Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 18fd5109 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into stage-aosp-master

parents 208f2328 8467d77d
Loading
Loading
Loading
Loading
+20 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -70,10 +70,26 @@
    <item msgid="8837606198371920819">"avrcp15"</item>
    <item msgid="3422726142222090896">"avrcp16"</item>
  </string-array>
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_titles:3 (965655874372831982) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_titles:4 (1736964107585972103) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_summaries:3 (3558743545747527853) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_summaries:4 (9167103241281353659) -->
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
    <item msgid="7065842274271279580">"Gebruik stelselkeuse (verstek)"</item>
    <item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
    <item msgid="686685526567131661">"AAC"</item>
    <item msgid="5254942598247222737">"<xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g>-oudio"</item>
    <item msgid="2091430979086738145">"<xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX_HD">aptX™ HD</xliff:g>-oudio"</item>
    <item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
    <item msgid="723675059572222462">"Aktiveer opsionele kodekke"</item>
    <item msgid="3304843301758635896">"Deaktiveer opsionele kodekke"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
    <item msgid="5062108632402595000">"Gebruik stelselkeuse (verstek)"</item>
    <item msgid="6898329690939802290">"SBC"</item>
    <item msgid="6839647709301342559">"AAC"</item>
    <item msgid="7848030269621918608">"<xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g>-oudio"</item>
    <item msgid="298198075927343893">"<xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX_HD">aptX™ HD</xliff:g>-oudio"</item>
    <item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
    <item msgid="2209680154067241740">"Aktiveer opsionele kodekke"</item>
    <item msgid="741805482892725657">"Deaktiveer opsionele kodekke"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
    <item msgid="3093023430402746802">"Gebruik stelselkeuse (verstek)"</item>
    <item msgid="8895532488906185219">"44,1 kHz"</item>
+15 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -40,12 +40,16 @@
    <string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Gekoppel via %1$s"</string>
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Beskikbaar via %1$s"</string>
    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Gekoppel, geen internet nie"</string>
    <string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Toegangspunt is tydelik vol"</string>
    <string name="connected_via_carrier" msgid="7583780074526041912">"Gekoppel via %1$s"</string>
    <string name="available_via_carrier" msgid="1469036129740799053">"Beskikbaar via %1$s"</string>
    <string name="speed_label_very_slow" msgid="1867055264243608530">"Baie stadig"</string>
    <string name="speed_label_slow" msgid="813109590815810235">"Stadig"</string>
    <string name="speed_label_okay" msgid="2331665440671174858">"OK"</string>
    <string name="speed_label_medium" msgid="3175763313268941953">"Middelmatig"</string>
    <string name="speed_label_fast" msgid="7715732164050975057">"Vinnig"</string>
    <string name="speed_label_very_fast" msgid="2265363430784523409">"Baie vinnig"</string>
    <string name="preference_summary_default_combination" msgid="8532964268242666060">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_disconnected" msgid="6557104142667339895">"Ontkoppel"</string>
    <string name="bluetooth_disconnecting" msgid="8913264760027764974">"Ontkoppel tans…"</string>
    <string name="bluetooth_connecting" msgid="8555009514614320497">"Verbind tans…"</string>
@@ -101,6 +105,8 @@
    <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="3569851234710034416">"Wi-Fi twee stawe."</string>
    <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="8134185644861380311">"Wi-Fi drie stawe."</string>
    <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7061045677694702">"Wi-Fi-sein vol."</string>
    <string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="1223747559986205423">"Oop netwerk"</string>
    <string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="862921720418885331">"Veilige netwerk"</string>
    <string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android-bedryfstelsel"</string>
    <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"Verwyderde programme"</string>
    <string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"Verwyderde programme en gebruikers"</string>
@@ -187,6 +193,7 @@
