Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 1737db8c authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I99d5c420a80ba6f72095a0edb34426d5a42d61c1
parent bee23a8a
Loading
Loading
Loading
Loading
+7 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -388,7 +388,7 @@
    <string name="quick_settings_cast_no_wifi" msgid="6980194769795014875">"Manglende Wi-Fi-forbindelse"</string>
    <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="4980669966716685588">"Lysstyrke"</string>
    <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="2325362583903258677">"AUTO"</string>
    <string name="quick_settings_inversion_label" msgid="5078769633069667698">"Byt om på farver"</string>
    <string name="quick_settings_inversion_label" msgid="5078769633069667698">"Ombyt farver"</string>
    <string name="quick_settings_color_space_label" msgid="537528291083575559">"Farvekorrigeringstilstand"</string>
    <string name="quick_settings_more_settings" msgid="2878235926753776694">"Flere indstillinger"</string>
    <string name="quick_settings_done" msgid="2163641301648855793">"Udfør"</string>
@@ -654,8 +654,8 @@
    <string name="status_bar_alarm" msgid="87160847643623352">"Alarm"</string>
    <string name="status_bar_work" msgid="5238641949837091056">"Arbejdsprofil"</string>
    <string name="status_bar_airplane" msgid="4848702508684541009">"Flytilstand"</string>
    <string name="add_tile" msgid="6239678623873086686">"Tilføj et felt"</string>
    <string name="broadcast_tile" msgid="5224010633596487481">"Broadcast-ikon"</string>
    <string name="add_tile" msgid="6239678623873086686">"Tilføj felt"</string>
    <string name="broadcast_tile" msgid="5224010633596487481">"Broadcast-felt"</string>
    <string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="5252866591716504287">"Du vil ikke kunne høre din næste alarm <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>, medmindre du slår funktionen fra inden da"</string>
    <string name="zen_alarm_warning" msgid="7844303238486849503">"Du vil ikke kunne høre din næste alarm <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="alarm_template" msgid="2234991538018805736">"kl. <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -883,10 +883,10 @@
    <string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6275211443706497621">"Øverste 50 %"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="5780597635887574916">"Øverste 30 %"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="7352434720610115395">"Vis nederste del i fuld skærm"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_remove_tile_action" msgid="775511891457193480">"fjern kortet"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add_action" msgid="5051211910345301833">"føj kortet til slutningen"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_move" msgid="2009373939914517817">"Flyt kortet"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_add" msgid="7560798153975555772">"Tilføj et kort"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_remove_tile_action" msgid="775511891457193480">"fjern felt"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add_action" msgid="5051211910345301833">"føj feltet til slutningen"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_move" msgid="2009373939914517817">"Flyt felt"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_add" msgid="7560798153975555772">"Tilføj felt"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_move_to_position" msgid="5198161544045930556">"Flyt til <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add_to_position" msgid="9029163095148274690">"Føj til placering <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_position" msgid="4509277359815711830">"Placering <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -823,7 +823,7 @@
    <string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="2699275863720926104">"Kuulokemikrofoni liitetty"</string>
    <string name="data_saver" msgid="3484013368530820763">"Data Saver"</string>
    <string name="accessibility_data_saver_on" msgid="5394743820189757731">"Data Saver on käytössä."</string>
    <string name="accessibility_data_saver_off" msgid="58339669022107171">"Data Saver on pois käytöstä."</string>
    <string name="accessibility_data_saver_off" msgid="58339669022107171">"Data Saver on pois päältä."</string>
    <string name="switch_bar_on" msgid="1770868129120096114">"Päällä"</string>
    <string name="switch_bar_off" msgid="5669805115416379556">"Pois päältä"</string>
    <string name="tile_unavailable" msgid="3095879009136616920">"Ei käytettävissä"</string>
@@ -961,9 +961,9 @@
    <string name="mobile_data" msgid="4564407557775397216">"Mobiilitiedonsiirto"</string>
