name="NetworkPreferenceSwitchTitle" msgid="1008329951315753038">"Kan nie selnetwerk bereik nie"</string>

    <string name="NetworkPreferenceSwitchTitle" msgid="1008329951315753038">"Kan nie selnetwerk bereik nie"</string>

    <string name="NetworkPreferenceSwitchSummary" msgid="2086506181486324860">"Probeer die voorkeurnetwerk verander. Tik om te verander."</string>

    <string name="NetworkPreferenceSwitchSummary" msgid="2086506181486324860">"Probeer die voorkeurnetwerk verander. Tik om te verander."</string>

    <string name="EmergencyCallWarningTitle" msgid="1615688002899152860">"Noodoproepe is onbeskikbaar"</string>

    <string name="EmergencyCallWarningTitle" msgid="1615688002899152860">"Noodoproepe is onbeskikbaar"</string>

    <!-- no translation found for EmergencyCallWarningSummary (9102799172089265268) -->

    <string name="EmergencyCallWarningSummary" msgid="9102799172089265268">"Noodoproepe vereis ’n selnetwerk."</string>

    <skip />

    <string name="notification_channel_network_alert" msgid="4788053066033851841">"Opletberigte"</string>

    <string name="notification_channel_network_alert" msgid="4788053066033851841">"Opletberigte"</string>

    <string name="notification_channel_call_forward" msgid="8230490317314272406">"Oproepaanstuur"</string>

    <string name="notification_channel_call_forward" msgid="8230490317314272406">"Oproepaanstuur"</string>

    <string name="notification_channel_emergency_callback" msgid="54074839059123159">"Noodterugbel-modus"</string>

    <string name="notification_channel_emergency_callback" msgid="54074839059123159">"Noodterugbel-modus"</string>
@@ -1184,10 +1183,8 @@ 
    <string name="deleteText" msgid="4200807474529938112">"Vee uit"</string>

    <string name="deleteText" msgid="4200807474529938112">"Vee uit"</string>

    <string name="inputMethod" msgid="1784759500516314751">"Invoermetode"</string>

    <string name="inputMethod" msgid="1784759500516314751">"Invoermetode"</string>

    <string name="editTextMenuTitle" msgid="857666911134482176">"Teksaksies"</string>

    <string name="editTextMenuTitle" msgid="857666911134482176">"Teksaksies"</string>

    <!-- no translation found for error_handwriting_unsupported (7809438534946014050) -->

    <string name="error_handwriting_unsupported" msgid="7809438534946014050">"Handskrif word nie in hierdie veld gesteun nie"</string>

    <skip />

    <string name="error_handwriting_unsupported_password" msgid="5095401146106891087">"Handskrif word nie in wagwoordvelde gesteun nie"</string>

    <!-- no translation found for error_handwriting_unsupported_password (5095401146106891087) -->

    <skip />

    <string name="input_method_nav_back_button_desc" msgid="3655838793765691787">"Terug"</string>

    <string name="input_method_nav_back_button_desc" msgid="3655838793765691787">"Terug"</string>

    <string name="input_method_ime_switch_button_desc" msgid="2736542240252198501">"Wissel invoermetode"</string>

    <string name="input_method_ime_switch_button_desc" msgid="2736542240252198501">"Wissel invoermetode"</string>

    <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="9024241779284783414">"Bergingspasie word min"</string>

    <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="9024241779284783414">"Bergingspasie word min"</string>
@@ -1932,6 +1929,12 @@ 
    <string name="zen_mode_implicit_trigger_description" msgid="5714956693073007111">"Bestuur deur <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="zen_mode_implicit_trigger_description" msgid="5714956693073007111">"Bestuur deur <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="zen_mode_implicit_activated" msgid="2634285680776672994">"Aan"</string>

    <string name="zen_mode_implicit_activated" msgid="2634285680776672994">"Aan"</string>

    <string name="zen_mode_implicit_deactivated" msgid="8688441768371501750">"Af"</string>

    <string name="zen_mode_implicit_deactivated" msgid="8688441768371501750">"Af"</string>

    <!-- no translation found for zen_mode_trigger_summary_divider_text (7461583466043698862) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for zen_mode_trigger_summary_range_symbol_combination (1804900738798069619) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for zen_mode_trigger_event_calendar_any (2086784607921121803) -->

    <skip />

    <string name="muted_by" msgid="91464083490094950">"<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g> demp sekere klanke"</string>

    <string name="muted_by" msgid="91464083490094950">"<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g> demp sekere klanke"</string>