    <string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Laat altyd Wi-Fi-swerfskanderings toe"</string>
    <string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobiele data is altyd aktief"</string>
    <string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Hardewareversnelling vir verbinding"</string>
    <string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Wys Bluetooth-toestelle sonder name"</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Deaktiveer absolute volume"</string>
    <string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Aktiveer inband-luitoon"</string>
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth AVRCP-weergawe"</string>
@@ -202,6 +209,12 @@
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3619694372407843405">"Bluetooth-oudio-LDAC-kodek: Speelgehalte"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="3181967377574368400">"Kies Bluetooth-oudio-LDAC-kodek:\nSpeelgehalte"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Stroming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="3700456559305263922">"Private DNS"</string>
    <string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="9221994415765826811">"Kies private DNS-modus"</string>
    <string name="private_dns_mode_off" msgid="8236575187318721684">"Af"</string>
    <string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="7608409735589131766">"Opportunisties"</string>
    <string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"Gasheernaam van private DNS-verskaffer"</string>
    <string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"Voer gasheernaam van DNS-verskaffer in"</string>
    <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Wys opsies vir draadlose skermsertifisering"</string>
    <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Verhoog Wi-Fi-aantekeningvlak, wys per SSID RSSI in Wi‑Fi-kieser"</string>
    <string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Wanneer dit geaktiveer is, sal Wi-Fi die dataverbinding aggressiewer na mobiel oordra wanneer die Wi-Fi-sein swak is"</string>
@@ -226,6 +239,7 @@
    <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Hierdie instellings is bedoel net vir ontwikkelinggebruik. Dit kan jou toestel en die programme daarop breek of vreemde dinge laat doen."</string>
    <string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verifieer programme oor USB"</string>
    <string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Kontroleer programme wat via ADB/ADT geïnstalleer is vir skadelike gedrag."</string>
    <string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Bluetooth-toestelle sonder name (net MAC-adresse) sal gewys word"</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Deaktiveer die Bluetooth-kenmerk vir absolute volume indien daar volumeprobleme met afgeleë toestelle is, soos onaanvaarbare harde klank of geen beheer nie."</string>
    <string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Laat toe dat luitone op die foon op Bluetooth-kopstukke gespeel word"</string>
    <string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Plaaslike terminaal"</string>
@@ -345,12 +359,11 @@
    <string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">^1</xliff:g><xliff:g id="TIME">^2</xliff:g> oor"</string>
    <string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g><xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">^1</xliff:g><xliff:g id="TIME">^2</xliff:g> tot vol gelaai"</string>
    <string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">^1</xliff:g><xliff:g id="TIME">^2</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Onbekend"</string>
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Laai"</string>
    <string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"laai tans"</string>
    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Laai nie"</string>
    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Laai nie"</string>
    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8523453668342598579">"Ingeprop; kan nie op die oomblik laai nie"</string>
    <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Vol"</string>
    <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Beheer deur administrateur"</string>
    <string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Geaktiveer deur administrateur"</string>
@@ -375,7 +388,6 @@
    <string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="5611979864124160447">"Gepasmaak (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
    <string name="help_feedback_label" msgid="6815040660801785649">"Hulp en terugvoer"</string>
    <string name="content_description_menu_button" msgid="8182594799812351266">"Kieslys"</string>
    <string name="time_zone_gmt" msgid="2587097992671450782">"MGT"</string>
    <string name="retail_demo_reset_message" msgid="118771671364131297">"Voer wagwoord in om fabriekterugstelling in demonstrasiemodus uit te voer"</string>
    <string name="retail_demo_reset_next" msgid="8356731459226304963">"Volgende"</string>
    <string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Wagwoord word benodig"</string>
+20 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -70,10 +70,26 @@
    <item msgid="8837606198371920819">"avrcp15"</item>
    <item msgid="3422726142222090896">"avrcp16"</item>
  </string-array>
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_titles:3 (965655874372831982) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_titles:4 (1736964107585972103) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_summaries:3 (3558743545747527853) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_summaries:4 (9167103241281353659) -->
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
    <item msgid="7065842274271279580">"የስርዓቱን ምርጫ (ነባሪ) ተጠቀም"</item>
    <item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
    <item msgid="686685526567131661">"AAC"</item>
    <item msgid="5254942598247222737">"<xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g> ኦዲዮ"</item>
    <item msgid="2091430979086738145">"<xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX_HD">aptX™ HD</xliff:g> ኦዲዮ"</item>
    <item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
    <item msgid="723675059572222462">"አማራጭ ኮዴኮችን አንቃ"</item>
    <item msgid="3304843301758635896">"አማራጭ ኮዴኮችን አሰናክል"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
    <item msgid="5062108632402595000">"የስርዓቱን ምርጫ (ነባሪ) ተጠቀም"</item>
    <item msgid="6898329690939802290">"SBC"</item>
    <item msgid="6839647709301342559">"AAC"</item>
    <item msgid="7848030269621918608">"<xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g> ኦዲዮ"</item>
    <item msgid="298198075927343893">"<xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX_HD">aptX™ HD</xliff:g> ኦዲዮ"</item>
    <item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
    <item msgid="2209680154067241740">"አማራጭ ኮዴኮችን አንቃ"</item>
    <item msgid="741805482892725657">"አማራጭ ኮዴኮችን አሰናክል"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
    <item msgid="3093023430402746802">"የስርዓቱን ምርጫ (ነባሪ) ተጠቀም"</item>
    <item msgid="8895532488906185219">"44.1 ኪኸ"</item>
+15 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -40,12 +40,16 @@
    <string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"በ%1$s በኩል መገናኘት"</string>
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"በ%1$s በኩል የሚገኝ"</string>
    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"ተገናኝቷል፣ ምንም በይነመረብ የለም"</string>
    <string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"የመዳረሻ ነጥብ ለጊዜው ሞልቷል"</string>
    <string name="connected_via_carrier" msgid="7583780074526041912">"በ%1$s በኩል ተገናኝቷል"</string>
    <string name="available_via_carrier" msgid="1469036129740799053">"በ%1$s በኩል የሚገኝ"</string>
    <string name="speed_label_very_slow" msgid="1867055264243608530">"በጣም ቀርፋፋ"</string>
    <string name="speed_label_slow" msgid="813109590815810235">"አዘግይ"</string>
    <string name="speed_label_okay" msgid="2331665440671174858">"እሺ"</string>
    <string name="speed_label_medium" msgid="3175763313268941953">"መካከለኛ"</string>
    <string name="speed_label_fast" msgid="7715732164050975057">"ፈጣን"</string>
    <string name="speed_label_very_fast" msgid="2265363430784523409">"እጅግ በጣም ፈጣን"</string>
    <string name="preference_summary_default_combination" msgid="8532964268242666060">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_disconnected" msgid="6557104142667339895">"ተለያይቷል"</string>
    <string name="bluetooth_disconnecting" msgid="8913264760027764974">"በመለያየት ላይ..."</string>
    <string name="bluetooth_connecting" msgid="8555009514614320497">"በማገናኘት ላይ…"</string>
@@ -101,6 +105,8 @@
    <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="3569851234710034416">"ሁለት የWiFi አሞሌዎች።"</string>
    <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="8134185644861380311">"ሦስት የWiFi አሞሌዎች።"</string>
    <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7061045677694702">"የWiFi ምልክት ሙሉ ነው።"</string>
    <string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="1223747559986205423">"አውታረ መረብ ክፈት"</string>
    <string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="862921720418885331">"ደህንነቱ የተጠበቀ አውታረ መረብ"</string>
    <string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android  ስርዓተ ክወና"</string>
    <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"የተወገዱ መተግበሪያዎች"</string>
    <string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"የተወገዱ መተግበሪያዎች እና ተጠቃሚዎች"</string>
@@ -187,6 +193,7 @@
    <string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"ሁልጊዜ የWi‑Fi ማንቀሳቀስ ቅኝቶችን ይፍቀዱ"</string>
    <string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ሁልጊዜ ገቢር ነው"</string>
    <string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"የሃርድዌር ማቀላጠፊያን በማስተሳሰር ላይ"</string>
    <string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"የብሉቱዝ መሣሪያዎችን ያለ ስሞች አሳይ"</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"ፍጹማዊ ድምፅን አሰናክል"</string>
    <string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"የውስጠ-ሞገድ ማስጮህን አንቃ"</string>
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"የብሉቱዝ AVRCP ስሪት"</string>
@@ -202,6 +209,12 @@
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3619694372407843405">"የብሉቱዝ ኦዲዮ LDAC ኮዴክ ይምረጡ፦ የመልሶ ማጫወት ጥራት"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="3181967377574368400">"የብሉቱዝ ኦዲዮ LDAC ኮዴክ ይምረጡ፦\nየመልሶ ማጫወት ጥራት"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"ዥረት፦ <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="3700456559305263922">"የግል ዲኤንኤስ"</string>
    <string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="9221994415765826811">"የግል ዲኤንኤስ ሁነታ ይምረጡ"</string>
    <string name="private_dns_mode_off" msgid="8236575187318721684">"ጠፍቷል"</string>
    <string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="7608409735589131766">"አድርባይ"</string>
    <string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"የግል ዲኤንኤስ አቅራቢ አስተናጋጅ ስም"</string>
    <string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"የዲኤንኤስ አቅራቢ አስተናጋጅ ስም ያስገቡ"</string>
    <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"የገመድ አልባ ማሳያ እውቅና ማረጋገጫ አማራጮችን አሳይ"</string>
    <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"የWi‑Fi ምዝግብ ማስታወሻ አያያዝ ደረጃ ጨምር፣ በWi‑Fi መምረጫ ውስጥ በአንድ SSID RSSI አሳይ"</string>
    <string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"ሲነቃ የWi‑Fi ምልክት ዝቅተኛ ሲሆን Wi‑Fi የውሂብ ግንኙነት ለሞባይል ማስረከብ ላይ ይበልጥ አስገዳጅ ይሆናል"</string>
@@ -226,6 +239,7 @@
    <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"እነዚህ ቅንብሮች  የታሰቡት ለግንባታ አጠቃቀም ብቻ ናቸው። መሳሪያህን እና በሱ ላይ ያሉትን መተግበሪያዎች እንዲበለሹ ወይም በትክክል እንዳይሰሩ ሊያደርጉ ይችላሉ።"</string>
    <string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"መተግበሪያዎች በUSB በኩል ያረጋግጡ"</string>
    <string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"በADB/ADT በኩል የተጫኑ መተግበሪያዎች ጎጂ ባህሪ ካላቸው ያረጋግጡ።"</string>
    <string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"የብሉቱዝ መሣሪያዎች ያለ ስሞች (MAC አድራሻዎች ብቻ) ይታያሉ"</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"እንደ ተቀባይነት በሌለው ደረጃ ድምፁ ከፍ ማለት ወይም መቆጣጠር አለመቻል ያሉ ከሩቅ መሣሪያዎች ጋር የድምፅ ችግር በሚኖርበት ጊዜ የብሉቱዝ ፍጹማዊ ድምፅን ባሕሪ ያሰናክላል።"</string>
    <string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"በስልኩ ላይ ያሉ የጥሪ ቅላጼዎች በብሉቱዝ ጆሮ ማዳመጫዎች ላይ እንዲጫወቱ ፍቀድ"</string>
    <string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"አካባቢያዊ ተርሚናል"</string>
@@ -345,12 +359,11 @@
    <string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">^1</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g> ይቀራል"</string>
    <string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">^1</xliff:g> - ሙሉ ለሙሉ እስኪሞላ ድረስ <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g>"</string>
    <string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">^1</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"ያልታወቀ"</string>
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"ኃይል በመሙላት ላይ"</string>
    <string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"ኃይል በመሙላት ላይ"</string>
    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"ባትሪ እየሞላ አይደለም"</string>
    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"ኃይል  እየሞላ አይደለም"</string>
    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8523453668342598579">"ተሰክቷል፣ አሁን ኃይል መሙላት አይቻልም"</string>
    <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"ሙሉነው"</string>
    <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"በአስተዳዳሪ ቁጥጥር የተደረገበት"</string>
    <string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"በአስተዳዳሪ ነቅቷል"</string>
@@ -375,7 +388,6 @@
    <string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="5611979864124160447">"ብጁ (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
    <string name="help_feedback_label" msgid="6815040660801785649">"እገዛ እና ግብረመልስ"</string>
    <string name="content_description_menu_button" msgid="8182594799812351266">"ምናሌ"</string>
    <string name="time_zone_gmt" msgid="2587097992671450782">"ጂኤምቲ"</string>
    <string name="retail_demo_reset_message" msgid="118771671364131297">"የፋብሪካ ዳግም ማስጀመር በማሳያ ሁነታ ውስጥ ለማከናወን የይለፍ ቃል ያስገቡ"</string>
    <string name="retail_demo_reset_next" msgid="8356731459226304963">"ቀጣይ"</string>
    <string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"የይለፍ ቃል ያስፈልጋል"</string>
+20 −4

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading