Add Hearing Devices tile status string

* Active state when hearing device is currently active.
* Inactive state when hearing device have been paired before.

Bug: 338520195
Test: string resource only
Flag: EXEMPT resource only update
Change-Id: I464ddad2c189130d37639e1ed18f280aead2718d