feat(magnify): add window magnification settings panel UI

Using option panel, user can change window magnification options(change size, scale, allow diagonal scrolling)
When turn on change size, user can change window magnification size by dragging the edge of the window or 3 type size.
and turn on allow diagonal scrolling feature, user can move the window diagonally
and can change scale

Feature cherry-picked from https://partner-android-review.googlesource.com/c/platform/frameworks/base/+/2235963

Test: unit and manual

Bug: b/188136191

Change-Id: I4f045c5c334ba4c99c893bdbc44f2c1f62cd9067