    <string name="system_error_wipe_data" msgid="5910572292172208493">"Daar is \'n interne probleem met jou toestel en dit sal dalk onstabiel wees totdat jy \'n fabriekterugstelling doen."</string>

    <string name="system_error_wipe_data" msgid="5910572292172208493">"Daar is \'n interne probleem met jou toestel en dit sal dalk onstabiel wees totdat jy \'n fabriekterugstelling doen."</string>

    <string name="system_error_manufacturer" msgid="703545241070116315">"Daar is \'n interne probleem met jou toestel. Kontak jou vervaardiger vir besonderhede."</string>

    <string name="system_error_manufacturer" msgid="703545241070116315">"Daar is \'n interne probleem met jou toestel. Kontak jou vervaardiger vir besonderhede."</string>
@@ -2031,7 +2034,7 @@ 
    <string name="pin_specific_target" msgid="7824671240625957415">"Speld <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> vas"</string>

    <string name="pin_specific_target" msgid="7824671240625957415">"Speld <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> vas"</string>

    <string name="unpin_target" msgid="3963318576590204447">"Ontspeld"</string>

    <string name="unpin_target" msgid="3963318576590204447">"Ontspeld"</string>

    <string name="unpin_specific_target" msgid="3859828252160908146">"Ontspeld <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="unpin_specific_target" msgid="3859828252160908146">"Ontspeld <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="app_info" msgid="6113278084877079851">"Programinligting"</string>

    <string name="app_info" msgid="6113278084877079851">"Appinligting"</string>

    <string name="negative_duration" msgid="1938335096972945232">"−<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="negative_duration" msgid="1938335096972945232">"−<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="demo_starting_message" msgid="6577581216125805905">"Begin tans demonstrasie …"</string>

    <string name="demo_starting_message" msgid="6577581216125805905">"Begin tans demonstrasie …"</string>

    <string name="demo_restarting_message" msgid="1160053183701746766">"Stel toestel tans terug …"</string>

    <string name="demo_restarting_message" msgid="1160053183701746766">"Stel toestel tans terug …"</string>

core/res/res/values-am/strings.xml

+9 −6
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -84,8 +84,7 @@ 
    <string name="NetworkPreferenceSwitchTitle" msgid="1008329951315753038">"የሞባይል አውታረ መረብን መድረስ አልተቻለም"</string>

    <string name="NetworkPreferenceSwitchTitle" msgid="1008329951315753038">"የሞባይል አውታረ መረብን መድረስ አልተቻለም"</string>

    <string name="NetworkPreferenceSwitchSummary" msgid="2086506181486324860">"ተመራጭ አውታረ መረብን ለመለወጥ ይሞክሩ። ለመለወጥ መታ ያድርጉ።"</string>

    <string name="NetworkPreferenceSwitchSummary" msgid="2086506181486324860">"ተመራጭ አውታረ መረብን ለመለወጥ ይሞክሩ። ለመለወጥ መታ ያድርጉ።"</string>

    <string name="EmergencyCallWarningTitle" msgid="1615688002899152860">"የአደጋ ጊዜ ጥሪ አይገኝም"</string>

    <string name="EmergencyCallWarningTitle" msgid="1615688002899152860">"የአደጋ ጊዜ ጥሪ አይገኝም"</string>

    <!-- no translation found for EmergencyCallWarningSummary (9102799172089265268) -->

    <string name="EmergencyCallWarningSummary" msgid="9102799172089265268">"የአደጋ ጥሪዎች የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ያስፈልጋቸዋል"</string>

    <skip />

    <string name="notification_channel_network_alert" msgid="4788053066033851841">"ማንቂያዎች"</string>

    <string name="notification_channel_network_alert" msgid="4788053066033851841">"ማንቂያዎች"</string>

    <string name="notification_channel_call_forward" msgid="8230490317314272406">"ጥሪ ማስተላለፍ"</string>

    <string name="notification_channel_call_forward" msgid="8230490317314272406">"ጥሪ ማስተላለፍ"</string>

    <string name="notification_channel_emergency_callback" msgid="54074839059123159">"የአደጋ ጊዜ ጥሪ ሁነታ"</string>

    <string name="notification_channel_emergency_callback" msgid="54074839059123159">"የአደጋ ጊዜ ጥሪ ሁነታ"</string>
@@ -1184,10 +1183,8 @@ 
    <string name="deleteText" msgid="4200807474529938112">"ሰርዝ"</string>

    <string name="deleteText" msgid="4200807474529938112">"ሰርዝ"</string>

    <string name="inputMethod" msgid="1784759500516314751">"ግቤት ስልት"</string>

    <string name="inputMethod" msgid="1784759500516314751">"ግቤት ስልት"</string>

    <string name="editTextMenuTitle" msgid="857666911134482176">"የፅሁፍ እርምጃዎች"</string>

    <string name="editTextMenuTitle" msgid="857666911134482176">"የፅሁፍ እርምጃዎች"</string>

    <!-- no translation found for error_handwriting_unsupported (7809438534946014050) -->

    <string name="error_handwriting_unsupported" msgid="7809438534946014050">"የእጅ ጽሑፍ በዚህ መስክ ውስጥ አይደገፍም"</string>

    <skip />

    <string name="error_handwriting_unsupported_password" msgid="5095401146106891087">"የእጅ ጽሑፍ በይለፍ ቃል መስኮች ውስጥ አይደገፍም"</string>

    <!-- no translation found for error_handwriting_unsupported_password (5095401146106891087) -->

    <skip />

    <string name="input_method_nav_back_button_desc" msgid="3655838793765691787">"ተመለስ"</string>

    <string name="input_method_nav_back_button_desc" msgid="3655838793765691787">"ተመለስ"</string>

    <string name="input_method_ime_switch_button_desc" msgid="2736542240252198501">"የግቤት ስልትን ቀይር"</string>

    <string name="input_method_ime_switch_button_desc" msgid="2736542240252198501">"የግቤት ስልትን ቀይር"</string>

    <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="9024241779284783414">"የማከማቻ ቦታ እያለቀ ነው"</string>

    <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="9024241779284783414">"የማከማቻ ቦታ እያለቀ ነው"</string>
@@ -1932,6 +1929,12 @@ 
    <string name="zen_mode_implicit_trigger_description" msgid="5714956693073007111">"በ<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> የሚተዳደር"</string>

    <string name="zen_mode_implicit_trigger_description" msgid="5714956693073007111">"በ<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> የሚተዳደር"</string>

    <string name="zen_mode_implicit_activated" msgid="2634285680776672994">"በርቷል"</string>

    <string name="zen_mode_implicit_activated" msgid="2634285680776672994">"በርቷል"</string>

    <string name="zen_mode_implicit_deactivated" msgid="8688441768371501750">"ጠፍቷል"</string>

    <string name="zen_mode_implicit_deactivated" msgid="8688441768371501750">"ጠፍቷል"</string>

    <!-- no translation found for zen_mode_trigger_summary_divider_text (7461583466043698862) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for zen_mode_trigger_summary_range_symbol_combination (1804900738798069619) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for zen_mode_trigger_event_calendar_any (2086784607921121803) -->

    <skip />

    <string name="muted_by" msgid="91464083490094950">"<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g> አንዳንድ ድምጾችን እየዘጋ ነው"</string>

    <string name="muted_by" msgid="91464083490094950">"<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g> አንዳንድ ድምጾችን እየዘጋ ነው"</string>

    <string name="system_error_wipe_data" msgid="5910572292172208493">"መሣሪያዎ ላይ የውስጣዊ ችግር አለ፣ የፋብሪካ ውሂብ ዳግም እስኪያስጀምሩት ድረስ ላይረጋጋ ይችላል።"</string>

    <string name="system_error_wipe_data" msgid="5910572292172208493">"መሣሪያዎ ላይ የውስጣዊ ችግር አለ፣ የፋብሪካ ውሂብ ዳግም እስኪያስጀምሩት ድረስ ላይረጋጋ ይችላል።"</string>

    <string name="system_error_manufacturer" msgid="703545241070116315">"መሣሪያዎ ላይ የውስጣዊ ችግር አለ። ዝርዝሮችን ለማግኘት አምራችዎን ያነጋግሩ።"</string>

    <string name="system_error_manufacturer" msgid="703545241070116315">"መሣሪያዎ ላይ የውስጣዊ ችግር አለ። ዝርዝሮችን ለማግኘት አምራችዎን ያነጋግሩ።"</string>

core/res/res/values-ar/strings.xml

+10 −7
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -88,8 +88,7 @@ 
    <string name="NetworkPreferenceSwitchTitle" msgid="1008329951315753038">"يتعذّر الوصول إلى شبكة الجوّال."</string>

    <string name="NetworkPreferenceSwitchTitle" msgid="1008329951315753038">"يتعذّر الوصول إلى شبكة الجوّال."</string>

    <string name="NetworkPreferenceSwitchSummary" msgid="2086506181486324860">"حاول تغيير الشبكة المفضلة. انقر لتغييرها."</string>

    <string name="NetworkPreferenceSwitchSummary" msgid="2086506181486324860">"حاول تغيير الشبكة المفضلة. انقر لتغييرها."</string>

    <string name="EmergencyCallWarningTitle" msgid="1615688002899152860">"لا تتوفر إمكانية الاتصال في حالات الطوارئ."</string>

    <string name="EmergencyCallWarningTitle" msgid="1615688002899152860">"لا تتوفر إمكانية الاتصال في حالات الطوارئ."</string>

    <!-- no translation found for EmergencyCallWarningSummary (9102799172089265268) -->

    <string name="EmergencyCallWarningSummary" msgid="9102799172089265268">"يتطلّب إجراء مكالمات الطوارئ الاتصال بشبكة جوّال"</string>

    <skip />

    <string name="notification_channel_network_alert" msgid="4788053066033851841">"التنبيهات"</string>

    <string name="notification_channel_network_alert" msgid="4788053066033851841">"التنبيهات"</string>

    <string name="notification_channel_call_forward" msgid="8230490317314272406">"إعادة توجيه المكالمة"</string>

    <string name="notification_channel_call_forward" msgid="8230490317314272406">"إعادة توجيه المكالمة"</string>

    <string name="notification_channel_emergency_callback" msgid="54074839059123159">"وضع معاودة الاتصال بالطوارئ"</string>

    <string name="notification_channel_emergency_callback" msgid="54074839059123159">"وضع معاودة الاتصال بالطوارئ"</string>
@@ -1188,10 +1187,8 @@ 
    <string name="deleteText" msgid="4200807474529938112">"حذف"</string>

    <string name="deleteText" msgid="4200807474529938112">"حذف"</string>

    <string name="inputMethod" msgid="1784759500516314751">"طريقة الإرسال"</string>

    <string name="inputMethod" msgid="1784759500516314751">"طريقة الإرسال"</string>

    <string name="editTextMenuTitle" msgid="857666911134482176">"إجراءات النص"</string>

    <string name="editTextMenuTitle" msgid="857666911134482176">"إجراءات النص"</string>

    <!-- no translation found for error_handwriting_unsupported (7809438534946014050) -->

    <string name="error_handwriting_unsupported" msgid="7809438534946014050">"الكتابة بخط اليد غير متاحة في هذا الحقل"</string>

    <skip />

    <string name="error_handwriting_unsupported_password" msgid="5095401146106891087">"الكتابة بخط اليد غير متاحة في حقول كلمات المرور"</string>

    <!-- no translation found for error_handwriting_unsupported_password (5095401146106891087) -->

    <skip />

    <string name="input_method_nav_back_button_desc" msgid="3655838793765691787">"رجوع"</string>

    <string name="input_method_nav_back_button_desc" msgid="3655838793765691787">"رجوع"</string>

    <string name="input_method_ime_switch_button_desc" msgid="2736542240252198501">"تبديل أسلوب الإدخال"</string>

    <string name="input_method_ime_switch_button_desc" msgid="2736542240252198501">"تبديل أسلوب الإدخال"</string>

    <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="9024241779284783414">"مساحة التخزين منخفضة"</string>

    <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="9024241779284783414">"مساحة التخزين منخفضة"</string>
@@ -1290,7 +1287,7 @@ 
    <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="6206161195076057075">"بدء التطبيقات."</string>

    <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="6206161195076057075">"بدء التطبيقات."</string>

    <string name="android_upgrading_complete" msgid="409800058018374746">"جارٍ إعادة التشغيل."</string>

    <string name="android_upgrading_complete" msgid="409800058018374746">"جارٍ إعادة التشغيل."</string>

    <string name="fp_power_button_enrollment_message" msgid="5648173517663246140">"ضغطت على زر التشغيل، يؤدي هذا عادةً إلى إيقاف الشاشة.\n\nجرِّب النقر بخفة أثناء إعداد بصمتك."</string>

    <string name="fp_power_button_enrollment_message" msgid="5648173517663246140">"ضغطت على زر التشغيل، يؤدي هذا عادةً إلى إيقاف الشاشة.\n\nجرِّب النقر بخفة أثناء إعداد بصمتك."</string>

    <string name="fp_power_button_enrollment_title" msgid="6976841690455338563">"لإيقاف عملية الإعداد، أغلِق الشاشة."</string>

    <string name="fp_power_button_enrollment_title" msgid="6976841690455338563">"لإيقاف عملية الإعداد، أغلِق الشاشة"</string>

    <string name="fp_power_button_enrollment_button_text" msgid="3199783266386029200">"إيقاف"</string>

    <string name="fp_power_button_enrollment_button_text" msgid="3199783266386029200">"إيقاف"</string>

    <string name="fp_power_button_bp_title" msgid="5585506104526820067">"هل تريد مواصلة تأكيد بصمة إصبعك؟"</string>

    <string name="fp_power_button_bp_title" msgid="5585506104526820067">"هل تريد مواصلة تأكيد بصمة إصبعك؟"</string>

    <string name="fp_power_button_bp_message" msgid="2983163038168903393">"ضغطت على زر التشغيل، يؤدي هذا عادةً إلى إيقاف الشاشة.\n\nجرِّب النقر بخفة لتأكيد بصمة إصبعك."</string>

    <string name="fp_power_button_bp_message" msgid="2983163038168903393">"ضغطت على زر التشغيل، يؤدي هذا عادةً إلى إيقاف الشاشة.\n\nجرِّب النقر بخفة لتأكيد بصمة إصبعك."</string>
@@ -1936,6 +1933,12 @@ 
    <string name="zen_mode_implicit_trigger_description" msgid="5714956693073007111">"تحت إدارة \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>

    <string name="zen_mode_implicit_trigger_description" msgid="5714956693073007111">"تحت إدارة \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>

    <string name="zen_mode_implicit_activated" msgid="2634285680776672994">"مفعَّل"</string>

    <string name="zen_mode_implicit_activated" msgid="2634285680776672994">"مفعَّل"</string>

    <string name="zen_mode_implicit_deactivated" msgid="8688441768371501750">"غير مفعَّل"</string>

    <string name="zen_mode_implicit_deactivated" msgid="8688441768371501750">"غير مفعَّل"</string>

    <!-- no translation found for zen_mode_trigger_summary_divider_text (7461583466043698862) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for zen_mode_trigger_summary_range_symbol_combination (1804900738798069619) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for zen_mode_trigger_event_calendar_any (2086784607921121803) -->

    <skip />

    <string name="muted_by" msgid="91464083490094950">"يعمل <xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g> على كتم بعض الأصوات."</string>

    <string name="muted_by" msgid="91464083490094950">"يعمل <xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g> على كتم بعض الأصوات."</string>

    <string name="system_error_wipe_data" msgid="5910572292172208493">"حدثت مشكلة داخلية في جهازك، وقد لا يستقر وضعه حتى إجراء إعادة الضبط على الإعدادات الأصلية."</string>

    <string name="system_error_wipe_data" msgid="5910572292172208493">"حدثت مشكلة داخلية في جهازك، وقد لا يستقر وضعه حتى إجراء إعادة الضبط على الإعدادات الأصلية."</string>

    <string name="system_error_manufacturer" msgid="703545241070116315">"حدثت مشكلة داخلية في جهازك. يمكنك الاتصال بالمصنِّع للحصول على تفاصيل."</string>

    <string name="system_error_manufacturer" msgid="703545241070116315">"حدثت مشكلة داخلية في جهازك. يمكنك الاتصال بالمصنِّع للحصول على تفاصيل."</string>

core/res/res/values-as/strings.xml

+10 −7
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -84,8 +84,7 @@ 
    <string name="NetworkPreferenceSwitchTitle" msgid="1008329951315753038">"ম’বাইল নেটৱৰ্কৰ লগত সংযোগ কৰিব পৰা নাই"</string>

    <string name="NetworkPreferenceSwitchTitle" msgid="1008329951315753038">"ম’বাইল নেটৱৰ্কৰ লগত সংযোগ কৰিব পৰা নাই"</string>

    <string name="NetworkPreferenceSwitchSummary" msgid="2086506181486324860">"পচন্দৰ নেটৱৰ্ক সলনি কৰি চেষ্টা কৰি চাওক। সলনি কৰিবলৈ টিপক।"</string>

    <string name="NetworkPreferenceSwitchSummary" msgid="2086506181486324860">"পচন্দৰ নেটৱৰ্ক সলনি কৰি চেষ্টা কৰি চাওক। সলনি কৰিবলৈ টিপক।"</string>

    <string name="EmergencyCallWarningTitle" msgid="1615688002899152860">"জৰুৰীকালীন কল কৰাৰ সুবিধা উপলব্ধ নহয়"</string>

    <string name="EmergencyCallWarningTitle" msgid="1615688002899152860">"জৰুৰীকালীন কল কৰাৰ সুবিধা উপলব্ধ নহয়"</string>

    <!-- no translation found for EmergencyCallWarningSummary (9102799172089265268) -->

    <string name="EmergencyCallWarningSummary" msgid="9102799172089265268">"জৰুৰীকালীন কল কৰিবলৈ ম’বাইল নেটৱৰ্কৰ প্ৰয়োজন"</string>

    <skip />

    <string name="notification_channel_network_alert" msgid="4788053066033851841">"সতৰ্কবাণীসমূহ"</string>

    <string name="notification_channel_network_alert" msgid="4788053066033851841">"সতৰ্কবাণীসমূহ"</string>

    <string name="notification_channel_call_forward" msgid="8230490317314272406">"কল ফৰৱাৰ্ডিং"</string>

    <string name="notification_channel_call_forward" msgid="8230490317314272406">"কল ফৰৱাৰ্ডিং"</string>

    <string name="notification_channel_emergency_callback" msgid="54074839059123159">"জৰুৰীকালীন ক\'লবেক ম\'ড"</string>

    <string name="notification_channel_emergency_callback" msgid="54074839059123159">"জৰুৰীকালীন ক\'লবেক ম\'ড"</string>
@@ -1184,10 +1183,8 @@ 
    <string name="deleteText" msgid="4200807474529938112">"মচক"</string>

    <string name="deleteText" msgid="4200807474529938112">"মচক"</string>

    <string name="inputMethod" msgid="1784759500516314751">"ইনপুট পদ্ধতি"</string>

    <string name="inputMethod" msgid="1784759500516314751">"ইনপুট পদ্ধতি"</string>

    <string name="editTextMenuTitle" msgid="857666911134482176">"পাঠ বিষয়ক কাৰ্য"</string>

    <string name="editTextMenuTitle" msgid="857666911134482176">"পাঠ বিষয়ক কাৰ্য"</string>

    <!-- no translation found for error_handwriting_unsupported (7809438534946014050) -->

    <string name="error_handwriting_unsupported" msgid="7809438534946014050">"এই ক্ষেত্ৰত হস্তলিপি সমৰ্থিত নহয়"</string>

    <skip />

    <string name="error_handwriting_unsupported_password" msgid="5095401146106891087">"পাছৱৰ্ড ক্ষেত্ৰসমূহত হস্তলিপি সমৰ্থিত নহয়"</string>

    <!-- no translation found for error_handwriting_unsupported_password (5095401146106891087) -->

    <skip />

    <string name="input_method_nav_back_button_desc" msgid="3655838793765691787">"উভতি যাওক"</string>

    <string name="input_method_nav_back_button_desc" msgid="3655838793765691787">"উভতি যাওক"</string>

    <string name="input_method_ime_switch_button_desc" msgid="2736542240252198501">"ইনপুটৰ পদ্ধতি সলনি কৰক"</string>

    <string name="input_method_ime_switch_button_desc" msgid="2736542240252198501">"ইনপুটৰ পদ্ধতি সলনি কৰক"</string>

    <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="9024241779284783414">"ষ্ট’ৰেজৰ খালী ঠাই শেষ হৈ আছে"</string>

    <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="9024241779284783414">"ষ্ট’ৰেজৰ খালী ঠাই শেষ হৈ আছে"</string>
@@ -1932,6 +1929,12 @@ 
    <string name="zen_mode_implicit_trigger_description" msgid="5714956693073007111">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>এ পৰিচালনা কৰা"</string>

    <string name="zen_mode_implicit_trigger_description" msgid="5714956693073007111">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>এ পৰিচালনা কৰা"</string>

    <string name="zen_mode_implicit_activated" msgid="2634285680776672994">"অন আছে"</string>

    <string name="zen_mode_implicit_activated" msgid="2634285680776672994">"অন আছে"</string>

    <string name="zen_mode_implicit_deactivated" msgid="8688441768371501750">"অফ আছে"</string>

    <string name="zen_mode_implicit_deactivated" msgid="8688441768371501750">"অফ আছে"</string>

    <!-- no translation found for zen_mode_trigger_summary_divider_text (7461583466043698862) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for zen_mode_trigger_summary_range_symbol_combination (1804900738798069619) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for zen_mode_trigger_event_calendar_any (2086784607921121803) -->

    <skip />

    <string name="muted_by" msgid="91464083490094950">"<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g>এ কিছুমান ধ্বনি মিউট কৰি আছে"</string>

    <string name="muted_by" msgid="91464083490094950">"<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g>এ কিছুমান ধ্বনি মিউট কৰি আছে"</string>

    <string name="system_error_wipe_data" msgid="5910572292172208493">"আপোনাৰ ডিভাইচত এটা আভ্যন্তৰীণ সমস্যা আছে আৰু আপুনি ফেক্টৰী ডেটা ৰিছেট নকৰালৈকে ই সুস্থিৰভাৱে কাম নকৰিব পাৰে।"</string>

    <string name="system_error_wipe_data" msgid="5910572292172208493">"আপোনাৰ ডিভাইচত এটা আভ্যন্তৰীণ সমস্যা আছে আৰু আপুনি ফেক্টৰী ডেটা ৰিছেট নকৰালৈকে ই সুস্থিৰভাৱে কাম নকৰিব পাৰে।"</string>

    <string name="system_error_manufacturer" msgid="703545241070116315">"আপোনাৰ ডিভাইচত এটা আভ্যন্তৰীণ সমস্যা আছে। সবিশেষ জানিবৰ বাবে আপোনাৰ ডিভাইচ নির্মাতাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।"</string>

    <string name="system_error_manufacturer" msgid="703545241070116315">"আপোনাৰ ডিভাইচত এটা আভ্যন্তৰীণ সমস্যা আছে। সবিশেষ জানিবৰ বাবে আপোনাৰ ডিভাইচ নির্মাতাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।"</string>
@@ -1993,7 +1996,7 @@ 
    <string name="work_mode_emergency_call_button" msgid="6818855962881612322">"জৰুৰীকালীন"</string>

    <string name="work_mode_emergency_call_button" msgid="6818855962881612322">"জৰুৰীকালীন"</string>

    <string name="set_up_screen_lock_title" msgid="8346083801616474030">"এটা স্ক্ৰীন লক ছেট কৰক"</string>

    <string name="set_up_screen_lock_title" msgid="8346083801616474030">"এটা স্ক্ৰীন লক ছেট কৰক"</string>

    <string name="set_up_screen_lock_action_label" msgid="2687634803649209367">"স্ক্ৰীন লক ছেট কৰা"</string>

    <string name="set_up_screen_lock_action_label" msgid="2687634803649209367">"স্ক্ৰীন লক ছেট কৰা"</string>

    <string name="private_space_set_up_screen_lock_message" msgid="1109956797005149814">"আপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পেচ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ এই ডিভাইচটোত স্ক্ৰীন লক ছেট কৰক"</string>

    <string name="private_space_set_up_screen_lock_message" msgid="1109956797005149814">"আপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে\'চ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ এই ডিভাইচটোত স্ক্ৰীন লক ছেট কৰক"</string>

    <string name="app_blocked_title" msgid="7353262160455028160">"এপ্‌টো উপলব্ধ নহয়"</string>

    <string name="app_blocked_title" msgid="7353262160455028160">"এপ্‌টো উপলব্ধ নহয়"</string>

    <string name="app_blocked_message" msgid="542972921087873023">"এই মুহূৰ্তত <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> উপলব্ধ নহয়।"</string>

    <string name="app_blocked_message" msgid="542972921087873023">"এই মুহূৰ্তত <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> উপলব্ধ নহয়।"</string>

    <string name="app_streaming_blocked_title" msgid="6090945835898766139">"<xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> উপলব্ধ নহয়"</string>

    <string name="app_streaming_blocked_title" msgid="6090945835898766139">"<xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> উপলব্ধ নহয়"</string>

core/res/res/values-az/strings.xml

+9 −6
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -84,8 +84,7 @@ 
    <string name="NetworkPreferenceSwitchTitle" msgid="1008329951315753038">"Mobil şəbəkəyə daxil olmaq mümkün deyil"</string>

    <string name="NetworkPreferenceSwitchTitle" msgid="1008329951315753038">"Mobil şəbəkəyə daxil olmaq mümkün deyil"</string>

    <string name="NetworkPreferenceSwitchSummary" msgid="2086506181486324860">"Tərcih edilən şəbəkəni dəyişin. Dəyişmək üçün klikləyin."</string>

    <string name="NetworkPreferenceSwitchSummary" msgid="2086506181486324860">"Tərcih edilən şəbəkəni dəyişin. Dəyişmək üçün klikləyin."</string>

    <string name="EmergencyCallWarningTitle" msgid="1615688002899152860">"Təcili zəng əlçatan deyil"</string>

    <string name="EmergencyCallWarningTitle" msgid="1615688002899152860">"Təcili zəng əlçatan deyil"</string>

    <!-- no translation found for EmergencyCallWarningSummary (9102799172089265268) -->

    <string name="EmergencyCallWarningSummary" msgid="9102799172089265268">"Təcili zənglər üçün mobil şəbəkə tələb olunur"</string>

    <skip />

    <string name="notification_channel_network_alert" msgid="4788053066033851841">"Siqnallar"</string>

    <string name="notification_channel_network_alert" msgid="4788053066033851841">"Siqnallar"</string>

    <string name="notification_channel_call_forward" msgid="8230490317314272406">"Zəng yönləndirmə"</string>

    <string name="notification_channel_call_forward" msgid="8230490317314272406">"Zəng yönləndirmə"</string>

    <string name="notification_channel_emergency_callback" msgid="54074839059123159">"Təcili geriyə zəng rejimi"</string>

    <string name="notification_channel_emergency_callback" msgid="54074839059123159">"Təcili geriyə zəng rejimi"</string>
@@ -1184,10 +1183,8 @@ 
    <string name="deleteText" msgid="4200807474529938112">"Sil"</string>

    <string name="deleteText" msgid="4200807474529938112">"Sil"</string>

    <string name="inputMethod" msgid="1784759500516314751">"Daxiletmə metodu"</string>

    <string name="inputMethod" msgid="1784759500516314751">"Daxiletmə metodu"</string>

    <string name="editTextMenuTitle" msgid="857666911134482176">"Mətn əməliyyatları"</string>

    <string name="editTextMenuTitle" msgid="857666911134482176">"Mətn əməliyyatları"</string>

    <!-- no translation found for error_handwriting_unsupported (7809438534946014050) -->

    <string name="error_handwriting_unsupported" msgid="7809438534946014050">"Bu xanada əlyazma dəstəklənmir"</string>

    <skip />

    <string name="error_handwriting_unsupported_password" msgid="5095401146106891087">"Parol sahələrində əlyazma dəstəklənmir"</string>

    <!-- no translation found for error_handwriting_unsupported_password (5095401146106891087) -->

    <skip />

    <string name="input_method_nav_back_button_desc" msgid="3655838793765691787">"Geriyə"</string>

    <string name="input_method_nav_back_button_desc" msgid="3655838793765691787">"Geriyə"</string>

    <string name="input_method_ime_switch_button_desc" msgid="2736542240252198501">"Daxiletmə metodunu dəyişdirin"</string>

    <string name="input_method_ime_switch_button_desc" msgid="2736542240252198501">"Daxiletmə metodunu dəyişdirin"</string>

    <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="9024241779284783414">"Yaddaş yeri bitir"</string>

    <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="9024241779284783414">"Yaddaş yeri bitir"</string>
@@ -1932,6 +1929,12 @@ 
    <string name="zen_mode_implicit_trigger_description" msgid="5714956693073007111">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> idarə edir"</string>

    <string name="zen_mode_implicit_trigger_description" msgid="5714956693073007111">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> idarə edir"</string>

    <string name="zen_mode_implicit_activated" msgid="2634285680776672994">"Aktiv"</string>

    <string name="zen_mode_implicit_activated" msgid="2634285680776672994">"Aktiv"</string>

    <string name="zen_mode_implicit_deactivated" msgid="8688441768371501750">"Deaktiv"</string>

    <string name="zen_mode_implicit_deactivated" msgid="8688441768371501750">"Deaktiv"</string>

    <!-- no translation found for zen_mode_trigger_summary_divider_text (7461583466043698862) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for zen_mode_trigger_summary_range_symbol_combination (1804900738798069619) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for zen_mode_trigger_event_calendar_any (2086784607921121803) -->

    <skip />

    <string name="muted_by" msgid="91464083490094950">"<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g> bəzi səsləri səssiz rejimə salır"</string>

    <string name="muted_by" msgid="91464083490094950">"<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g> bəzi səsləri səssiz rejimə salır"</string>

    <string name="system_error_wipe_data" msgid="5910572292172208493">"Cihazınızın daxili problemi var və istehsalçı sıfırlanması olmayana qədər qeyri-stabil ola bilər."</string>

    <string name="system_error_wipe_data" msgid="5910572292172208493">"Cihazınızın daxili problemi var və istehsalçı sıfırlanması olmayana qədər qeyri-stabil ola bilər."</string>

    <string name="system_error_manufacturer" msgid="703545241070116315">"Cihazınızın daxili problemi var. Əlavə məlumat üçün istehsalçı ilə əlaqə saxlayın."</string>

    <string name="system_error_manufacturer" msgid="703545241070116315">"Cihazınızın daxili problemi var. Əlavə məlumat üçün istehsalçı ilə əlaqə saxlayın."</string>