    <string name="mobile_data_text_format" msgid="6806501540022589786">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="mobile_carrier_text_format" msgid="8912204177152950766">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="MOBILE_DATA_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_is_off" msgid="5389597396308001471">"Wi-Fi on pois käytöstä"</string>
    <string name="wifi_is_off" msgid="5389597396308001471">"Wi-Fi on pois päältä"</string>
    <string name="bt_is_off" msgid="7436344904889461591">"Bluetooth ei ole käytössä"</string>
    <string name="dnd_is_off" msgid="3185706903793094463">"Älä häiritse ‑tila on pois käytöstä"</string>
    <string name="dnd_is_off" msgid="3185706903793094463">"Älä häiritse ‑tila on pois päältä"</string>
    <string name="qs_dnd_prompt_auto_rule" msgid="3535469468310002616">"Automaattinen sääntö otti käyttöön Älä häiritse ‑tilan (<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>)."</string>
    <string name="qs_dnd_prompt_app" msgid="4027984447935396820">"Sovellus otti käyttöön Älä häiritse ‑tilan (<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>)."</string>
    <string name="qs_dnd_prompt_auto_rule_app" msgid="1841469944118486580">"Automaattinen sääntö tai sovellus otti käyttöön Älä häiritse ‑tilan."</string>
+18 −18
Original line number Diff line number Diff line
@@ -174,7 +174,7 @@
    <string name="accessibility_face_dialog_face_icon" msgid="8335095612223716768">"Ikon wajah"</string>
    <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="5845799798708790509">"Tombol perbesar/perkecil kompatibilitas."</string>
    <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="2617218726091234073">"Perbesar dari layar kecil ke besar."</string>
    <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="4745196874551115205">"Bluetooth tersambung."</string>
    <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="4745196874551115205">"Bluetooth terhubung."</string>
    <string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7195823280221275929">"Bluetooth terputus."</string>
    <string name="accessibility_no_battery" msgid="3789287732041910804">"Tidak ada baterai."</string>
    <string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="8868347318237585329">"Baterai satu batang."</string>
@@ -201,7 +201,7 @@
    <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="2773714362377629938">"WiMAX tiga batang."</string>
    <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="3101861561730624315">"Sinyal WiMAX penuh."</string>
    <string name="accessibility_ethernet_disconnected" msgid="2097190491174968655">"Ethernet terputus."</string>
    <string name="accessibility_ethernet_connected" msgid="3988347636883115213">"Ethernet tersambung."</string>
    <string name="accessibility_ethernet_connected" msgid="3988347636883115213">"Ethernet terhubung."</string>
    <string name="accessibility_no_signal" msgid="1115622734914921920">"Tidak ada sinyal."</string>
    <string name="accessibility_not_connected" msgid="4061305616351042142">"Tidak terhubung."</string>
    <string name="accessibility_zero_bars" msgid="1364823964848784827">"0 baris."</string>
@@ -211,8 +211,8 @@
    <string name="accessibility_signal_full" msgid="5920148525598637311">"Sinyal penuh."</string>
    <string name="accessibility_desc_on" msgid="2899626845061427845">"Aktif."</string>
    <string name="accessibility_desc_off" msgid="8055389500285421408">"Nonaktif."</string>
    <string name="accessibility_desc_connected" msgid="3082590384032624233">"Tersambung."</string>
    <string name="accessibility_desc_connecting" msgid="8011433412112903614">"Menyambung."</string>
    <string name="accessibility_desc_connected" msgid="3082590384032624233">"Terhubung."</string>
    <string name="accessibility_desc_connecting" msgid="8011433412112903614">"Menghubungkan."</string>
    <string name="data_connection_gprs" msgid="2752584037409568435">"GPRS"</string>
    <string name="data_connection_hspa" msgid="6096234094857660873">"HSPA"</string>
    <string name="data_connection_3g" msgid="1215807817895516914">"3G"</string>
@@ -281,7 +281,7 @@
    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="3795983516942423240">"Bluetooth nonaktif."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="3819082137684078013">"Bluetooth aktif."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="7362294657419149294">"Bluetooth menyambung."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connected" msgid="5237625393869747261">"Bluetooth tersambung."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connected" msgid="5237625393869747261">"Bluetooth terhubung."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_off" msgid="3344226652293797283">"Bluetooth dinonaktifkan."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_on" msgid="1263282011749437549">"Bluetooth diaktifkan."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_location_off" msgid="6122523378294740598">"Pelaporan lokasi nonaktif."</string>
@@ -392,9 +392,9 @@
    <string name="quick_settings_color_space_label" msgid="537528291083575559">"Mode koreksi warna"</string>
    <string name="quick_settings_more_settings" msgid="2878235926753776694">"Setelan lainnya"</string>
    <string name="quick_settings_done" msgid="2163641301648855793">"Selesai"</string>
    <string name="quick_settings_connected" msgid="3873605509184830379">"Tersambung"</string>
    <string name="quick_settings_connected" msgid="3873605509184830379">"Terhubung"</string>
    <string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="1322075669498906959">"Terhubung, baterai <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_connecting" msgid="2381969772953268809">"Menyambung..."</string>
    <string name="quick_settings_connecting" msgid="2381969772953268809">"Menghubungkan..."</string>
    <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="5257299852322475780">"Menambatkan"</string>
    <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="1199196300038363424">"Hotspot"</string>
    <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_transient" msgid="7585604088079160564">"Mengaktifkan…"</string>
@@ -550,29 +550,29 @@
    <string name="monitoring_description_managed_profile_ca_certificate" msgid="7904323416598435647">"Organisasi Anda menginstal otoritas sertifikat di profil kerja. Traffic jaringan aman Anda mungkin dipantau atau diubah."</string>
    <string name="monitoring_description_ca_certificate" msgid="448923057059097497">"Otoritas sertifikat diinstal di perangkat. Traffic jaringan aman Anda mungkin dipantau atau diubah."</string>
    <string name="monitoring_description_management_network_logging" msgid="216983105036994771">"Admin telah mengaktifkan pencatatan log jaringan, yang memantau traffic di perangkat."</string>
    <string name="monitoring_description_named_vpn" msgid="5749932930634037027">"Anda tersambung ke <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, yang dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs web."</string>
    <string name="monitoring_description_two_named_vpns" msgid="3516830755681229463">"Anda tersambung ke <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> dan <xliff:g id="VPN_APP_1">%2$s</xliff:g>, yang dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs web."</string>
    <string name="monitoring_description_managed_profile_named_vpn" msgid="368812367182387320">"Profil kerja Anda tersambung ke <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, yang dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs."</string>
    <string name="monitoring_description_personal_profile_named_vpn" msgid="8179722332380953673">"Profil pribadi Anda tersambung ke <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, yang dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs."</string>
    <string name="monitoring_description_named_vpn" msgid="5749932930634037027">"Anda terhubung ke <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, yang dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs web."</string>
    <string name="monitoring_description_two_named_vpns" msgid="3516830755681229463">"Anda terhubung ke <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> dan <xliff:g id="VPN_APP_1">%2$s</xliff:g>, yang dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs web."</string>
    <string name="monitoring_description_managed_profile_named_vpn" msgid="368812367182387320">"Profil kerja Anda terhubung ke <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, yang dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs."</string>
    <string name="monitoring_description_personal_profile_named_vpn" msgid="8179722332380953673">"Profil pribadi Anda terhubung ke <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, yang dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs."</string>
    <string name="monitoring_description_do_header_generic" msgid="6130190408164834986">"Perangkat dikelola oleh <xliff:g id="DEVICE_OWNER_APP">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="monitoring_description_do_header_with_name" msgid="2696255132542779511">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> menggunakan <xliff:g id="DEVICE_OWNER_APP">%2$s</xliff:g> untuk mengelola perangkat Anda."</string>
    <string name="monitoring_description_do_body" msgid="7700878065625769970">"Admin dapat memantau dan mengelola setelan, akses perusahaan, aplikasi, data terkait perangkat, dan informasi lokasi perangkat."</string>
    <string name="monitoring_description_do_learn_more_separator" msgid="1467280496376492558">" "</string>
    <string name="monitoring_description_do_learn_more" msgid="645149183455573790">"Pelajari lebih lanjut"</string>
    <string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="7699280130070502303">"Anda tersambung ke <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, yang dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs web."</string>
    <string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="7699280130070502303">"Anda terhubung ke <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, yang dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs web."</string>
    <string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="8292589617720435430">" "</string>
    <string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="5264167033247632071">"Buka setelan VPN"</string>
    <string name="monitoring_description_ca_cert_settings_separator" msgid="7107390013344435439">" "</string>
    <string name="monitoring_description_ca_cert_settings" msgid="8329781950135541003">"Buka kredensial terpercaya"</string>
    <string name="monitoring_description_network_logging" msgid="577305979174002252">"Admin telah mengaktifkan pencatatan log jaringan, yang memantau traffic di perangkat.\n\nUntuk informasi selengkapnya, hubungi admin."</string>
    <string name="monitoring_description_vpn" msgid="1685428000684586870">"Anda memberikan izin kepada aplikasi untuk menyiapkan sambungan VPN.\n\nAplikasi ini ini dapat memantau aktivitas perangkat dan jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs web."</string>
    <string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="4964237035412372751">"Profil kerja dikelola oleh <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdmin dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs web.\n\nUntuk informasi selengkapnya, hubungi admin.\n\nAnda juga tersambung ke VPN, yang dapat memantau aktivitas jaringan."</string>
    <string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="4964237035412372751">"Profil kerja dikelola oleh <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdmin dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs web.\n\nUntuk informasi selengkapnya, hubungi admin.\n\nAnda juga terhubung ke VPN, yang dapat memantau aktivitas jaringan."</string>
    <string name="legacy_vpn_name" msgid="4174223520162559145">"VPN"</string>
    <string name="monitoring_description_app" msgid="376868879287922929">"Anda tersambung ke <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, yang dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs."</string>
    <string name="monitoring_description_app_personal" msgid="1970094872688265987">"Anda tersambung ke <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, yang dapat memantau aktivitas jaringan pribadi, termasuk email, aplikasi, dan situs web."</string>
    <string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="1703511985892688885">"Anda tersambung ke <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, yang dapat memantau aktivitas jaringan pribadi, termasuk email, aplikasi, dan situs web.."</string>
    <string name="monitoring_description_app_work" msgid="3713084153786663662">"Profil kerja Anda dikelola oleh <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Profil tersambung ke <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, yang dapat memantau aktivitas jaringan kerja, termasuk email, aplikasi, dan situs.\n\nHubungi admin untuk mendapatkan informasi lebih lanjut."</string>
    <string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="6175816356939166101">"Profil kerja Anda dikelola oleh <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Profil tersambung ke <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, yang dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs.\n\nAnda juga tersambung ke <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, yang dapat memantau aktivitas jaringan pribadi."</string>
    <string name="monitoring_description_app" msgid="376868879287922929">"Anda terhubung ke <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, yang dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs."</string>
    <string name="monitoring_description_app_personal" msgid="1970094872688265987">"Anda terhubung ke <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, yang dapat memantau aktivitas jaringan pribadi, termasuk email, aplikasi, dan situs web."</string>
    <string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="1703511985892688885">"Anda terhubung ke <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, yang dapat memantau aktivitas jaringan pribadi, termasuk email, aplikasi, dan situs web.."</string>
    <string name="monitoring_description_app_work" msgid="3713084153786663662">"Profil kerja Anda dikelola oleh <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Profil terhubung ke <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, yang dapat memantau aktivitas jaringan kerja, termasuk email, aplikasi, dan situs.\n\nHubungi admin untuk mendapatkan informasi lebih lanjut."</string>
    <string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="6175816356939166101">"Profil kerja Anda dikelola oleh <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Profil terhubung ke <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, yang dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs.\n\nAnda juga terhubung ke <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, yang dapat memantau aktivitas jaringan pribadi."</string>
    <string name="keyguard_indication_trust_unlocked" msgid="7395154975733744547">"Tetap terbuka kuncinya oleh TrustAgent"</string>
    <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="6820793704816727918">"Perangkat akan tetap terkunci hingga Anda membukanya secara manual"</string>
    <string name="keyguard_indication_trust_unlocked_plugged_in" msgid="2323452175329362855">"<xliff:g id="KEYGUARD_INDICATION">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="POWER_INDICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
+6 −6

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -257,7 +257,7 @@
    <string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="4411652015138892952">"ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଖାରଜ କରାଗଲା।"</string>
    <string name="accessibility_bubble_dismissed" msgid="270358867566720729">"ବବଲ୍ ଖାରଜ କରାଯାଇଛି।"</string>
    <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="5355229129428759989">"ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଶେଡ୍‍।"</string>
    <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="4374766941484719179">"ଦ୍ରୁତ ସେଟିଂସ୍।"</string>
    <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="4374766941484719179">"କ୍ୱିକ୍ ସେଟିଂସ୍।"</string>
    <string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5983125095181194887">"ଲକ୍‌ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌।"</string>
    <string name="accessibility_desc_settings" msgid="6728577365389151969">"ସେଟିଂସ୍"</string>
    <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="1748675199348914194">"ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ବିବରଣୀ"</string>
@@ -644,7 +644,7 @@
    <string name="system_ui_tuner" msgid="1471348823289954729">"ସିଷ୍ଟମ୍ UI ଟ୍ୟୁନର୍‍"</string>
    <string name="show_battery_percentage" msgid="6235377891802910455">"ଏମ୍ବେଡ୍‍ ହୋଇଥିବା ବ୍ୟାଟେରୀ ଶତକଡ଼ା ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
    <string name="show_battery_percentage_summary" msgid="9053024758304102915">"ଚାର୍ଜ ହେଉନଥିବାବେଳେ ଷ୍ଟାଟସ୍‍ ବାର୍‍ ଆଇକନ୍‍ ଭିତରେ ବ୍ୟାଟେରୀ ସ୍ତର ଶତକଡ଼ା ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
    <string name="quick_settings" msgid="6211774484997470203">"ଦ୍ରୁତ ସେଟିଂସ୍"</string>
    <string name="quick_settings" msgid="6211774484997470203">"କ୍ୱିକ୍ ସେଟିଂସ୍"</string>
    <string name="status_bar" msgid="4357390266055077437">"ଷ୍ଟାଟସ୍‍ ବାର୍‍"</string>
    <string name="overview" msgid="3522318590458536816">"ଅବଲୋକନ"</string>
    <string name="demo_mode" msgid="263484519766901593">"ସିଷ୍ଟମ୍‌ UI ଡେମୋ ମୋଡ୍‌"</string>
@@ -660,7 +660,7 @@
    <string name="zen_alarm_warning" msgid="7844303238486849503">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>ବେଳେ ଆପଣ ନିଜର ପରବର୍ତ୍ତୀ ଆଲାର୍ମ ଶୁଣିପାରିବେ ନାହିଁ"</string>
    <string name="alarm_template" msgid="2234991538018805736">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> ହେଲେ"</string>
    <string name="alarm_template_far" msgid="3561752195856839456">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> ବେଳେ"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_detail" msgid="544463655956179791">"ଦ୍ରୁତ ସେଟିଙ୍ଗ, <xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>।"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_detail" msgid="544463655956179791">"କ୍ୱିକ୍ ସେଟିଂସ୍, <xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>।"</string>
    <string name="accessibility_status_bar_hotspot" msgid="2888479317489131669">"ହଟସ୍ପଟ୍‌"</string>
    <string name="accessibility_managed_profile" msgid="4703836746209377356">"ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌"</string>
    <string name="tuner_warning_title" msgid="7721976098452135267">"କେତେକଙ୍କ ପାଇଁ ମଜାଦାର, କିନ୍ତୁ ସମସ୍ତଙ୍କ ପାଇଁ ନୁହେଁ"</string>
Loading