Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 1c6733e4 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ib206db2b26264aec0cda398a734cc9a70fe12d7c
parent 648b4dff
Loading
Loading
Loading
Loading
+7 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -529,7 +529,7 @@
    <string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"إدارة"</string>
    <string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"السجلّ"</string>
    <string name="notification_section_header_incoming" msgid="850925217908095197">"الإشعارات الجديدة"</string>
    <string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"صامتة"</string>
    <string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"إشعارات صامتة"</string>
    <string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"الإشعارات"</string>
    <string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"المحادثات"</string>
    <string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"محو جميع الإشعارات الصامتة"</string>
@@ -634,10 +634,10 @@
    <string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="4079046784917920984">"%1$s. انقر للتجاهل. قد يتم تجاهل خدمات \"سهولة الاستخدام\"."</string>
    <string name="volume_stream_content_description_vibrate_a11y" msgid="2742330052979397471">"%1$s. انقر للتعيين على الاهتزاز."</string>
    <string name="volume_stream_content_description_mute_a11y" msgid="5743548478357238156">"%1$s. انقر لكتم الصوت."</string>
    <string name="volume_panel_noise_control_title" msgid="7413949943872304474">"التحكُّم في مستوى الضوضاء"</string>
    <string name="volume_panel_noise_control_title" msgid="7413949943872304474">"التحكّم بالضوضاء"</string>
    <string name="volume_panel_spatial_audio_title" msgid="3367048857932040660">"الصوت المكاني"</string>
    <string name="volume_panel_spatial_audio_off" msgid="4177490084606772989">"غير مفعّل"</string>
    <string name="volume_panel_spatial_audio_fixed" msgid="3136080137827746046">"تفعيل"</string>
    <string name="volume_panel_spatial_audio_off" msgid="4177490084606772989">"عدم التفعيل"</string>
    <string name="volume_panel_spatial_audio_fixed" msgid="3136080137827746046">"التفعيل بدون تتبّع"</string>
    <string name="volume_panel_spatial_audio_tracking" msgid="5711115234001762974">"تتبُّع حركة الرأس"</string>
    <string name="volume_ringer_change" msgid="3574969197796055532">"انقر لتغيير وضع الرنين."</string>
    <string name="volume_ringer_hint_mute" msgid="4263821214125126614">"كتم الصوت"</string>
@@ -698,7 +698,7 @@
    <string name="inline_done_button" msgid="6043094985588909584">"تمّ"</string>
    <string name="inline_ok_button" msgid="603075490581280343">"تطبيق"</string>
    <string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"إيقاف الإشعارات"</string>
    <string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"صامتة"</string>
    <string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"إشعارات صامتة"</string>
    <string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"تلقائية"</string>
    <string name="notification_automatic_title" msgid="3745465364578762652">"تلقائي"</string>
    <string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"بدون صوت أو اهتزاز"</string>
@@ -729,7 +729,7 @@
    <string name="feedback_prompt" msgid="3656728972307896379">"أخبِر مطوِّر البرامج برأيك. هل كان هذا صحيحًا؟"</string>
    <string name="notification_channel_controls_opened_accessibility" msgid="6111817750774381094">"تم فتح عناصر التحكم في الإشعارات لتطبيق <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_channel_controls_closed_accessibility" msgid="1561909368876911701">"تم إغلاق عناصر التحكم في الإشعارات لتطبيق <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_more_settings" msgid="4936228656989201793">"المزيد من الإعدادات"</string>
    <string name="notification_more_settings" msgid="4936228656989201793">"إعدادات إضافية"</string>
    <string name="notification_app_settings" msgid="8963648463858039377">"تخصيص"</string>
    <string name="notification_conversation_bubble" msgid="2242180995373949022">"إظهار فقاعة تفسيرية"</string>
    <string name="notification_conversation_unbubble" msgid="6908427185031099868">"إزالة فقاعات المحادثات"</string>
@@ -1339,7 +1339,7 @@
    <string name="shortcut_helper_category_app_shortcuts" msgid="8010249408308587117">"اختصارات التطبيقات"</string>
    <string name="shortcut_helper_category_a11y" msgid="6314444792641773464">"تسهيل الاستخدام"</string>
    <string name="shortcut_helper_title" msgid="8567500639300970049">"اختصارات لوحة المفاتيح"</string>
    <string name="shortcut_helper_search_placeholder" msgid="5488547526269871819">ختصارات طلبات البحث"</string>
    <string name="shortcut_helper_search_placeholder" msgid="5488547526269871819">لبحث في الاختصارات"</string>
    <string name="shortcut_helper_content_description_collapse_icon" msgid="8028015738431664954">"رمز التصغير"</string>
    <string name="shortcut_helper_content_description_expand_icon" msgid="1084435697860417390">"رمز التوسيع"</string>
    <string name="shortcut_helper_key_combinations_or_separator" msgid="7082902112102125540">"أو"</string>
+7 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -72,7 +72,7 @@
    <string name="usb_disable_contaminant_detection" msgid="3827082183595978641">"Omogući USB"</string>
    <string name="learn_more" msgid="4690632085667273811">"Saznajte više"</string>
    <string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Snimak ekrana"</string>
    <string name="global_action_smart_lock_disabled" msgid="6286551337177954859">"Produženo otključavanje je onemogućeno"</string>
    <string name="global_action_smart_lock_disabled" msgid="6286551337177954859">"Produženo otključano je onemogućeno"</string>
    <string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"je poslao/la sliku"</string>
    <string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Čuvanje snimka ekrana..."</string>
    <string name="screenshot_saving_work_profile_title" msgid="5332829607308450880">"Snimak ekrana se čuva na poslovnom profilu…"</string>
@@ -749,7 +749,7 @@
    <string name="keyboard_key_tab" msgid="4592772350906496730">"Tab"</string>
    <string name="keyboard_key_space" msgid="6980847564173394012">"Razmak"</string>
    <string name="keyboard_key_enter" msgid="8633362970109751646">"Enter"</string>
    <string name="keyboard_key_backspace" msgid="4095278312039628074">"Taster za brisanje unazad"</string>
    <string name="keyboard_key_backspace" msgid="4095278312039628074">"Backspace"</string>
    <string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="8389984232732277478">"Taster za reprodukciju/pauziranje"</string>
    <string name="keyboard_key_media_stop" msgid="1509943745250377699">"Taster za zaustavljanje"</string>
    <string name="keyboard_key_media_next" msgid="8502476691227914952">"Taster Sledeća"</string>
@@ -797,13 +797,13 @@
    <string name="group_system_access_all_apps_search" msgid="1553588630154197469">"Otvori listu aplikacija"</string>
    <string name="group_system_access_system_settings" msgid="8731721963449070017">"Otvori podešavanja"</string>
    <string name="group_system_access_google_assistant" msgid="7210074957915968110">"Otvori Pomoćnik"</string>
    <string name="group_system_lock_screen" msgid="7391191300363416543">"Zaključavanje ekrana"</string>
    <string name="group_system_lock_screen" msgid="7391191300363416543">"Otključavanje ekrana"</string>
    <string name="group_system_quick_memo" msgid="3764560265935722903">"Napravi belešku"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_multitasking" msgid="6967816258924795558">"Obavljanje više zadataka istovremeno"</string>
    <string name="system_multitasking_rhs" msgid="8714224917276297810">"Koristite podeljeni ekran sa aktuelnom aplikacijom s desne strane"</string>
    <string name="system_multitasking_lhs" msgid="8402954791206308783">"Koristite podeljeni ekran sa aktuelnom aplikacijom s leve strane"</string>
    <string name="system_multitasking_rhs" msgid="8714224917276297810">"Koristi podeljeni ekran sa tom aplikacijom s desne strane"</string>
    <string name="system_multitasking_lhs" msgid="8402954791206308783">"Koristi podeljeni ekran sa tom aplikacijom s leve strane"</string>
    <string name="system_multitasking_full_screen" msgid="336048080383640562">"Pređi sa podeljenog ekrana na ceo ekran"</string>
    <string name="system_multitasking_splitscreen_focus_rhs" msgid="3838578650313318508">"Pređite u aplikaciju zdesna ili ispod dok koristite podeljeni ekran"</string>
    <string name="system_multitasking_splitscreen_focus_rhs" msgid="3838578650313318508">"Pređi u aplikaciju zdesna ili ispod dok je podeljen ekran"</string>
    <string name="system_multitasking_splitscreen_focus_lhs" msgid="3164261844398662518">"Pređite u aplikaciju sleva ili iznad dok koristite podeljeni ekran"</string>
    <string name="system_multitasking_replace" msgid="7410071959803642125">"U režimu podeljenog ekrana: zamena jedne aplikacije drugom"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_input" msgid="6888282716546625610">"Unos"</string>
@@ -1339,7 +1339,7 @@
    <string name="shortcut_helper_category_app_shortcuts" msgid="8010249408308587117">"Prečice za aplikacije"</string>
    <string name="shortcut_helper_category_a11y" msgid="6314444792641773464">"Pristupačnost"</string>
    <string name="shortcut_helper_title" msgid="8567500639300970049">"Tasterske prečice"</string>
    <string name="shortcut_helper_search_placeholder" msgid="5488547526269871819">"Prečice pretrage"</string>
    <string name="shortcut_helper_search_placeholder" msgid="5488547526269871819">"Pretražite prečice"</string>
    <string name="shortcut_helper_content_description_collapse_icon" msgid="8028015738431664954">"Ikona za skupljanje"</string>
    <string name="shortcut_helper_content_description_expand_icon" msgid="1084435697860417390">"Ikona za proširivanje"</string>
    <string name="shortcut_helper_key_combinations_or_separator" msgid="7082902112102125540">"ili"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -799,7 +799,7 @@
    <string name="group_system_access_google_assistant" msgid="7210074957915968110">"Отваряне на Асистент"</string>
    <string name="group_system_lock_screen" msgid="7391191300363416543">"Заключване на екрана"</string>
    <string name="group_system_quick_memo" msgid="3764560265935722903">"Създаване на бележка"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_multitasking" msgid="6967816258924795558">"Изпълняване на няколко задачи едновременно"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_multitasking" msgid="6967816258924795558">"Няколко задачи едновременно"</string>
    <string name="system_multitasking_rhs" msgid="8714224917276297810">"Използване на разделен екран с текущото приложение вдясно"</string>
    <string name="system_multitasking_lhs" msgid="8402954791206308783">"Използване на разделен екран с текущото приложение вляво"</string>
    <string name="system_multitasking_full_screen" msgid="336048080383640562">"Превключване от разделен към цял екран"</string>
@@ -1334,7 +1334,7 @@
    <string name="privacy_dialog_active_app_usage_2" msgid="2770926061339921767">"Използва се от <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="ATTRIBUTION_LABEL">%2$s</xliff:g><xliff:g id="PROXY_LABEL">%3$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="privacy_dialog_recent_app_usage_2" msgid="2874689735085367167">"Наскоро използвано от <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="ATTRIBUTION_LABEL">%2$s</xliff:g><xliff:g id="PROXY_LABEL">%3$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="shortcut_helper_category_system" msgid="462110876978937359">"Системни"</string>
    <string name="shortcut_helper_category_multitasking" msgid="7413381961404090136">"Изпълняване на няколко задачи едновременно"</string>
    <string name="shortcut_helper_category_multitasking" msgid="7413381961404090136">"Няколко задачи едновременно"</string>
    <string name="shortcut_helper_category_input" msgid="8674018654124839566">"Въвеждане"</string>
    <string name="shortcut_helper_category_app_shortcuts" msgid="8010249408308587117">"Преки пътища към приложения"</string>
    <string name="shortcut_helper_category_a11y" msgid="6314444792641773464">"Достъпност"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -748,8 +748,8 @@
    <string name="keyboard_key_back" msgid="4185420465469481999">"ফিরুন"</string>
    <string name="keyboard_key_tab" msgid="4592772350906496730">"Tab"</string>
    <string name="keyboard_key_space" msgid="6980847564173394012">"Space"</string>
    <string name="keyboard_key_enter" msgid="8633362970109751646">"এন্টার"</string>
    <string name="keyboard_key_backspace" msgid="4095278312039628074">"ব্যাকস্পেস"</string>
    <string name="keyboard_key_enter" msgid="8633362970109751646">"Enter"</string>
    <string name="keyboard_key_backspace" msgid="4095278312039628074">"Backspace"</string>
    <string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="8389984232732277478">"প্লে/বিরতি"</string>
    <string name="keyboard_key_media_stop" msgid="1509943745250377699">"থামান"</string>
    <string name="keyboard_key_media_next" msgid="8502476691227914952">"পরবর্তী"</string>
@@ -1339,7 +1339,7 @@
    <string name="shortcut_helper_category_app_shortcuts" msgid="8010249408308587117">"অ্যাপ শর্টকাট"</string>
    <string name="shortcut_helper_category_a11y" msgid="6314444792641773464">"অ্যাক্সেসিবিলিটি"</string>
    <string name="shortcut_helper_title" msgid="8567500639300970049">"কীবোর্ড শর্টকাট"</string>
    <string name="shortcut_helper_search_placeholder" msgid="5488547526269871819">"সার্চ শর্টকাট"</string>
    <string name="shortcut_helper_search_placeholder" msgid="5488547526269871819">"শর্টকাট সার্চ করুন"</string>
    <string name="shortcut_helper_content_description_collapse_icon" msgid="8028015738431664954">"আইকন আড়াল করুন"</string>
    <string name="shortcut_helper_content_description_expand_icon" msgid="1084435697860417390">"আইকন বড় করুন"</string>
    <string name="shortcut_helper_key_combinations_or_separator" msgid="7082902112102125540">"অথবা"</string>
+14 −14

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading